00005879

韓国のネット掲示板に「日本の忠魂碑を参拝した」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

イルベ民、アンニョン。
みんな良い顕忠日を過ごしているか?
カイカイ補足:このスレが立てられた6月6日は、顕忠日という戦没者を追悼する記念日。

タイトルで、「忠魂碑参拝」と書いているが、実際には今日参拝してきたのではない。
今年の2月11日~22日に日本旅行に行き、その際に参拝してきたのだ。

日本にも、6.25戦争で祖国守護に身を捧げた方々を称える忠魂碑があるという事実を知り、必ず行ってみなければならないと考えていた。

今回、俺が紹介するのは、「大行寺」という寺にある忠魂碑だ。
忠魂碑は、ここだけにあるものではなく、東京の韓国領事館の前にも2014年に建てられた忠魂碑もある。
ただ、大行寺の忠魂碑は、韓国領事館の前のものよりも、ずっと以前に建てられたものである。


日本に到着して2日間は、日本人の家に宿泊したが、14日(日)の夜からは、浅草のカプセルホテルで宿泊した。
00005883


ここは観光地であるせいか、朝でも人が多い。
00005884


朝食は、近くにあった食堂の安いフライ定食で手軽に済まし、すぐに地下鉄に乗り現地に向かった。
00005885


忠魂碑がある寺に行くには「福生」という駅で降りなければならない。
日本のYahoo路線で、「浅草→福生」で検索したら、「浅草→日本橋→中野→福生」というルートが出てきたので、その順番通りに向かった。
料金は、900円前後であった(往復すると約2000円程度だ)。
00005887


地下鉄の広告。
左から2番目の寿司女は、AKB48の木崎ゆりあというメンバーだ。
どうかな?
00005888


到着。
00005889


福生で降りたが、忠魂碑がある寺は「あきる野市」というところにある。
駅を出ると小さな交番の隣にこのような地図がある。
00005891

俺は金をあまり持っていなかったので、そのまま歩いて現地に行くことにした。
ここからバスに乗って行くのも、よく分からないということもあったが…

途中、学校から帰宅する中高生たちを見た。
ルックスは、おおむね普通であった。
00005892


日本の静かな場所は、本当に静かなようだ。
00005893

まあ、全体的に地方や郊外のような場所は、静かに見えた。
00005894


2月に花を咲かせた梅。
00005895

きれいだった。
00005896


この街は寂れているが、それでも汚らしくはなかった。
00005897


自衛隊募集の広告。
00005899

イルベを執拗に観察する日本人は、自衛隊に志願しなさい。
00005898


農作業もしているようだ。
00005901
00005900


案内標識に「慈勝寺」という名前の寺が書いてあったが、ここではない。
00005902


日本の薬局。
00005903


郵便局。
この郵便局と交番の間に道があるのだが、そこに入れば「大行寺」という寺がある。
00005904

ただ、当時は、近くまで来たことは分かっていたが、まだ道がよく分からなかった。

それで、上の写真の右側に見える寿司女に道を尋ねたのだが、親切に教えてくれた。
身長は小さく、髪の毛はショートヘア、顔は可愛らしかった。
全ての日本人女性がそうではないが、初めて会う人にも笑って親切に対応してくれた。
本当に良かった。すごく良かった。


到着。
00005906

寺のすぐ隣に幼稚園のようなものがあって、ちょっと負担になった。
というもの、くすんだ天気の下、醜い顔のイルベ民が周辺でオドオドしていたら、変な人と誤解されるのではないかと思ったからだ。
00005905
00005907


寺の正面の姿。
00005908

裏には墓と忠魂碑がある。
戻る時、建物の中に入ってみたが、おばさんたちが談笑する声が聞こえるだけで、僧侶は誰もいなかった。
そうこうしていると、あるおばさんが出てきたので、話しかけてみると、その日は僧侶たちが寺を留守にしているとのことだった。
僧侶たちが寺を空ける日があるということをこの日初めて知った。


