ナプキンを買いにコンビニへ行った。
ナプキンを買うと、
大体どこのコンビニも
茶色の紙袋にナプキンを入れる。
ナプキンをビニール袋に入れて持ち歩くのは恥ずかしいだろうという、
お客への配慮だ。
私はあの茶色の紙袋はいらない派だ。
単純に入れる時間に待たされるのが嫌だし、
普通のビニール袋で十分だからだ。
なので以前、店員さんにそのことを言ったことがある。
私「そのままで」
すると、ムキ出しの状態のまま、渡された。
その時はムキ出しのナプキンを両手に(私は一度に２つ買う)持ってマンションまで帰るハメになった。
言葉が足りなかったようだ。
違うんだ。
普通の商品と同じように
ビニール袋だけにしてくれって意味なんだ。
そんで今日、もう一回挑戦してみた。
私「袋いらないです。あ、紙袋」
店員「はい」
若干の間
私「ビニール袋で」
店員 「はい」
通じたああああ
なんかもっと簡潔な言い方ないかね。
「チンして下さい」みたいな。
今後も研究を進めて行きたい問題だ。