（ナレーション）
今夜の「ちゃちゃ入れマンデー」は関西弁の謎に迫ります。

以前の調査では…。
今…
関西弁の謎はまだまだあった。

（スタッフ）え？おおとろっしゃ〜って…。
…って何？
むきゃ〜きゃ〜がまもってきゃ〜ほんにいかんかあとかね。
…って言うんですけど。
…ってなんなの？
さらにグッパーの言い方が地域で全く違う？
う〜ららおもて。
まずはこの言葉。

関西弁なら…。

おにぎり。

しかし関東では…。

関西ではおにぎりなのに対し関東ではおにぎりとアクセントをつける。

さらに…。

関西のアクセントはちかてつちかてつだが関東は…。

関東ではちかてつとアクセントをつける。

ほかにも…。
え？え？ファミマです。
いや〜違う違う。
東西で異なるアクセントの違い。

（田村）こんなんでも？
一方関西では…。

関西では３文字だとほとんどが２つ目にアクセントが来る。

この違いはなんなのか？
大阪文化を研究する前垣先生によると…。

（前垣）１つには…そこへ…
（前垣）江戸っ子っちゅうのはてやんでえべらぼうめってこれも風がきついというふうなとこらへんにも影響されてる部分があるんですね。
で関西の場合は柔らかいことですから次のポイントへ持っていくというこういうところがあります。
しかし３文字でもあるジャンルになると…。
バカラ？
なぜか…
…なる関西人。
…って言うかもわからんね。
身近なものには特有のアクセントを持てるが高級ブランドには１歩引いてしまうようだ。

こちらの２枚のイラスト。

こんなとき関東なら…。

（スタッフ）こんなときなんて答えますか？
普通に気持ちいいいい家に住んでるねと言うが…。

（スタッフ）こういうときなんて言います？…って言います。
（スタッフ）こういうときは？…って言います。
ええ〜って言うな。
ええ〜って言うな。
…ちゃう？…って言うかな。
なぜかいいをええに変えてしゃべる。

いったいなぜなのか？
ねえあったかい。
言葉つきが全然違うわな。
誰でも友達になれるような気するやんな。
…というふうに商売人さんは言いますけれども…かなり…
（前垣）やっぱり商売人さんの角を取る表現。
そういうとこらへんから「え」というものが多用されるとこういうことが考えられますね。
さらに関西人はこんなものも…。
えべっさん。
えべっさん。
ああそうやね。
…って言うてますけど。
…って言いますよね。
けつねとか言いますね。
ヘレ肉。
これは……やんか大阪弁やったら。
関西弁は母音のみならず子音まで「え」に変える傾向があるようだ。

さらに…
えびす様をえべっさんヒレ肉をヘレ肉など「い」を「え」に変えがちな関西弁。

さらに…
えんぺつ。
えんぺつ。
えんぺつ？
さらに…。
これ…メメズや。
ミミズを変化させメメズまで。

まず関東人はどのくらい擬音を会話の中に盛り込むのか？
得意料理の作り方を説明してもらうと…。
麺炒めて…ソースは…
何人かに聞いてみたが使ってもせいぜい１つか２つ。

一方関西人は…。
浮いてきてそれも放置で…。
でカレーのルー入れて…。
これしかないです。
（スタッフ）作り方教えてもらっていいですか？
ほかにも痛かった思い出を聞いてみると…。
見えなくて…思いっきり…車３回転ぐらいして…子どものころ一番痛かったかな？はははっ…。
痛い思い出を関東でも聞いてみると…。
もう……っていう感じです。
擬音を使うチャンスがあっても見事にスルー。
そこはやっぱり…
関西人は雨が降っているときでもポツポツなのかザーザーなのか擬音を使い分けることによって細かな感情や情景を表現しているという。
そこに…１メーターじゃちょっと行かれへんかわからへんけど…
道はよくわからないが確かに感情はよく伝わってくる。

