53才、既婚男性です。
若者たちの苦悩＝正規雇用が無い→原因＝「働かないオジサン」→働かないのに高給取り、という意味で付けたタイトルなんでしょうね。
疑問に思われた、若者からの苦悩の記事は無いですが、正規雇用で無い不安については触れられているので、それが苦悩と言えば、苦悩なのかもしれません。
正規雇用が無いのは事実かもしれませんが、実態としては給料の良い正規雇用が無いだけであって、正規雇用の求人自体が減っているわけでもありません。
確かに、給料の良い正規雇用の会社は、働かないのに高給取りの社員がいる可能性はありますけどね。
あくまで、記事を書いた人が付けたタイトルですから、恣意的になるのは仕方無いんじゃないですかね？
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。