「ダァシェリエス」というアプリをご存知ですか？言いづらいことを車掌さんが独特のしゃべり方で代弁してくれるというものですが、そのアプリ名はさて何のことだろうと思ったら「ドア閉まります」を車掌風に言ったものなんだそうです。「最後に『オナシャス！』何を考えておるのか」
教えて！gooに質問をくれたのは、ネット等で最近「オナシャス」という言葉を見かけるというpoizom19さん。意味がわからず、しかもその語感が不愉快でイラッとくるのだそうです。「これは一体何なんですか？」
■ネットスラングのひとつ
「タイトルを数秒見て、あ、お願いします、のことか…と思いました。野球部とかの『あざーっす』『せごーえー』『サーセン』みたいなものでしょうね」（noname#163573さん）
“お願いします”が“オナシャス”とは！滑舌悪い芸人として一部に人気のある諸見里大介のアカシャカシャカシュ（赤坂サカス）を思い出します。
noname#156207さんから詳しい説明がありました。
「『オナシャス』とは嘆願の意味を表すネットスラングである。（中略）…本来は『お願いします』であるが、切羽詰まっていた状況などにより綺麗な発音ではなく『オナシャス！』と聞こえる。口語として以下の様に変化したと考えられる。『お願いします』→『おねがいしゃす』→『おねいしゃす』→『オネシャス』→『オナシャス』。言葉の先頭に希望を書き、語尾に『オナシャス』と使用することが多い」
意味がわかると使ってみようかとも思いますが、前出のnoname#163573さんからすると、「話し言葉だし省略なので、失礼と言えば失礼だと思います」
なるほど、お願いごとをするのであればそれなりの態度や言葉も必要かもしれませんね。続けてこうも言っています。
「言葉というのはある程度流行したり変化していく部分もありますのでかしこまった場でなければ多少寛容でもいいのかな、とも」
「確かに『お願いします』の方がわかりやすいけれど、一種の省略語なんで…。覚えたから自分では丁寧な言葉のつもりで使っているだけではないでしょうか」（Hikowan88さん）
「確かにイライラしますが、まぁ真面目な態度で質問していない人には、いつか社会生活上でしっぺ返しが来ますのでほっといてあげたらどうですか？」（fariwoさん）
■定着すれば違和感は無くなる
質問者さんの表現について指摘する声もありました。
「『イラッとくる』という言葉も比較的新しい表現で少し前までは不愉快に感じる、という人も居ました。今はすっかり定着していますけどまだ正式に辞書などに載るところまでは来てないかなと思います。使ってる人もネットだから、ネットの流行語を使おう、というのがあるのかもしれません」（noname#163573さん）
ちなみに「オナシャス、センセンシャル」というのもあるらしく、これは「お願いします、すいませんでした」という意味なんだとか。それはないだろと思いますけど…。もっとわかりやすく言ってください、オナシャス！