翻訳チェックと合わせて、文書の整合性チェックも行っています。Wordの文書内にある相互参照（章番号などでジャンプできる機能）を片っ端からチェックしていますが、ジャンプした先から戻る方法がわからなかったんですよね。

調べてみると、簡単に見つかりました。

WordやExcelでリンク先にジャンプしたあと元のページに戻る方法 - 大人になったら肺呼吸 

 Wordの場合は「Alt」＋「←」キーで戻れるみたいです。ちなみにAdobe Acrobatも同じですね。これで楽になりました。

（この参照先のブログの名前が密かにツボ…）