大リーグ、マーリンズのイチロー外野手（４２）がついに世界一の安打数を記録した。１５日（日本時間１６日）、サンディエゴで行われたパドレス戦に「１番・右翼」で２試合ぶりに先発出場し、５打数２安打でピート・ローズが持つメジャー記録の４２５６安打を日米通算で上回った。１回に捕前安打、９回に右翼線二塁打を放ち、日本での１２７８安打と合わせ４２５７安打とした。大リーグ通算３０００安打まではあと２１本。
１９９２年にプロ野球オリックスに入団し、７年連続首位打者、５度の最多安打に輝いた。メジャーに移籍した２００１年からシーズン２００安打以上を１０年続け、０４年は２６２安打のシーズン最多安打記録を樹立。日米通算で０９年４月に張本勲のプロ野球最多記録３０８５安打を上回り、１３年８月に４０００安打に到達した。
日米の安打数の合算記録は大リーグでは参考記録で公認されないが、その常識を超えた安打数と、年齢を感じさせないプレーぶりは記録を超える説得力があり、米国でも称賛の声が上がっている。日本の記録を評価する声も確実に増えている。