寺の裏にある墓。
当然、韓国人だけでなく、日本人の墓も多い。
00005909

太平洋戦争当時に死んだ日本軍人も、埋葬されている。
この地域で暮らした人たちが亡くなれば、このように近所の寺に埋葬されるというのが自然なことであろう。


独立運動家、元心昌義士の墓。
00005910

この方は、1933年に在中日本公使を殺害しようとしたが失敗し、捕らえられ、日本で無期懲役の宣告を受け服役するも、1945年に日本が降伏して釈放された。

こんなのを見ると日本人たちを本当に尊敬する。
韓国の立場では、独立運動をした英雄だが、日本の立場では犯罪者である。
しかし、日本人たちは、そのような人物を自国の土地に埋葬していることに対して黙認している。
00005911


金海金氏。
00005912


全羅道全州。
00005913



そして…



忠魂碑だ。
00005914
00005915


墓地?の一番右端に、在日韓国人の退役軍人の精神を称えるための忠魂碑が置かれている。
ここに埋葬されていた人たちは、1962年にソウル国立顕忠院に移された。

おそらく、韓国で戦死した方々だが、家族がいる日本に遺体が移され、一旦はここに埋葬されるも、その後再び韓国の顕忠院に移されたようだ。

碑には「大韓民国駐日代表部特命全権大使柳泰夏」と書かれている。
00005916

彼は、1958年10月から1960年4月まで代表部公使を務めたので、おそらく忠魂碑も、その頃に建てられたもののようだ。

帰りにメロンパンを食べた。
00005919


日本旅行の計画をしていたり、日本に住んでいるイルベ民たちは、機会があれば、領事館前やこの寺にある忠魂碑を参拝して欲しい。

6.25に参戦した在日同胞は、戦争が勃発した時、そのまま日本で自分がすべきことだけをして生きていても構わなかったにも関わらず、自発的に戦場に行った方々だ。
本当に、どのような言葉で敬意を表していいのか分からない。

祖国のために身を捧げた方々であり、この忠魂碑は、そのような方々の精神を称えるために建てられたものである。

もし、自分が外国で暮らしている時、韓国で戦争が勃発したとするなら、自分はどのような選択をするだろうか?

この日は、自分なりに充実した一日を過ごせた。
00005920

翻訳元:http://www.ilbe.com/8181075051


2. 韓国人
そのまま非共感ボタン


3. 韓国人(スレ主)
>>2
なぜ非共感ボタン?


4. 韓国人
評価する


5. 韓国人(スレ主)
>>4
ありがとう


6. 韓国人
不思議だね


7. 韓国人(スレ主)
>>6
俺も、初めてあの忠魂碑の存在を知った時は不思議な気持ちになった


8. 韓国人
ファック…
なぜこれが非共感ボタンを押される記事なのか?


9. 韓国人
>>8
3行要約がないから


10. 韓国人
>>8
まだ知らなかったの?
イルベをガンギエイ化(左傾化)させようとする親中無条件愛国主義者は反日組織である


11. 韓国人
次は日本旅行記を上げてくれ
お前は日本語もうまく話せるのか?


12. 韓国人(スレ主)
>>11
次、また日本に行ったら上げるよ


13. 韓国人
クソうんざりする大阪旅行記でなければ、評価する


14. 韓国人(スレ主)
>>13
東京や大阪はあまりにも有名で大衆的だから、少し退屈な感じがするかもね


15. 韓国人
あんなものがあるとは知らなかった…
善良なイルベ民は評価する


16. 韓国人(スレ主)
>>15
機会や余裕があったら、直接行ってみるのもいいものだ


17. 韓国人
寿司女の連絡先は聞かなかったのか?


