Huffpost Japan
Edition: jp

EU離脱、旗振り役が「公約」を反故　離脱派の主張はこう変わった（一覧）

 |  執筆者： ロンドン＝渡辺志帆
投稿日: 更新:
FARAGE
Nigel Farage, the leader of the United Kingdom Independence Party (UKIP), struggles with a television ear piece as he gives interviews at a Leave.eu party after polling stations closed in the Referendum on the European Union in London, Britain, June 23, 2016. REUTERS/Toby Melville | Toby Melville / Reuters
印刷

ＥＵ離脱、バラ色のはずが…旗振り役が「公約」を反故

国民投票で欧州連合（ＥＵ）からの離脱を決めた英国で、離脱派が語っていた「バラ色の未来」が急速に色あせている。旗振り役の主な政治家が、投票に向けた運動で語ったことの誤りを認めたからだ。「公約」を反故（ほご）にするような動きに、残留派からは不満が噴出している。

離脱派は運動中、ＥＵを離脱した場合、英国がＥＵに拠出している負担金が浮くため、財政難にあえぐ国営の国民保健サービス（ＮＨＳ）に「週当たり３億５千万ポンド（約４８０億円）を出資できる」としていた。離脱運動の公式団体の宣伝バスに大きく印刷され、スローガンとなった。

指導者の一人、英国独立党（ＵＫＩＰ）のファラージ党首は２４日に英メディアで、負担金の予算が浮くと主張したが、その使途は確約できないと語った。このスローガンは「離脱派の過ちだった」とも発言した。

保守党のダンカンスミス元党首も２６日、出演した英ＢＢＣの番組で「自分は言ったことはない」と発言。ＮＨＳのほか、教育予算や研究助成金に上乗せできるとした主張は「あくまでも可能性の話」と述べた。

こうした動きに、親ＥＵで若者の支持率が高い自民党のティム・ファロン党首は、「離脱派キャンペーンはうそによって人々の怒りをあおった」と批判した。

国民投票前と後で変遷したＥＵ離脱派の主張

（朝日新聞デジタル　2016年6月28日05時00分）

asahi shimbun logo
(朝日新聞社提供)　


▼画像集が開きます▼

Close
EU離脱派の勝利
/

  • The 'out' exit sign directs media and guests away from the announcement of the final voting results of the EU referendum at Manchester Town Hall on June 24, 2016 in Manchester, England. The results from the historic EU referendum has now been declared and the United Kingdom has voted to LEAVE the European Union. 

  • British Prime Minister David Cameron speaks to the press in front of 10 Downing street in central London on June 24, 2016. Prime Minister David Cameron announced Friday he will resign after Britons voted to leave the European Union despite his campaign to keep it in the bloc. 

  • Nigel Farage leaves Milbank TV studios after the UK has voted by 52% to 48% to leave the European Union after 43 years in an historic referendum, in London, United Kingdom on June 24, 2016. 

  • A photo taken on June 24, 2016 shows an amalgamation of the French and United Kingdom flag flying from a flagpole on the top of the castle of Hardelot, the cultural center of the Entente Cordiale (the colonial-era promise of cross-channel friendship between Britain and France) in Neufchatel-Hardelot, northern France. Britain has voted to break out of the European Union, striking a thunderous blow against the bloc and spreading panic through world markets on June 24, 2016 as sterling collapsed to a 31-year low.

  • An arrangement of newspapers pictured in London on June 24, 2016, as an illustration, shows the front page of the London Evening Standard newpaper reporting the resignation of British Prime Minister David Cameron following the result of the UK's vote to leave the EU in the June 23 referendum. Cameron is pictured holding hands with his wife Samantha as they come out from 10 Downing Street. Britain voted to break away from the European Union on June 24, toppling Prime Minister David Cameron and dealing a thunderous blow to the 60-year-old bloc that sent world markets plunging.

  • Trader sit at his desk under the day's performance board that shows a dive in the value of the DAX index of companies at the Frankfurt Stock exchange the day after a majority of the British public voted for leaving the European Union on June 24, 2016 in Frankfurt am Main, Germany. Many prominent corporate CEOs and leading economists have warned that a Brexit would have strongly negative consequences for the British economy and repercussions across Europe as well. 

  • A poster featuring a Brexit vote ballot with 'out' tagged is on display at a book shop window in Berlin on June 24, 2016. Britain has voted to break out of the European Union, striking a thunderous blow against the bloc and spreading panic through world markets on June 24 as sterling collapsed to a 31-year low. 

  • A currency trader rubs his eyes at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Friday, June 24, 2016. Asian stock markets were volatile on Friday with Tokyo stocks and U.S. futures plunging as early vote results on whether Britain should stay in the European Union showed a tight race.

  • A European Union flag, with a hole cut in the middle, flies at half-mast outside a home in Knutsford Cheshire after today's historic referendum on June 24, 2016 in Knutsford, United Kingdom. The results from the historic EU referendum has now been declared and the United Kingdom has voted to LEAVE the European Union. 

  • A British flag which was washed away by heavy rains the day before lies on the street in London, Britain, June 24, 2016 after Britain voted to leave the European Union in the EU BREXIT referendum. 

  • A trader works on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York, U.S., on Friday, June 24, 2016. U.S. stocks tumbled, joining a worldwide selloff with the Dow Jones Industrial Average dropping more than 375 points, as the U.K.'s decision to leave the European Union fanned speculation that a divided Europe would put another brake on already fragile global growth. 

シェア
ツイート
✖
AD
この記事をシェア:
✖ 閉じる
現在のスライド

訂正箇所を連絡

 

議論