－－訴状の中で４０円の記述について、櫻井さんはさきほどおっしゃったのが、４０円で売られたことは事実であって、訴状に書かれていなかったということは率直に改めたいとおっしゃっていたが、訴状に書かれていないとすれば率直に改めたい、反省すべきだという趣旨ですか

　櫻井氏「このことについてはジャーナリストですからもし訴状に書かれていないのであるならば訴状に、ということは改めますけれども、彼女が４０円で売られたという事実は残りますね。その事実については間違っていませんでした」

　－－（朝日記者）ジャーナリストですから、自分で記事を書くときには当然訴状の内容を確認されるのがジャーナリストだと思いますが、金学順さんの訴状をお持ちですか

　櫻井氏「持っておりますが、そのときは確認したつもりでした」

　－－持っていて確認したはずだったと

　櫻井氏「はい、はい」

　－－じゃ、もう一回確認されるんですね

　櫻井氏「はい」

　－－わかりました

　－－（別の北海道新聞記者）裁判所に出す書面を差し替えますという可能性があるということですか