1923年に、カタルーニャ地方の本屋が、この日が、小説『ドン・キホーテ』の作者セルバンテスの命日（1616年）であり、さらにシェイクスピアの誕生日（1564年）であって命日（1616年）でもあるという[2]、文学に非常に縁の深い日でもあることと結びつけて、プレゼント用に本を買うと赤いバラを添えて、本を贈るという風習を広めた。現在では、カタルーニャ地方では、この日には男性は女性に赤いバラを贈り、女性は男性に本を贈る日とされており、男女ともに本を贈りあうことも多い。 日本では、日本書店組合連合会と日本カタルーニャ友好親善協会が中心になり、1986年に4月23日を「サン・ジョルディの日」と定めた。 ユネスコは、この日を1996年から世界図書・著作権デー（World Book and Copyright Day、世界本の日とも）とし、現在は国連の国際デーになっている。 日本では、この日は2001年12月に公布された子どもの読書活動の推進に関する法律第10条において子ども読書の日に定められており、スペインではこの日は本の日でもある。
--- ウキペディアより引用 ---