SO KNOCK!　　　～answerknocks～

ブラジルのフルーツに「ジャカ」という名前のフルーツがあります。
ポルトガル語以外だと「ジャックフルーツ」と呼ばれているフルーツのことです。



この「ジャカ」の発音がくせものなのです、とっても！
何度「ジャカ」と発音しても違う！と言われ、ブラジル人の発音する「ジャカ」を聞いても
どこが違うか全くわからずに苦労しました。
「ジャカ」の発音に初めて遭遇した日、どこが違うかわからずに帰宅後も
「ジャカ、ジャカ、ジャカ、ジャカ」と言い続けた私は、
お風呂の中で突然それまでと違う「ジャカ」を発音することができました。
本当に偶然ですが、ようやく何が違うのかを理解することが出来ました。
「ジャカ」は上あごに舌をつけて発音するのに対して、
「ジャカ」は下をつけないで発音します。
気持ち的には「シャカ」といいながら「ジャ」を発音するような感じです。

翌日ブラジル人に「ジャカ」をからかわれた時には
ちょっと自慢げに「ジャカ」と言い返した私です。

練習すれば発音も出来るようになる！成せばなる！何事も！
と思った出来事だったのですが、実は未だに「Ｌ」と「Ｒ」の発音は出来ません。

前ふりが長くなりましたが、そんな未知のフルーツ「ジャカ」を頂くことが出来ました。
日本にはないと思っていたのですが、日本名はパラミツと言うそうです。
超高価ですが購入することもできるようです。
ブラジルの野菜やフルーツは一つ一つがとても巨大で、
市場の様子などをテレビで見るとびっくりしてしまうのですが、
この「ジャカ」も一人では持ち上げられないのではないかと心配になるサイズです。

私が頂いたのはブラジルからのお土産の瓶詰だったのですが、
イチジクとパイナップルのようで、甘い味のフルーツでした。
いつか生で食べたいと思っています。



今日のブログの主人公「ジャカ」は黄桃のように見えるフルーツです。
羊羹状のモノに関してはまた明日。（つづく）