マーリンズのイチロー外野手（４２）が「１番右翼」で２試合ぶりにスタメンに復帰し、今季７度目のマルチ安打を記録した。

　３回先頭に、パイレーツのエース右腕コールの１５３キロ速球をセンター前にはじき返し中前打。０－０の７回１死無走者では同じくコールの速球を今度は右前打すると、２番リアルミュートの遊撃内野安打で二塁まで進み、３番イエリチの右前打で先制のホームを踏んだ。

　１回は遊飛、５回は捕ゴロで４打数２安打１得点だった。打率は３割２分２厘。これでメジャー通算２９６３安打で、３０００安打まで３７、ピート・ローズの歴代最多４２５６安打までは日米通算であと１５とした。

　チームはエース右腕フェルナンデスが７回まで無失点に抑え、打線も７回に一気に３点を奪い勝利した。　イチローは、良い当たりが安打につながらない試合が続いていたがと問われ「いや、もうそれは第三者の厳しい目で見てもらったらいいと思います」と話した。