最新記事

インタビュー

【再録】現代史上、最も名高い2人の新旧米国務長官

2009.12.30/2010.1.6

アメリカの課題から大統領との関係まで、70年代の名国務長官ヘンリー・キッシンジャーと現役のヒラリー・クリントンが2009年暮れに語り尽くした

2016年3月30日(水)15時50分
ジョン・ミーチャム(米国版編集長)

アメリカはどこへ向かうのか ヒラリー・クリントン(左、2016年3月撮影)はオバマ政権で09年1月から13年2月まで、ヘンリー・キッシンジャー(右、2015年8月撮影)はニクソンおよびフォード政権で73年9月から77年1月まで国務長官を務めた。国務長官の職務やアメリカ外交について2人が語り合ったこの対談は、2009年暮れに行われた Left: Joshua Roberts-REUTERS, Right: Fabrizio Bensch-REUTERS


ニューズウィーク日本版 創刊30周年 ウェブ特別企画
1986年に創刊した「ニューズウィーク日本版」はこれまで、政治、経済から映画、アート、スポーツまで、さまざまな人物に話を聞いてきました。このたび創刊30周年の特別企画として、過去に掲載したインタビュー記事の中から厳選した8本を再録します(貴重な取材を勝ち取った記者の回顧録もいくつか掲載)。 ※記事中の肩書はすべて当時のもの。

[インタビューの初出:2009年12月30日/2010年1月6日号]

「国務長官の仕事は24時間勤務だ」――クリントン

――国務長官に就任して以来、最も驚いたことは何か。

ヒラリー・クリントン 答えはたぶん、いかに激務かということ。この仕事は24時間勤務だ。

 陳腐な表現に聞こえるとは思うが世界は広大で、アメリカは実質的にそのすべての場所で責任を負っている。現在、この国が直面している課題の本質は2国間ないし多国間的であるだけでなく、超国家的でもある。

 個人的には、積極的に政策決定に関わることが最大の課題の1つだ。受け身でいたら、事務処理に追われるだけの国務長官になりかねない。国務長官に休日はない。ある国を訪問して仕事に取り掛かり、また別の国へ移動して仕事に取り掛かる。帰国する頃には、書類が山積みになっている。

【参考記事】ヒラリー「最強の国務長官」への舞台裏

ヘンリー・キッシンジャー 私も同じような体験をした。私の場合は国務長官に就任する前、国家安全保障問題担当の大統領補佐官を4年間務めていたから、ホワイトハウスと国務省が担当する問題の違いは分かっていた。

 ホワイトハウスが扱うのは大抵、戦略に関わる問題だ。その一方で国務長官は、アメリカの利害関係国という多くの「顧客」を相手にしなければならない。毎日が決断の連続だ。どの問題を無視して誰を侮辱するべきか、とね(クリントンが笑う)。全部に対応するのは不可能だから。

 政府が抱える難問の1つとは、緊急課題と重要課題を見極め、緊急課題のせいで重要課題をおろそかにしないことだ。国務長官にとってもう1つの悩みの種は、国務省スタッフはワシントンで最も優秀だが、最も頑固でもあるということではないか。

クリントン なるほど。

キッシンジャー 立場の異なるスタッフを1つにまとめるのは国務長官にとって大変な任務だ。

クリントン おっしゃるとおり。

キッシンジャー 国務長官になる前に4年間ホワイトハウスで働いていたとはいえ、私も(国務長官執務室がある国務省の)7階に勤務するようになるまで職務の重さを理解していなかった。

ニュース速報

ビジネス

バーゼル委の金利リスク規制、「監督対応」で大筋合意

ビジネス

米利上げ4月困難、6月ならあり得る─シカゴ連銀総裁

ビジネス

3月米ADP民間雇用者数は20万人増、市場予想上回

ビジネス

英国のEU離脱、双方にとってマイナス=独連銀総裁

MAGAZINE

特集:欧州テロの時代

2016-4・ 5号(3/29発売)

統合の夢から覚めたヨーロッパを待ち受けていたのは 自国が対テロ戦争の最前線になるという悪夢だった

MOOK

ニューズウィーク日本版別冊

0歳からの教育 育児編

絶賛発売中!

