■漫画の台詞で不自然なこと

• 親が自分の子供を「ぼうや」と呼ぶ。普通名前で呼ぶやろ。
• 隣駅、隣町などのことを「隣駅」「隣町」と言う。普通駅名や地名で言うやろ。
• 病院の待合室で「次の方どうぞ」。自分が誰の次かなんてわからんやろ。

ツイートする

Permalink | トラックバック(0) | 21:38