18. 韓国人(スレ主)
>>17
「イッショニサケヲノモウ」って?
俺はブサイクだから、そんなこと言う勇気はない


19. 韓国人
何の話か分からないし、日本関連記事は非共感ボタン


20. 韓国人
あれが靖国神社というやつか?


21. 韓国人(スレ主)
>>20
違う
それは主に、旧日本軍を祀ったところ
あれは、6.24に参戦した在日韓国人を祀ったところ


22. 韓国人
放射能の塊の食べ物って美味しいの?


23. 韓国人
日本の立場では犯罪者ってwwwwwwwww
それでは、ドイツはレジスタンスをフランスのテロリストと呼んでいるのか?


24. 韓国人
>>23
それぞれの立場というものがあるだろ


25. 韓国人
>>23
ドイツとフランスの関係と、日本と韓国の関係が同じだと?
日本で安重根を犯罪者扱いし、伊藤博文を英雄視しているが、お前の論理なら、韓国も伊藤博文を近代化の英雄として扱わなければならなくなるが?
国ごとに見方や立場に違いがあるのは普通だろ


26. 韓国人
日本の立場では犯罪者ってwwwwwwww
話にならんwwwwwwwwwww
日本の立場ではなく、世界の認識が犯罪者なのだが?
まるで、日本だけが犯罪者扱いして、他の国は犯罪者扱いしていないみたいに言うのなwwwwww
関連書籍:世界から嫌われる中国と韓国 感謝される日本


27. 韓国人
>>26
はい、次の日本信者


28. 韓国人
池袋にある東条英機の処刑場に行って認証すれば、また人気記事になるであろう
カイカイ補足:現状|巣鴨拘置所 - Wikipedia
1971年に東京拘置所が移転した後、跡地はサンシャインシティとして再開発された。処刑場周辺は豊島区立東池袋中央公園となり、慰霊碑「平和の碑」が建立されている。


29. 韓国人
カプセルホテルって何だ?


30. 韓国人(スレ主)
>>29
低価格の宿泊施設
見ての通り、霊安室のような雰囲気も感じられる


31. 韓国人
愛国者は当然評価する
お前の愛国心に敬意を表する


32. 韓国人(スレ主)
>>31
ありがとう!


33. 韓国人
靖国神社を参拝していないのでやり直し


34. 韓国人(スレ主)
>>33
靖国神社には二度行った
もちろん、参拝はせず、そのまま見物しただけ


35. 韓国人
朴槿恵はあのようなところには行かず、アフリカに行ってるのだからな…
嘆かわしい限りだ
カイカイ関連記事:韓国人「安倍と朴槿恵の違いがひと目で分かる写真」


36. 韓国人(スレ主)
>>35
wwww


37. 韓国人
何?
日本?
評価しない


38. 韓国人
日本様は評価する
夏に東京に行く予定なのだが、何か見るところある?


39. 韓国人
>>38
ない


40. 韓国人(スレ主)
>>38
あれは冬に行ったものだが、俺が最初に日本に行ったのは去年の6月末~7月頭にかけてだった
確かに日本は、夏に行くと、日本特有の雰囲気が感じられて良いと思う
もちろん、それは俺の主観だが…
俺は寒いのが嫌いで、暑いのが好きだから


41. 韓国人
もともと日本旅行記は非共感ボタンが押される傾向にあるが、この記事に関しては微妙なところだね


42. 韓国人(スレ主)
>>41
これは単なる旅行記ではなく、護国報勲の月の特集だ
カイカイ補足:護国報勲の月
護国報勲は<国を守る>という護国と<功勲に対する補償>という報勲の意味で国家を守るために犠牲になった殉国先烈の護国精神を追悼する月です。 6月は殉国先烈の追悼式、6.25朝鮮戦争記念式、第2延坪海戦記念式が行なわれます。


