大半が禁止本、韓国国立図書館から見えた北朝鮮

本から読み解く北朝鮮

（ＣＮＮ） 韓国国立中央図書館の５階に、北朝鮮に関する資料を集めた「北朝鮮資料センター」がある。所蔵されている本や雑誌の大半は韓国国内で禁止されているが、同図書館のこの一角は一般の人にも開かれている。

南北関係が近年になく悪化するなか、同センターは北朝鮮国内の情勢を垣間見ることができる貴重な場所だ。副センター長のキム・ヨンナム氏は、「一般の人たちに北朝鮮への理解を高めてほしいと思ってこの場所を設立した」と話す。

同センターには北朝鮮で作られた書籍や雑誌などが数多く所蔵されている。「朝鮮民主主義人民共和国」と題された高級誌の最新号では、セメント工場のほか靴工場を特集。「工場全体の生産にかける強い熱意のおかげで、マエボンサンのブランド靴はその格好良さと種類の豊富さにより人気を博している」としている。

ＣＮＮソウル支局でプロデューサーを務め、長年にわたり北朝鮮情勢を追ってきたＫＪ・クオン氏のような人にも新しい発見がある。北朝鮮紙は電子版しか見たことがなかったというクオン氏にとって、紙の新聞に触るのは初めての経験だ。

ここに展示されている本や雑誌の多くは「特別資料」という赤いラベルが貼られている。大半は韓国国内で実質的に禁止されており、来場者は閲覧にあたり特別の許可が必要だ。

こんな話題も

• 北朝鮮が見せたくなかった写真――西側唯一のジャーナリストが見た風景とは 11/24

• 脱北の同僚は「だまされた」、北朝鮮に戻った女性が涙の証言 CNN EXCLUSIVE 04/21

• 性行為教える「通過儀礼」、少女が実態語る　マラウイ 02/05

• 金魚を川に放したら巨大魚に　カナダ 06/26

• チーズバーガーでけんか、弟が兄を射殺　米フロリダ州 05/09