|
|
|
|
|
|
23日
○塩谷さん
今日はダウンタウンで買い物をしました。日本人の方がいるお店がたくさんあったので、気軽に買い物ができました。ESLでは、今日は担当の先生が昨日とは別の先生だったので、授業が新鮮でした。バディの方と会話の練習をするのは緊張しましたが、日本ではなかなか経験することができないので良かったです。
夜は、ホストファミリーの方々といろいろな話をすることができました。5歳の息子さんも初日よりもたくさん遊んでくれました。家族のみなさんが私にクッキーと手紙をサプライズで部屋に用意してくれていたので、下手なりに感謝の気持ちを英語で伝えました。とても喜んでくれたのでほっとしました。 |
|
|
|
|
23日
○光中さん
カナダに来て5日が経ちました!! 今日はダウンタウンに行きました。バディと一緒に散策しましたが、雨だったからか、あまり人がいなくて静かでした。でも、バディの方々がとても優しくていろんなところに連れて行ってもらいました。英語がうまく話せず、戸惑うときもありましたが、笑顔で接してくれてとてもありがたかったです。バディの中には日本語の話せる方もいて驚きました。日本語も英語も話せてすごいなあと思いました。
その後は、みんなと一緒に学校に行って授業をしました。今日は今日のダウンタウンの散策の1日について、みんなで発表をしました。英語で発表は中々ない経験だったので、良い経験になりました。とても楽しい1日でした!!
明日も楽しみたいです!! |
|
|
|
|
23日
○澤田さん
今日は、バディの人と一緒にダウンタウンを散策しました。ダウンタウンにはたくさんのGift Storeなどがありました。日本では見れないものやないものがあり、とても楽しめました。友達へのお土産も買えたので良かったです。午後にはESLで今日の出来事をみんなに発表しました。どのグループも良い発表ができていたと思います。帰りにはLONDON
DRUGSでメープルシロップやメープルクッキーを買うことができました。今日も楽しかったです。残りも楽しみたいです!!!!!!!! |
|
|
|
|
|
23日
○松浦さん
今日は、晴れてほしかったのに雨だった。ダウンタウン散策で一緒になったバディととても仲良くなれたので良かった。セブンイレブンやマクドナルドは日本のと少し違うことが分かった。ESLはダウンタウン散策の発表をした。とても楽しい1日が過ごせたので良かった。 |
|
|
|
|
22日
○坂東くん
本日は老人ホーム訪問とESLの二回目があった。老人ホーム訪問では、みんな日本特有のけん玉や折り紙などを使い老人ホームの人々をとても楽しませていた。折り紙は老人ホームに置いてもらえることになった。
ESLでは、太平洋やロッキー山脈などカナダを取り巻く地名を英語で教えてもらったり、お互いに好きな物や誕生日などを聞き合って枠を埋めていくビンゴをしたり、カナダの国旗と名物を合わせたぬり絵をした。そしてホームステイ先の家族に好きな食べ物やスポーツや趣味を聞く宿題があった。みんなよく取り組んでいた。 |
|
|
|
|
22日
○田中さん
老人ホームに行って来ました。日本の老人ホームと違って病院ぽくなかったです。また、犬や猫がいました。私はこの国の老人ホームには住めなさそうです。
午後からのESLの先生の声が心地よすぎです。Kさんが寝ていたので十数回起こしました。
晩御飯がおいしかったです。 |
|
|
|
|
22日
○谷口くん
今日は海外研修4日目でだんだんとホームステイにも慣れてきたので、ゆっくりと眠ることができた。ホストファミリーとコミュニケーションが取れるようになってきたので、買い物に連れて行ってもらったり、公園に行ったりした。公園では僕と佐々木くんの二人だけで現地の人とコミュニケーションを取ってサッカーの試合をすることができた。久しぶりにサッカーができたので楽しかった。
老人ホーム訪問では、歌を歌ったり、日本の伝統的な遊びをカナダのおじいちゃん、おばあちゃんと楽しみました。特に紙ふうせんと折り鶴はとても喜んでもらえた。おばあちゃんと一緒に兜を作ったとき、Thank youと言って飴をくれたのもうれしかったし、その後も大事にしてくれていたので、心温まった。 |
|
|
|
|
23日
○豊田くん