43. 韓国人
韓国はマッカーサーの銅像も撤去しようとしているが…
日本人たちは、自国の政治家を暗殺した犯人の碑石も置いておくのね…


44. 韓国人(スレ主)
>>43
確かに、韓国人と日本人は考え方に違いがあるようだ


45. 韓国人
親日は評価する


46. 韓国人(スレ主)
>>44
wwwwww


47. 韓国人
メロンパンなどクソまずいものをなぜ食べるのか?
そのまま韓国で食べるソボロパンと柔らかさが違うだけで、ほとんど同じだがwwwww
カイカイ補足:ソボロパン屋
表面にクッキーがついたソボロパンは、日本のメロンパンに似た韓国のおやつパンです。
00005877


48. 韓国人
メロンパンしか目に入らない


49. 韓国人(スレ主)
>>48
kari kari mofu mofu(笑)


50. 韓国人
せっかく旅行に行ったのなら、もう少し美味しいものを食べろ
テキトーに済まさずに


51. 韓国人(スレ主)
>>50
心配してくれてありがとう
あそこに行く前に、高級な刺身料理を食べた


52. 韓国人
評価するぞ


53. 韓国人(スレ主)
>>52
ありがとう!


54. 韓国人
あれはつまりこうだろ
第二次世界大戦当時に、日本軍として戦死した朝鮮人が、韓国の国立墓地に埋葬されたというひどい話
もし、それが事実なら、ただちに墓地から出し、自分たちが大好きだった日本にある靖国神社に移さなければならない
朴正煕と共に


55. 韓国人(スレ主)
>>54
そうではなく、日本で暮らしていた韓国人たちが6.25戦争に志願して参戦したのだ


56. 韓国人
地下鉄ではなくJRだ
JRは地下鉄ではない


57. 韓国人(スレ主)
>>56
鉄道だね…


58. 韓国人
良い情報に感謝


59. 韓国人(スレ主)
>>58
機会と時間があったら、一度行ってみるといいよ


60. 韓国人
神社参拝は評価しない


61. 韓国人(スレ主)
>>60
神社ではなく寺だよ


62. 韓国人
素晴らしいね…
ところで、あの揚げ物クラスをご覧ください
韓国であの程度の揚げ物であれば、1万ウォンはしそうだ


63. 韓国人
日本人1200人で構成された機雷除去隊には感謝していないので評価しない。
54隻の掃海艇に乗り、元山上陸作戦、鎭南浦、海州、群山沖合の機雷を除去する作戦に投入されたのが日本の海上保安庁の隊員たちだった。
他にも、米国立文書記録管理局(NARA)の記録によると、1950年7月20日の大田の戦いに参戦した在日米軍24師団に付いていた日本人軍労務者には小銃が支給されており、北韓軍4師団との戦いで多数が死亡したと書かれている。
日本人の参戦勇士には参拝していないのでこのスレは評価しない
カイカイ補足:韓国戦争当時に旧日本軍が韓半島に投入されていた


64. 韓国人(スレ主)
>>63
海上保安庁が参戦したという話は聞いたことがあるが、まだ明確な形で対外的に公表したことがないので、言及するのがちょっと難しいようだ
俺の知る限りでは、6.25戦争で死亡した日本人は1人だったと記憶している


65. 韓国人
犬のエサみたいなご飯を食べ、ゴミみたいなところに泊まらず、まずはお前の身の回りのことからちゃんとしろ


66. 韓国人(スレ主)
>>65
心配してくれてありがとう


67. 韓国人
スレ主を尊敬する


68. 韓国人(スレ主)
>>67
ありがとう!


69. 韓国人
やたらと長い文章なので評価しない


70. 韓国人
留学生は評価する


71. 韓国人(スレ主)
>>70
留学生ではなく、韓国の無名大学に通っている


72. 韓国人
靖国参拝をしてB級戦犯の朝鮮人を称えてきなさい
関連書籍:「BC級裁判」を読む


73. 韓国人(スレ主)
>>72
罪を被り、無実の罪で戦犯として起訴された韓国人もいると聞いた
ところで、韓国人が靖国神社を参拝するのはちょっと危険ではないか?
二度ほど行ったことがあるが、参拝はしなかった


74. 韓国人
靖国神社のセキュリティって厳しいの?


