•
•

Algemeen Dagblad: Van Gaal rejected offer to become Dutch National team's Director of Football (self.reddevils)

GroteBergMan98Ronnie Pickering が 投稿

Does anyone want a translation of the article?

全 5 件のコメント
並べ替え:
ベスト
トップ新着論争中古い順Q&A

[–]majorgaylordAndrinho 1ポイント2ポイント  (2子コメント)

Yes sir And who is this Dagbaad guy?

[–]CalimariaeSolskjaer 0ポイント1ポイント  (0子コメント)

It's not a guy, it's a newspaper. Dagblad = Day paper/magazine (If Dutch is anything like Norwegian).

[–]GroteBergMan98Ronnie Pickering[S] 0ポイント1ポイント  (0子コメント)

Algemeen Dagblad is the newspaper

They're pretty reliable

[–]Allard1994Blind for Ballon d'Or 0ポイント1ポイント  (0子コメント)

Either means he's around for another season or that he's done with football after this season and wants to retire.

Translation isnt really needed. Your title summarizes it perfectly.

[–]CalimariaeSolskjaer 0ポイント1ポイント  (0子コメント)

He's always said that United is his last job before retirement.

This doesn't mean much, if anything.