ブンデスリーガ　ドイツの反応 Ich liebe Fussball!!

ブンデスリーガの情報をドイツのメディアを中心に翻訳！

【ＥＬ】ＢＶＢリーヴァプール入り！トゥヘル「どのようなパフォーマンスを発揮しなければならないか知っている！」試合前最新情報！《ドイツの反応》

【ルーア・ナッハリヒテン】



リヴァプールで試合



entry_img_975.jpeg



トーマス・トゥヘル“我々はどのようなパフォーマンスを見せなければならないのか知っている。”


リヴァプール：トーマス・トゥヘルは試合開始24時間前にして、すでに特別な雰囲気で迎えられた。ボルシアドルトムントの監督はヨーロッパリーグの準々決勝ＦＣリヴァプールとのセカンドレグについて、この伝統のある街やドルトムントのチャンスについて語った。
続きを読む

[ 2016/04/14 05:55 ] トゥッヘル15 | TB(-) | CM(17)

ドイツ人はトゥヘルのダービー采配批判をどう見ているか？《ドイツの反応》


前回の記事でヒッツフェルトのトゥヘル批判を紹介しましたが、その記事に寄せられましたドイツ人の反応を紹介します。


entry_img_974.jpeg

【ドイツ人の反応　ビルトより】


・ブンデスリーガのチームが優勝をこうもあからさま捨てるのは非常に興味深い。ファンに対しては詐欺のようなものだと思う。バイエルン以外のチームはこの点について考えてみるべきだと思う。


・↑これは別に捨てたわけではないと思う。ローテーションは普通のことだ。


・僕はＢＶＢファンだけれどこの試合は非常に楽しみにしていた。試合を生でみるために１００ユーロも払うんだ。そしてこの先発。トゥヘルは非常に傲慢だと思う。そして前半は非常にみじめなサッカーだった。まったくダービーの雰囲気ではなかったし、これは詐欺だ。
続きを読む

[ 2016/04/13 06:00 ] トゥッヘル15 | TB(0) | CM(44)

ドイツ紙「トゥヘル・ドルトムント！2冠かそれとも無冠か？」《ドイツの反応》


【ビルト】4月12日



トゥヘル2冠か、それとも無冠か？

これからトゥヘルのタイトルをめぐる日々が始まる！！




entry_img_973.jpeg



ドルトムントはクラブ史上最高のシーズンを過ごしている。2016年は公式戦１８試合でまだ無敗だ！！！そしてこの一週間でこの成功への感覚をより強くすることができるし・・・もしくは急に終わってしまうかもしれない。
 続きを読む

[ 2016/04/12 16:37 ] トゥッヘル15 | TB(-) | CM(43)

元ＢＶＢ監督ヒッツフェルトがダービーでのトゥヘル采配を批判！！ドイツ紙《ドイツの反応》



リーガ優勝は取り逃がした？


ヒッツフェルトがトゥヘルの采配を批判！！




entry_img_972.jpeg


トーマス・トゥヘルはシャルケとのダービーで賭けに負けたのだろうか？



ドルトムントの監督はシャルケに対して(２：２)、8人のスター達を木曜日に行われるヨーロッパリーグのリヴァプール戦のために温存した(合計85得点をたたき出したオバメヤン、ミキタリアン、ギュンドガン、ロイスをベンチに)。最終的にはＢＶＢは2ポイントを取り逃がすことになり、これによってわずかに残されていた優勝するチャンスも逃してしまった。
続きを読む

[ 2016/04/12 06:00 ] トゥッヘル15 | TB(-) | CM(56)

ドイツ紙「フンメルス、ドルトムントとの別れを検討！」《ドイツの反応》





【ＷｅｂＤＥ】


entry_img_971.jpeg


ドイツ代表のマッツ・フンメルスは大きな決意を表明した。彼は自分の将来についてユーロが始まる前に決断するようである。そしてＢＶＢから去ることも考えているようだ。


“僕はそうしたくはないけれど、でも大きな決断をしなければならないだろうね。”とフンメルスはビルト日曜版で語った。“おそらくみんなユーロが始まるまでには僕の決断を聴きたがっていると思うよ。僕はわざと決断を長引かせているわけではないんだ。”
続きを読む

[ 2016/04/11 17:52 ] フンメルス　 | TB(-) | CM(59)

