|
|
1945の2月12日は、マニラ郊外でもっと大規模な虐殺が行われています。
その中でも、小さい礼拝堂で行われた事件を取り上げるのは、
ヨーロッパ人の宣教師を16人を殺害したことに眼目がある。
?※ゴンザレス学長は当時の年齢は5歳です。
https://en.wikipedia.org/wiki/De_La_Salle_Brothers_Philippine_District
On February 12, 1945, a Japanese Army officer along with 20 soldiers forcibly made their way into the college, which was then a refuge for 70 people, including 30 women and young girls, 16 European De La Salle Christian Brothers (all the pre-war American De La Salle Christian Brothers had been interned in the Los Baños Concentration Camp) and the college's chaplain-Redemptorist Father Cosgrave CSSR (anAustralian), and the adult men of two families. Two days earlier, De La Salle College Director-Brother Egbert Xavier FSC (an Irishman) was abducted by another group of Japanese soldiers, and was never seen again.
After the Japanese troops herded all the people into the school chapel, they were then subsequently shot, slashed or bayoneted. Those who did not die in the attack were left to bleed to death. The Japanese attempted to rape some of the dying women. The chapel was then set on fire but it was not destroyed because it was built of marble and concrete. Only 10 people survived including one De La Salle Brother.[
1945年2月12日に、日本軍将校が20人の兵士を引き連れて、７０人の人々を、この大学に強制的に避難させた。その中には30人の幼い子や女性も含まれていた。
この時１６人のヨーロッパ人の修道士の他の学校関係者の二家族やアイルランド人などは、これより二日早く他の日本兵に連れ出されて後、二度と会うことはなかった。（アメリカ人の修道士は戦前すでに別の収容所に送られていた）
その後この日本軍は全員を礼拝堂に集めて、銃で撃ち、切り付け、銃剣で突いた。
そこで負傷した人々はそのまま放置された。
日本兵は死にかけてようとしている女性をレイプしようとした。
その時、礼拝堂は火をつけられたけれども、コンクリートと大理石で建築されていたので全焼は免れて、一人の牧師を含む10人が生き延びた。
|
|