15日に開催されたブンデスリーガ2部最終節、ザンクト・パウリ対カイザースラウテルンで、ザンクト・パウリFW宮市亮が2ゴール1アシストを記録した。大怪我を乗り越えて、ついに最終節での初先発となったこの試合、宮市のパフォーマンスはドイツ2大紙で絶賛されている。

ドイツ誌『キッカー』は、「カイザースラウテルンが5失点、宮市がずば抜けていた」と題したマッチレポートで、「なんという先発デビューだ!」と宮市の活躍を大絶賛している。

同誌はは1得点目について「空中で横の体勢になりながら左足を振り抜きゴールネットを揺らしている」「美しいゴールだ!」と、興奮気味に伝えている。その後も右サイドで活発なプレーを続けたとし、22分にクロスから演出した逆転弾については「ザンクト・パウリを妥当なリード」に導いたと続けた。

さらに後半については「止まらない勢いを見せた」とし、途中交代した時点ですでに「ピッチを降りたのはマン・オブ・ザ・デイ!」と試合を決定づけたプレーヤーとして"認定"した。

一方、ドイツ紙『ビルト』は「日本人ゴールゲッターがカイザースラウテルンにショックを与える」と題、宮市に「スシ・ゴールゲッター」といったニックネームをつけた。2点目については「パワーショット」「宮市は新シーズンに向けて楽しみにさせた」としている。

ザンクトパウリのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

試合終了後