【3月3日 AFP】アイルランド出身のタム・オブラーン(Tam O'Braan)さんが、スコットランドのハイランド(Highlands)地方で英国伝統の飲み物、紅茶の茶葉を育てている。紅茶は英国になくてはならないものだが、これまで国内で栽培されることはほとんどなかった。当初、周囲から「正気じゃない」と揶揄(やゆ)されたオブラーンさんだが、見事栽培に成功。彼の作り出す茶葉は今、大人気になっている。(c)AFP