昨日あたりからGoogle Chromeの検索窓兼アドレスバーから検索すると、 qip.ng という謎のサイトに飛ばされる状態が続いていました。
検索しても情報がなかなか見つからなかったのですが、どうも拡張機能の「Auto Translate」が悪さをしていた様子。拡張機能をオフにしてみると、飛ばされなくなりました。
Chromeの拡張機能は、右上の設定（横線三本）にある、［その他のツール］→［拡張機能］から個別に設定することができます。
同じ症状にお悩みの方は参考にしてください。「Auto Translate」ではない場合もあるかもしれません。拡張機能、うかつに入れると危険だなー……。
［関連］
「Auto Translate」が導入されていなくても、同様の状態になっているケースもあるようです。
Chromeの検索バーで検索すると「qip.ng」に飛んでしまう問題 | EZiC [イージック]
QiPになるのはsnap links liteを拡張で入れてると勝手になるっぽい？
— ショウヘイ (@shouhei0) 2016, 2月 22
設定から［検索エンジンの管理］からQiPを削除できるが
またグーグル検索するとQiPに飛ばされる
chromeとかのqip.ngに飛ぶやつ、広告ブロック系の拡張機能を外したら出なくなった気がする。
— もな(ง ˙ω˙)ง@砂肝うま太郎 (@mona_3588) 2016, 2月 22
フィルタのアップデートか何かが来て、コマンド仕込まれたのだろうか？