ダービーゴール香川！！ドイツ紙でも高評価！ドルトムント選手寸評と採点！《ドイツの反応》

ブンデスリーガ、ドルトムント対シャルケ戦の採点になります。試合後のファンのコメントはこちらです。



【Ｓｐｏｒｔａｌ】

entry_img_970.jpeg


ビュルキ　3.5
今日は彼にとって非常に不思議な一日となった。彼は一度もボールを防ぐチャンスをもらう事なく、それで2失点してしまったからだ。このスイス人もこうしたことはほとんど経験しなかっただろう。



フンメルス　３
風邪をひいていたフンメルスは、体調不良の割には非常に良い前半だった。センターバックにおけるミスは彼が交代するまでは全く気にならなかった。
続きを読む

[ 2016/04/11 05:00 ] キッカー、ビルト、ドイツ紙の試合採点と寸評 | TB(-) | CM(24)

香川ゴールもダービーは引き分け！現地ドルトムントファンの試合後の反応！！《ドイツの反応》

ドルトムントフォーラムよりファンの反応になります！

entry_img_969.jpeg



【ドルトムントファン・フォーラム】



・最悪のダービーだ。トゥヘルはいったい何を考えているんだ。こんな変なスタメンだ。リーガはもうどうでも良い？ダービーはどうでも良い？でももしかしたらＥＬは勝てるかも？もう吐きそうだよ・・・。


・↑君はあまりダービーを見たことがないようだね。これより悪いダービーなんてたくさんあったよ。


・僕は単にトゥヘルの態度に腹が立つ。ダービーだからだ。バイエルンとの勝ち点差を考えると本当に腹が立つ！
続きを読む

[ 2016/04/11 01:19 ] ドルトムント 15 | TB(-) | CM(39)

ドイツ紙「ダービーの英雄　2.0！香川真司よ！もう一度成し遂げてくれ！」特集記事！《ドイツの反応》




【ユーロスポーツ】４月１０日

ダービーの英雄2.0：もう一度成し遂げてくれ！香川真司！
(注：2.0とは2得点の事かと思われたが、表記の仕方がバージョン2.0と同じなので、2回目という事だと思われる。得点の場合は2：0と表記することが多い)


2016041018511053c.jpeg



彼はここ最近、ＢＶＢにおける敗者となっている香川真司はトーマス・トゥヘルの下でレギュラーからは大変大きく遠ざかっているのだ。シャルケ０４とのレヴィーア・ダービーでこの日本人はもう一度ドルトムントに戻って来るためのチャンスをもらえるかもしれない。彼を英雄に押し上げたこのダービーで。
続きを読む

[ 2016/04/10 19:16 ] 香川BVB 15 | TB(-) | CM(71)

| HOME | 次ページ ≫

最新記事
【ＥＬ】ＢＶＢリーヴァプール入り！トゥヘル「どのようなパフォーマンスを発揮しなければならないか知っている！」試合前最新情報！《ドイツの反応》
ドイツ人はトゥヘルのダービー采配批判をどう見ているか？《ドイツの反応》
ドイツ紙「トゥヘル・ドルトムント！2冠かそれとも無冠か？」《ドイツの反応》
元ＢＶＢ監督ヒッツフェルトがダービーでのトゥヘル采配を批判！！ドイツ紙《ドイツの反応》
ドイツ紙「フンメルス、ドルトムントとの別れを検討！」《ドイツの反応》
ダービーゴール香川！！ドイツ紙でも高評価！ドルトムント選手寸評と採点！《ドイツの反応》
香川ゴールもダービーは引き分け！現地ドルトムントファンの試合後の反応！！《ドイツの反応》
ドイツ紙「ダービーの英雄　2.0！香川真司よ！もう一度成し遂げてくれ！」特集記事！《ドイツの反応》
連絡先
ichliebefussball2014@gmail.com
お勧めサイト リンク
このブログをリンクに追加する
当ブログについて
当ブログは、ドイツの情報を管理人の目線から日本の皆様に紹介することを目的としており、著作権の侵害を目的とするものではありません。 当ブログで使用されている写真と元記事の著作権は全て著作者にあります。 また当ブログは、全て管理人が自分で翻訳しています。写真に関しても、できるだけ自分で撮影したものを使用しておりますので、当ブログの記事、写真等を使用したい場合は、必ず事前にご連絡お願いします。（無断転載はしないでください。） また管理人が雑誌等を撮影した写真を載せる場合は、著作者を尊重して、解像度を落として、あくまで雰囲気だけが伝わるようにしてあります。 当ブログの記事に関して、ご指摘などございましたら、速やかに対処させていただきます。また当ブログは相互RSS、リンクの募集を致しております。どうぞお気軽に下記の連絡先までご連絡ください。