5日目、ダウンタウンに行った。ショッピングモールやフードコート、オリンピックトーチ等を見た。そこでお土産を買ったり、写真を撮った(お土産はまあまあ高かった)。Apple storeにも行った。行ったことがなかったのでとても興奮した。雨が降っていたから寒かった。また、写真がどんよりとした雰囲気になってしまった。Jasonやその友達に案内してもらった。Jasonと話してカナダにもジャンプを置いていることを知った。
ESLではMrs.Fieldさんの授業を受けた。疲れたけど楽しかった。 |
|
|
|
24日
○杉本さん
今日はガスタウンの観光でした。写真を撮ったり友達へのお土産を買ったり出来て良かったです。ESLは今日で最後でした。みんなで最後にゲームをして楽しい思い出が出来ました。
その後のフェアウェルパーティーでは、折り紙をしたりお菓子を食べたりして1週間お世話になったホストファミリーの方と楽しい時間を過ごすことが出来ました。夕食の見たこともないくらい山盛りのグリンピースと山盛りのジャガイモには驚きでしたがとてもおいしかったです。
この1週間、初めてのホームステイで、自分が思ったことをうまく伝えられなかったり、相手の話を理解するのに苦労したりもしましたが、ホストファミリーの方が優しく接してくださったおかげで、1週間が本当に楽しくてあっという間でした、貴重な体験ができ、とても大切な思い出になりました。
|
|
|
|
|
24日
○山田さん
今日は、最終日ということでESLの後にフェアウェルパーティーをしました。フェアウェルパーティーでは、今まで自分たちがESLで学んだことをホストファミリーに発表したり、日本の文化を紹介したり、日本の歌を披露したりしました。私はホストファミリーと一緒に折り紙を折りました。鶴や手裏剣を折ると、とても喜んでくれました。また、「上を向いて歩こう」を歌ったときは、「この歌知ってる!」と言って一緒に口ずさんでくれる人もいて嬉しかったです。
この不安と緊張で始まった7日間は、いろいろな人と関われとても楽しいものとなりました。ホストファミリー、ESLの先生、現地の学生などたくさんの人と出会い、たくさんの英語に触れることができたことは一生の宝物です。日本に戻って、いつもの学校生活が始まってからも、今回の海外研修の経験は大切にしたいです。 |
|
|
24日
○安藤さん
今日はまず、クイーン・エリザベスパークに行きました。そこで集合写真を撮りました。そこから見える景色はとてもきれいでした。次にアリーナに行きました。きちんとした名前は覚えていませんが、アイスホッケーのアリーナでした。私たちが観客席に入ったとき一人で練習している選手がいました。誰もいない場所で練習するのはすごいことだと思いました。なかなかアリーナの中に入る機会がないので貴重な体験になりました。観客席の裏側を見ました。たくさんの柱があっただけで観客の体重を柱だけで支えているだなと感動したのを覚えています。その後、ガスタウンに行きました。そこでたくさんお土産を買いました。ガスタウンの時計から蒸気が出ていて、北海道で見た時計台(オルゴール堂の前)と似ているなと思いました。バスの中で昼ごはんを食べました。そして、最後のESLは学校の体育館で英語の勉強をしながら体を動かしました。私は列の最初だったので4回やりました。普段体を動かさないぶん良い運動になりました。また、準備と片付けもやったので汗をかきました。もう海外研修も終わってしまうと思うと悲しいです。
24日
○山地さん
今日は予定変更でアイスホッケードームに行った。とても大きく、広くてびっくりした。あと練習していた人の球(?)がとても速かった。その後、ガスタウンでは自由行動があった。そこでお土産を買った。蒸気時計の所に集合した。日本の小樽の時計と合わせて世界に蒸気時計は2個しかないのでなんか嬉しかった。その後、ESLで授業を受けてフェアウェルパーティーをした。ホストファミリーと楽しい時間を過ごした。
帰ってから教会に行った。2時間弱、94歳のおじいちゃんの話を聞いた。とても!とても!!退屈で仕方なかった。もう教会には二度と行きたくない。でも話が終わってからは教会に来ていたみんなが日本のことに興味を持って話しかけてくれて嬉しかった。そして夕飯はチキンカレーとエビのバター炒めだった。チキンカレーは辛すぎてほとんど食べられなかったがエビはとてもおいしかった。
7日間本当に楽しかった。ホストファミリーにはとても感謝している。カナダ最高!! |