あなたは単独のコメントのスレッドを見ています。

残りのコメントをみる →

[–]NymeriusThe Netherlands 15ポイント16ポイント  (7子コメント)

Here in Holland we had similar headlines which resulted in calls for privatisation. We privatised our healthcare system quite recently, in 2006, and the jury is still out. It's unclear what the effects of the whole ordeal have been on efficiency, waiting times, and costs - it's such a complex market that it's not really possible to isolate causes for trends.

Our current system is very complex, with commercial insurers operating in a highly regulated industry. The idea is that strong government oversight and legislation ensures that everyone is covered adequately at an acceptable rate, while the free market forces help reduce inefficiencies, reduce wait times, and allow consumers to select their own fitting care based on quality and personal preference.

In practice the high amount of regulation makes it hard for the insurers to actually compete effectively against each other. The margins of profit are very small and any insurer looking to compete on price is forced to cut costs somewhere, which they do by limiting optional care in the small print. Any Dutchman looking to switch is forced to compare long lists of optional treatments, trying to figure out what exactly you're going to lose if you want to save those 3 euros a month.

So what does all of this mean for me personally? The good news is I live in a country where healthcare is taken seriously and any insurance will cover me in case of any serious problem. No ambulance ride, cancer, or emergency room visit can ruin my life. However, I look jealously to systems like the ones in the UK and Belgium, where the same applies without the additional headache of finding the best insurance for my particular situation. I doubt whether any of the efficiency gains actually exist, and it surely can't be enough to make it worth it for me personally.

[–]goeie-ouwe-henkThe Netherlands 1ポイント2ポイント  (6子コメント)

Here in Holland

"Here in the Netherlands"

Our Healthcare system is a country wide system, not a provincial or regional one.

[–]NymeriusThe Netherlands -1ポイント0ポイント  (5子コメント)

It's a national system, which is why I used an English word that describes our entire country. Is it really so hard to understand that words have different meanings and connotations in different languages?

[–]goeie-ouwe-henkThe Netherlands 1ポイント2ポイント  (4子コメント)

which is why I used an English word that describes our entire country

The word is "Netherlands", not "Holland" O_O

[–]NymeriusThe Netherlands 1ポイント2ポイント  (3子コメント)

Thanks to a concept called 'synonyms' both are correct! "Holland" is a commonly used, universally understood, somewhat informal reference to our entire country. That's what the word means, and you don't get to be the Language Police and decide otherwise. If you want to change what words mean you should start at our government instead of bothering me.

[–]goeie-ouwe-henkThe Netherlands -1ポイント0ポイント  (2子コメント)

"Holland" is a commonly used, universally understood, somewhat informal reference to our entire country

But it is still a nickname, it's not the official word. If I would say "England" for the UK, I would also be understood in the whole world, but it would still be terribly wrong. Same with Holland and the Netherlands!

[–]NymeriusThe Netherlands 0ポイント1ポイント  (1子コメント)

That situation is entirely different as England isn't a nickname for the entire UK in English. It'd be more like refusing to call the US "America" in English because America refers to the entire continent in Spanish - it doesn't make sense and completely ignores the meaning of the term in the language you're using.

Holland is an acceptable nickname for our entire country. Our national tourism site is www.visitholland.com, if people want to immigrate they go to www.newtoholland.nl. This isn't a case of UK/England confusion, this is what everyone and their mother calls our country including we ourselves. You're welcome to prefer "the Netherlands" and use that yourself, but stop correcting people using another perfectly fine name.

[–]goeie-ouwe-henkThe Netherlands 0ポイント1ポイント  (0子コメント)

That situation is entirely different as England isn't a nickname for the entire UK in English

Holland is also not the nickname for the entire country in the Netherlands. In the south and the east people say Netherlands, Holland is primaraly used by people living in the former Hollaand area (nowadays north and south Holland).