韓国の失業率が17年ぶり日本を逆転、若者失業率は史上最悪を更新=韓国ネット「人手が足りない日本に行こう」「逆転すべきことは他にあるのに…」
配信日時:2016年3月18日(金) 7時50分
2016年3月17日、日本の雇用環境が回復の兆しをみせる一方、このところ悪化の一途をたどる韓国の失業率が、ここ11カ月連続で日本の数値を上回ったことが分かった。韓国・聯合ニュースなどが伝えた。
韓国統計庁によると、韓国の今年1月の失業率は3.4%で、日本の3.3%を0.1ポイント上回った。季節要因などを除外したこの季節調整失業率でみると、韓国の失業率は昨年2月以降11カ月連続で日本を上回ったことになる。韓国の失業率がこれほど長期間にわたって日本の数値を上回ったのは、1997年の通貨危機の影響が色濃かった99年以来17年ぶりだ。
一方、韓国の今年2月の失業率は4.9%で10年1月(5.0%)以降の最高値を記録、さらに若者(15〜29歳)の失業率は12.5%となり、現在の統計基準が適用された99年6月以降最悪の記録を更新した。
これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。
「現政府は基本的に財閥寄りの政策なんです」
「日本に就職しに行く人の話は本当だったのか」
「国が実にいい具合に回っている」
「まだまだ序の口」
「別に騒ぐことじゃない。これからもっと悪くなるし、才能のある人は韓国で能力を浪費するよりも外国に出るのが自然だよ」
「朴槿恵(パク・クネ)政府、“ヘル朝鮮”建国以来の最高の成果だね。日本に行こう。最近は人手が足りなくて、言葉ができなくても仕事のやり方さえちゃんと理解できれば就職させてくれるよ」
「本当の失業率は日本の2倍はあるはず」
「朴槿恵の呪いはどこまで続く?」
「ついに日本に勝利した。創造経済、万歳」
「逆転すべきことは他にあるのに…」(翻訳・編集/吉金)
韓国統計庁によると、韓国の今年1月の失業率は3.4%で、日本の3.3%を0.1ポイント上回った。季節要因などを除外したこの季節調整失業率でみると、韓国の失業率は昨年2月以降11カ月連続で日本を上回ったことになる。韓国の失業率がこれほど長期間にわたって日本の数値を上回ったのは、1997年の通貨危機の影響が色濃かった99年以来17年ぶりだ。
一方、韓国の今年2月の失業率は4.9%で10年1月(5.0%)以降の最高値を記録、さらに若者(15〜29歳)の失業率は12.5%となり、現在の統計基準が適用された99年6月以降最悪の記録を更新した。
これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。
「現政府は基本的に財閥寄りの政策なんです」
「日本に就職しに行く人の話は本当だったのか」
「国が実にいい具合に回っている」
「まだまだ序の口」
「別に騒ぐことじゃない。これからもっと悪くなるし、才能のある人は韓国で能力を浪費するよりも外国に出るのが自然だよ」
「朴槿恵(パク・クネ)政府、“ヘル朝鮮”建国以来の最高の成果だね。日本に行こう。最近は人手が足りなくて、言葉ができなくても仕事のやり方さえちゃんと理解できれば就職させてくれるよ」
「本当の失業率は日本の2倍はあるはず」
「朴槿恵の呪いはどこまで続く?」
「ついに日本に勝利した。創造経済、万歳」
「逆転すべきことは他にあるのに…」(翻訳・編集/吉金)
おすすめ記事
- 最新
- 時事
- 国際
- 社会
- スポーツ
- エンタメ
- 地域
- 経済
- 文化
- 広場
- 話題
アンケート
-
実施中選挙権年齢、18歳以上に引き下げ
-
実施中北朝鮮が長距離弾道ミサイル発射
-
実施中日本人のマナー
-
実施中国民的グループ・SMAPに解散報道
SNS話題記事
国際アクセスランキング
- 1
東芝の白物家電事業買収はチャンス!中国で“最高のモノ”作りが可能に=中国ネット「次は自動車メーカーの買収」「核心技術を手に入れて」2016年3月18日 23時50分
- 2
「まるで娼婦」「日本女性は精神病」韓国ネットの悪意メッセージに日本人女性漫画家が公開反論=韓国から「さくっと告訴しちゃえば」と応援コメントも2016年3月18日 8時50分
- 3
「世界最高の空港」ランキングで韓国・仁川国際空港が2位に!日本トップの羽田空港は何位?―台湾メディア2016年3月18日 19時10分
- 4
数十トンのごみに埋もれた車=駐車違反に激怒した作業員が周りに放置―中国2016年3月18日 23時20分
- 5
フェイスブック創始者のザッカーバーグ氏が掲載した1枚の写真、中国ネットユーザーから驚きの声「何を考えているんだ、自殺行為だよ」2016年3月18日 21時30分