人気ランキング (ジャンル別)

  • 最新記事
  • コラム
  • ニュース速報
  1. 1

    香港・マカオ4泊5日、完全無料、ただし監禁――中国「爆買い」ツアーの闇

    ぼったくりが横行、殺人まで起きたブラックな旅行…

  2. 2

    トランプ「お前の妻の秘密をばらす」とクルーズを脅迫

    超保守派2人のデッドヒートは、互いの妻を巻き込…

  3. 3

    倹約家も浪費家も「老後破算」の恐れあり

    『隠れ貧困』によれば、堅実な生活を送るポスト・…

  4. 4

    クルド人「独立宣言」がシリアの新たな火種に

    シリア北部の支配地域を統合し自治を宣言したクル…

  5. 5

    テロは欧州からアメリカに飛び火する

    9.11同時多発テロが計画されたのもヨーロッパ…

  6. 6

    北朝鮮軍「処刑幹部」連行の生々しい場面

    会議に秘密警察が乗り込んできて連行――恐怖政治…

  7. 7

    【再録】生前のカダフィは「国民に愛されている」と言っていた

    2011年のアラブの春で殺害された「革命家」こ…

  8. 8

    テロリストに完敗したベルギー治安当局

    どこでも警戒厳重な空港が狙われたのは、テロリス…

  9. 9

    【再録】1975年、たった一度の昭和天皇単独インタビュー

    異例中の異例、天皇の訪米直前に皇居で行われ、英…

  10. 10

    南シナ海「軍事化」中国の真意は

    西沙諸島へのミサイル・戦闘機配備が注目されてい…

  1. 1

    iPad Proのミッシングリンクを埋める小さなアクセサリ: Quarter

    iPad ProとApple Pencilは、相性…

  2. 2

    保育の拡充よりも優遇される「3世代同居」の不可解

    ブログ「保育園落ちた日本死ね!!!」をきっかけに…

  3. 3

    グーグルAlphaGoとイ・セドル九段の対局、盛り上がりは人工知能のことだけではなかった

    韓国ソウル市で人工知能と人間の囲碁対局が行われた…

  4. 4

    トランプと習近平が築く「高い壁」

    昨日ベルギーの首都ブリュッセルで発生し、世界を震…

  5. 5

    自分の弱さを認めることが「強さ」になる/hack into(~を分析して理解する)

    【今週のTED Talk動画】The Power…

  6. 6

    嫌韓デモの現場で見た日本の底力

    今週のコラムニスト:レジス・アルノー 〔7月…

  7. 7

    パックンが斬る、トランプ現象の行方【後編、パックン亡命のシナリオ】

    <【前編】はこちら> トランプ人気は否めない。…

  8. 8

    現実味を帯びてきた、大統領選「ヒラリー対トランプ」の最悪シナリオ

    共和党に2カ月遅れて、民主党もようやく今週1…

  9. 9

    驚くほど現代に似ているアメリカ建国時代の権力闘争

    12年前の2004年に刊行された、アメリカ建国時…

  10. 10

    「トランプ現象」を掘り下げると、根深い「むき出しのアメリカ」に突き当たる

    記事の冒頭にこちらの写真を貼っておく。後ほど解説…

  1. 1

    マレーシア領海に中国船籍の船100隻が侵入=首相府相

    マレーシアのシャヒダン首相府相は、約100隻…

  2. 2

    12月末の家計金融資産は1741兆円、過去最高更新=日銀資金循環統計

    日銀が25日に発表した2015年10─12月…

  3. 3

    米国、サイバー攻撃でイラン人7人を起訴 銀行やダム標的

    米司法省は24日、国内金融機関数十社とニュー…

  4. 4

    ブリュッセル空港、運航再開28日以降に

    ベルギーのブリュッセル国際空港は24日、早く…

  5. 5

    日本人男性がイスラム国参加計画、シリア国境付近で拘束=関係筋

    トルコ治安当局は23日、過激派組織「イスラム…

  6. 6

    ゆうちょ銀、預け入れ限度額を1300万円に引き上げ 4月1日から

    ゆうちょ銀行は25日、4月1日から預け入れ限…

  7. 7

    日本経済のファンダメンタルズは確か、補正予算編成考えず=財務相

    麻生太郎財務相は25日の閣議後会見で、日本経…

  8. 8

    消費者マインドの転換には賃上げ継続が必要=石原経済再生相

    石原伸晃経済再生担当相は25日の閣議後会見で…

  9. 9

    全国消費者物価2カ月連続で前年比ゼロ%、都区部はマイナス幅拡大

    総務省が25日公表した2月の全国消費者物価指…

  10. 10

    英国のEU離脱支持率43%、反対上回る=世論調査

    英国の欧州連合(EU)離脱の支持率が43%と…

Book Lover’s Library
定期購読
期間限定、アップルNewsstandで30日間の無料トライアル実施中!
メールマガジン登録
売り切れのないDigital版はこちら

コラム

辣椒(ラージャオ、王立銘)

トランプと習近平が築く「高い壁」

パックン(パトリック・ハーラン)

パックンが斬る、トランプ現象の行方【後編

STORIES ARCHIVE

  • 2016年3月
  • 2016年2月
  • 2016年1月
  • 2015年12月
  • 2015年11月
  • 2015年10月