韓国人「日本車に”独島は韓国の領土”のステッカー」→「こいつは何と戦ってるのか…」
｢コスプレイヤーよりも目立つカメラマン！｣（海外の反応）
海外「日本人が怖い」 江戸時代に作られたカラクリ人形の性能に外国人が驚愕
引用：
ネット上には超クールな奴らがいるが、そんな彼らも現実世界では「違う」のかもしれない。
日本のネット上の面白画像である「現実世界のお前ら ネット上のお前ら」はその矛盾を指摘する。
作るのは簡単！最初の画像には強かったりクールだったりする物を使い、2つ目の画像でそうではない画像を使うだけ。
一般的に最初の画像には「ネット上のお前ら（Online You）」、2枚目の画像には「現実のお前ら（Real You）」あるいは「現実世界のお前ら（Real World You）」のテキストが添えられる。我々はそんな日本の面白画像を全て英語に翻訳したものを作成した。
これらの画像は「NAVER まとめ」や「２ちゃんねる」で紹介されていたものだ。では実際に見てみよう。
1: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
本当にその通りだね。実際に、ネットでは完全にクソ野郎なのに、現実世界のでは大人しいって人を知っている。
2: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
どうしよう。メッチャ動揺している。
3: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
残念なことに、ネット上ではそいつらが現実世界で強いのか弱いのかを判断できないんだよね。
4: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
これは笑ったｗｗｗ
5: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
十代の若者はみんなこんな感じだよ。
6: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
部屋に独りっきりの画像はこっちまで哀しくなった。
7: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
え？これ元は日本の物だったの？ずっと前からこの手の面白画像って見かけているんだけど。
8: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
日本に限らず世界中でこんな奴らはいるよ。特に十代が顕著だね。こいつらは実際に自分がネット上でいじめられたり、ハッカーに攻撃されたり、現実世界の姿がバレない限りはずっとやり続けるよ。
9: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
ネット上の自分こそ現実の自分だ。
10: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
凄く正確に表しているねｗｗ
11: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
完全に自分だ。
12: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
凄く面白いんだけど、同時に本当の自分を受け入れられない人が多いのは悲しいことだね。
13: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
どちらの姿も好ましくはないね。
14: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
この画像は自転車の方が良いなｗ
15: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
>>14
動いてないけどね。
16: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
↓ 鏡の中の自分
うん、ネット上の自分も現実の自分も全く同じだ。
17: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
>>16
え？お前っていつもまわりにそんな不気味な子供を引っ付けてるの？
18: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
どうやるのかを教えてあげよう。
19: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
>>18
正直、2枚目の画像もそこそこ良い体してるよ。
20: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
サウスパーク
21: ワールドアクションが翻訳しました(*｀･ω･)ゞ
は？3Dの嫁なんて要らないよ！
【閲覧注意】これを超える悲しい、切ない画像ってあるの？
美味しんぼとかいうガチクズとマジ基地しかいない漫画wwwwwwww
海外「なんか泣けてきた…」 日本の高校のランチタイムに海外から羨望の声
海外「なんでなの日本！？」日本のデパートのとある受付嬢が海外でも話題に
【マジで日本がヤバイ】 韓国人「日本の地上波で流されてるテレビ番組内容がヤバ過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」 【画像】
【閲覧注意】 韓国「中国大陸のトイレがヤバ過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」 【画像】
中国人「日本で産んだ子供の国籍が面倒な事になってる夫婦に出会った…」「一部の連中は日本国籍を取るために必死なのにな。」 中国の反応
「マジかよ‥」 韓国人「日本のテレビでは未成年の子供みたいな女性にこんな恥しい事をさせているのかよ」 【画像】
韓国人「日本が意外ですね・・・」韓国が世界最高の分野をご覧ください
日本の漫画家が描いた「神様には過激すぎる絵馬」に台湾人「凄すぎて笑ったｗ」
韓国人「日本の２０１４年・ミスインターナショナルをご覧下さい」 【画像】
海外「この時代を振り返って、未来の歴史教科書に載りそうな写真って何だと思う？」 【海外の反応】
41年生きてやっと分かった！世の中善人は成功しない 客や他人を平気で騙せる奴が勝ち組になれる
引用：Kotaku
本当に日本の・・・？一部はよく見かけるけど
俺の場合は右の画像と左の画像が同じ物だけどな
シュレーディンガーの猫か
フレディー・スペンサー懐かしい。
右の画像くらい可愛かったら良かったんだけれどな
>>どちらの姿も好ましくはないね。
このコメントに目鱗
ネット上の自分も、「本当になりたい自分」じゃないからだろうな
クマーが日本発とか4chanの元ネタがふたばとか海外の人は意外に知らないんだよな
なんの根拠もなく自前だと思ってる人も多い。日本のネットミーム発信力は実はかなり高いんだけどな
俺は逆だなぁ。
もしネット上で実際のままに振舞ったら100％ブタ箱行きだわｗｗ
俺も俺も。
一人暮らしだとスッポンポンでいることが多くて。
俺は逆に逆だな。
実際の力をネットで出したらCIAと世界中のマフィアが黙ってないからなwww
あとオカン
バーベキューの画像は最近のやつに差し替えよう
みみずくの好きｗ
そんな可愛いわけでもない
ただの孤独なブ男だ
ごめん、中川翔子のやつ意味がわからないんだけど
なんかの番組で一人だけ打ち解けられなかったやつじゃないか
オールスター感謝祭で友達いなくてボッチだった写真。
日本人すら知らない奴がいるのに外人は分からんだろうな
噛まれ猫がいい顔してるw
ネット上だと人の悪意に対して平気なんだが
リアルだと悪意をぶつけられると喋れなくなって
頭が真っ白になる。
この比較を面白いと感じるのは
見ていて不愉快になら無い事だな
なんか外人センスのつまらない画像が増えてる
別に匿名な訳ではないし、そのままだな。
余りふざけるのが過ぎるとプロバイダからレスのコピーが送られてくるぞ
最悪お縄だ
やっぱ犬に頭かじられてる猫が最高だな…