Baidu Pan Cloud Desktop App English Translation

Tags: , , , , , , ,

Hello friends,

This is my first post so bear with me.

I’ve always loved using Baidu Cloud.
It gives a huge free storage option and also uploads by using torrent, ed2k links, etc.
Any .torrent I upload gets finished in seconds on Baidu Cloud. But downloading via web app is a bit slow.
Also it doesn’t allow files > 2GB. So we need the Baidu Cloud Butler (Desktop app) for that.

I can’t read Chinese, so it was always a bit difficult to navigate the app.
I translated the text to English in resource.db file.
I used Google translate, and I’m not so sure about some lines’ translation.
Also, some parts of the app use images instead of text, so those can’t be translated.
If anyone finds any mistakes or has suggestions please let me know via comments to this post.

Translation file is for the version: 5.3.4
(the latest version right now).

By default Baidu Butler is installed here:

1
C:\Users\[Username]\AppData\Roaming\baidu\BaiduYunGuanjia\

or just type this in Explorer or the Run prompt:

1
%appdata%/baidu/BaiduYunGuanjia

There is a resource.db file in this directory which contains the language strings.
Just take a backup of this file. And place this version of resource.db in the folder:

Baidu Cloud 5.3.4 (English Translation Resource)

macabong has provided the latest 5.4.1 version. Thanks for all your hard work.
https://drive.google.com/file/d/0BwPs4Ce4fHStaGduWXpCTkRZZ1E/view?usp=sharing
Baidu Cloud 5.4.1 (Translation provided by macabong)

I hope this will help all you English speaking folks out there, who use this app as well.

Author: abir

Share This Post On

38 Comments

  1. Thanks! Just what I was looking for.

    Post a Reply
  2. Hi,
    Thanks for sharing.
    How do I open resources.db file in case I need to edit something?
    I tried SQLite but its not working.

    Post a Reply
    • You can open resources.db file in any text editor. I use Notepad++.
      Just note that the file needs to be encoded in ANSI to work with the Baidu App. To read some of the original chinese characters you need to convert it to UTF-8 temporarily. Make changes and then change encoding back to ANSI and save file.

      Post a Reply
  3. You, my friend, did the dirty work that I couldn’t be arsed to do.
    Thank you.
    (And by the way, Baidu has fixed the /wap trick so this is the only way to download now)
    The default install directory is now “%appdata%/baidu/BaiduYunGuanjia”. Type it in Explorer or the Run prompt.

    Post a Reply
    • Thanks Laurence for your suggestion about the default install directory.
      I have updated my post with it.

      Post a Reply
  4. Hi, Doesn’t seem to change the language for me. Copied the file to the directory. What’s wrong?

    Post a Reply
    • You might have to close Baidu Pan first and then insert the “resource” file.

      Post a Reply
  5. Thank you.
    By the way, yesterday I installed the desktop app and the default directory is still the one stated at the begining of the post: “C:\Users\3D4\AppData\Roaming\baidu\BaiduYunGuanjia”

    Post a Reply
  6. Sorry, I ment “C:\Users\[Username]\AppData\Roaming\baidu\BaiduYunGuanjia\”

    Post a Reply
    • Well, %appdata% is an environmental variable, so you can enter it in any Windows installation and it will go to C:\Users\[Username]\AppData\Roaming.

      Post a Reply
  7. Wow! So much thanks! Make my life easier xD

    Post a Reply
  8. Thank you, im so grateful! peace!

    Post a Reply
  9. Love you man! Thanks a ton

    Post a Reply
  10. rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

    Post a Reply
  11. you are an hero. thanks so much

    Post a Reply
  12. You are the best, thank you a lot!

    Post a Reply
  13. Thanks a lot!!
    Great job!!

    Post a Reply
  14. thanks
    worked like a charm

    Post a Reply
  15. Simple, easy to implement, and works like a charm.
    Thanks, you are a hero…

    Post a Reply
  16. Thank you very much! It still works perfectly in version 5.3.6, this is amazingly useful!

    Post a Reply
  17. ThANKS , this is working on the latest version.

    Post a Reply
  18. Dude, it’s working!!!! Works like a charm!!!!

    Post a Reply
  19. Hi.

    I’m very thankfool. It’s work!!

    Greetings, from Argentina.

    Post a Reply
  20. It’s working great!
    Many thanks !!!!

    Post a Reply
  21. I renamed the original file and paste your file into the folder, but on login result anyway in chinese

    Post a Reply
  22. Guys I could not download the Baidu Yun Guanjia engine itself. Failed – Network Error. Is there any mirror somewhere?

    Post a Reply
  23. thank youuuuuuuuuuuuuuuuuu

    Post a Reply
  24. Don’t more for english translation ? It’s finish ?

    Post a Reply
  25. Badiu is now v5.4.3
    The 5.4.1 resource file didn’t work for me.
    Help?

    Post a Reply
  26. I wanted to ask, what does the bell in the right up corner mean in the main application? I was confused after it opened a website and closed after a bit waiting it because I feared something bad (hope nothing happened). I tried to translate the hint “消息提示” with “notification”, but it feels stupid that I could report myself on the interface, I think that at least. Would be helpful if someone would tell me what this button does.

    Post a Reply

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *