ザ・インタビューズ

ザ・インタビューズ> ザ・ヴァーティゴのインタビュー(275件) >Page 25

私は英語が苦手でよくわからないのですが、各話のサブタイトルは何らかのメタファーだったりパロディだったりするのでしょうか？　ザ・ヴァーティゴ＝サンの中で印象深いタイトルがあればそれも聞きたいです。

そうねえ、音楽ネタが実際多いよね。よくわからんものもあるから、その時その時の気まぐれだろうな。デスフロムアバブセキバハラは、デスフロムアバブ1979からなのかね？俺、ゴッドオブウォーを遊んだ時に、デスフロムアバブ2010っていうトロフィーを獲ったんだけど、それもデスフロムアバブ1979から来てるのかね？

好きなタイトルは、レイジアゲンストトーフかな。話の内容もよく象徴されてるよね。

2011-11-07 09:02:58


時折出てくるアカチャンは、babyのことなのですか？

ああーこれね、これはねェ、原作テキストの表記は実際「baby」じゃねぇんだよ。「akachan」なんだ。だからアカチャンって訳されてるんだ。ちょっとふざけた、くすぐるような愛欲みたいなものを出したいみたい。アカチャンもそうだけどさ、kejimeとかhaiyorokondeとか、いきなり入ってくるんだよね。日本っぽいアトモスフィアを狙ってるんだと思うよ。

2011-11-07 08:54:37


そちらの世界のドラム缶を破壊するとどこからともなく武器が出てくるのはどうしてですか？もしかしてローストチキンとかぶどうも出ますか？

えっ……ちょっと待ってくれよ、どうしてって……出るだろ？武器。ローストチキンもカレーライスも出るだろ。ドラム缶ってそういう用途のものだと思ってたけど……

2011-11-05 15:18:28


ニンジャ、ちょっとやめないか・・・と思った事はありますか？

レッドゴリラ=サンとかディヴァーラー=サンとか見てると「あなや！」って天を仰ぎたくなるよね。俺なんか実際奥ゆかしいニンジャだからさ、やりたい放題やってる奴を見ると、ちょっと引いちゃうっていうか。ほんとニンジャって怖いよな。

2011-11-05 12:34:27


« PREV1..2324252627..56

ベルタ酵素ドリンク