75. 韓国人(スレ主)
>>74
一定区間は写真撮影を制限している
参拝者が頭を下げるところ?そこは警備のおじさんたちがいて、写真を撮影できないようにしている
韓国人がトイレで爆弾を爆発させて以降、警察官がパトロールをして警備が強化されたと言われているが、具体的に検問が行われたりしているわけではない
特別、騒ぎ立てたりしなければ、検問したりはしないであろう
むしろ、日本の右翼たちが集まるところだから、韓国人だと分かればちょっと危険だと思う


76. 韓国人
>>75
それでは、所持品検査のようなものはないんだね
テロも決心すれば、十分に可能ということだね


77. 韓国人(スレ主)
>>76
テロが起きれば、日本に行きづらくなる(泣)


78. 韓国人
>>77
行かなければいいだろ(笑)
ところで、セキュリティがあまり厳しくないのに、今までテロが起きていないのはすごいね
中国人や韓国人の中には、血の気の多いやつがたくさんいるのに


79. 韓国人(スレ主)
>>78
俺は日本に行かなければならない
それと、これまでもテロはあった
去年の11月に韓国人がトイレに爆弾を設置したことの以前にも、韓国人1件(執行猶予)、中国人1件(逃亡)、日本人1件(?)
4件あったと記憶している


80. 韓国人
>>79
まともに成功したものが一つもないという…
適切に破壊しなければならないのに(笑)


81. 韓国人
独立運動家は日本人の立場では畜生だろ…
それを埋葬してるとか…


82. 韓国人(スレ主)
>>81
B29爆撃機の乗務員たちのために石碑を建てているところもあるとか
カイカイ補足:龍神村の人たちが米兵を悼む 「B29」搭乗兵慰霊祭
同地区のB29墜落事故は昭和20年5月5日に発生、搭乗兵11人のうち7人が死亡した。敵国の兵士だったにもかかわらず、地区住民は事故現場から遺体を探して埋葬し、木製の十字架を立てたという。慰霊祭は同年の終戦前に1回目が開かれ、以降住民らが毎年5月5日に行い、今年で71回目となった。
00005878
カイカイ関連記事:韓国人「日本人を陵辱する在日米軍をご覧ください」→「それ日米友好行事では?」


83. 韓国人
日本人は、死んだら敵も味方も関係ないと考えており、敵でも追悼するという文化が定着している。
死んだら、共に去っていく魂と思っているようだ。
このような考え方を知らない韓国人たちは、死んでも靖国神社を理解できないだろう(笑)
互いの文化を理解しようとする努力を一度でもしたことがあるのか?我々が


84. 韓国人(スレ主)
>>83
我々とは情緒が違うようだ
国家的な英雄?などに対しては、確かにちょっと優遇する傾向にあるようだ


85. 韓国人
>>83
日本にそのような文化があることをこのスレを見て知った
関連書籍:日本人の死生観を読む 明治武士道から「おくりびと」へ


86. 韓国人
日本人たちは、とりあえず悪いやつであれ、良いやつであれ、くたばったやつにはあまり触れない
来世観が我々と違うようだ


87. 韓国人(スレ主)
>>86
日本に被害を与えたとしても、韓国で国家的に英雄視されている人物は、ちょっと優遇してくれるようだ
安重根や尹奉吉、金九などについて研究する人もいるようだし
もちろん、嫌韓の日本人は、韓国人を死に物狂いで憎悪しているが


88. 韓国人
本当に素晴らしいイルベ民だ
こんな常識のあるやつだけなら、どれほど良かったか…


89. 韓国人(スレ主)
>>88
ありがとう
韓国のために命を捧げた方々のことを考えるということが重要なようだ

スポンサードリンク
おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)