以上関西弁の謎徹底調査でした。

（東野）黒田君今日はね今日は１時間はしゃぎませんよ。
（東野）
（山本）あらやっちゃった？
（黒田）もう動かれへん。
いつもはね立ち上がって…。
キレがあるキレが。
ずっとやってんねん。
今日ないからさすごい…
（川島）大丈夫ですか？巻いて終わっちゃうんじゃないですか？
（黒田）だから何かつかまないと。
ほんだらみんな経験あると思うけど…全身が今体中が筋肉痛やからこないなるんです。
（川島）悟り開くわけですか？悟り開いて…動きたくないから。
仏像みたいになんの？黒田仏像になるから今日はこういう…。
（井森）ちょっとおとなしめ。
どうですか？井森さんこの「い」を「え」にしたりとかねアクセントを後ろに置くとか。
でも全く違ってびっくりした。
えべっさんですよ？えびすえびすさん。
いやだってもうえべすさんだったら別のものになっちゃいそうで…。
関西人だけは神さまのことを神さんって言う…。
だから身近なんよ神とはわれわれは。
（川島）距離がね…。
距離が近い。
だって例えば東野医院ってなったら……って言うでしょ？東野医院って病院？病院東野医院。
お医者さんでもなんとかさんとこって。
（井森）え〜！なんとか病院とか…。
だってヒレ肉はヘレやし。
これはわれわれが仕込んだおばあちゃんですけど…。
違います違います。
（川島）この人ちょっと審議ですわ。
えんぴつをえんぺつって言う人います。
ほんまですか？大体７０以上じゃないですか？何言うても無表情でえんぺつえんぺつしか言えへんから。
カンペ出てるでしょ？これ。
あとどうですか？井森さん関西弁われわれ擬音が多いって思います？
（井森）あれはすごい思う。
でもそれによってちょっと話が面白くなってる風は…。
さっきのお話も関東の方がしゃべってたらなんか退屈というか…。
全部文章なんですよ全部文章…。
階段踏み外して下までそのまま転がって落ちた。
何を言うとんねんおっさんってなるやん。
でもでもなんか言いたいことはしっかりわかるけど最終的に関西の人が話してると擬音ばっかで何話してたっけなみたいな。
でもなんか田村君言うてよ。
関西弁で擬音使いながらちょっと言うてよ。
（田村）２回落ちてるやん。
これ見ながら間違えて…。
（川島）腰悪くないんですけどね。
腰悪いんちゃうの？
（川島）全力でやってる。
健康そのもので来てるんですけど。
だからそういう擬音を使うとやっぱり関西人の特色でいいなと思うしでもプラダとか高級なものは不思議。
（田村）あれ意外ですね。
そこは東京。
シャネルプラダバカラ。
東京と同じアクセント。
プラダとかねシャネルとか言わない。
ただ関西人の身近なもの黒田はイントネーションは関西人黒田。
でも黒田っていうほうがさわやかな感じが…。
これが芸風がスマートやったら黒田になるもん。
（井森）ちょっとなんかちょっとなんか…誰が薄汚いや！誰が薄汚いや。
今日やっぱり…さっきからさっきからいつか立つか思たらずっと…。
（川島）ベテランになりましたね。
ひと口に関西弁といっても地域によってさまざまな違いがある。

例えば京都弁。

京言葉といえば…。

…などその独特の言葉が有名だが。

例えばこれらのイラストを表現するとき京都人ならではの言い回しが飛び出すのだ。
…って言いますよ。
マジで？俺こんなん初めて聞いた。
京都人が使う独特の表現がある。

例えばこれらのイラストで描かれた状況のときにその特徴が出る。

まず大阪人がよく言うのは…。

（２人）ねむっ。
さむっさむっさむっ。
あまっ。
あまっ。
となるがこれを…
さっむさむいわって言いますよ。
さっむさむいわって言います。
ねっむねむいねっむねむい。
あっまあまいは言います。
あっまあまい？２回繰り返すかな？
そう京都に住む一部の人たちが…
いったいたい？いったいたい。
（スタッフ）かっらからい？はははっ。
そうくっろくろいのように１回目は短めに言うのがポイント。

しかし…
（スタッフ）癖？癖？
（スタッフ）強調？強調。
（スタッフ）めっちゃからいとかっらからいとやったら…。
（スタッフ）かっらからいが最上級？
どうやら言葉を２回繰り返すときが京都人にとってマックスの表現らしい。

続いては淡路弁。

兵庫県に属し周りは海に囲まれ古くから漁業が盛んだった淡路島。

まずは洲本市の人に話を聞いてみた。

（スタッフ）すいません関西テレビなんですけど…。
（スタッフ）あのね淡路島弁。
（スタッフ）もしかしたら映るかもしれないです。
丁寧に言うたら映さへんでしょ。
映せへんだっていうのはわりとやんわり言葉やさかいに。
そんな淡路島の人たちに話を聞いていくとこんな…
あんまり使った…わしらは。
なんと…
はははっ！
さらに関西一円で…
グッパでほほほ。
次々に出てくる不思議なグッパーにカルチャーショック。

スタッフが淡路弁の調査をするうちにこんな…
（スタッフ）淡路島の方ってあんま敬語使わないんですか？
なんと…。

（スタッフ）１０歳上ぐらいの人とか…。
（スタッフ）ふだん敬語使わないですか？
（スタッフ）お兄さんのほうが先輩ですか？おいくつですか？今４８。
（スタッフ）でお兄さんは？もうじき３３。
そう…
悠長に…
そんな…
うちらはやったらやんちゃな大きな船。
わかる？
（スタッフ）やんちゃなっていうのは…。
そのやんちゃじゃなしに。
（スタッフ）暴れん坊な船じゃないんですよね？ものすごいいう…やんちゃなって言う。
…もしいたとします。
そんな言い方ですかね。
（スタッフ）へんだらだすい？はい。
だらしない格好っていう意味です。
（スタッフ）だらしない格好？
（スタッフ）へねくさい？へねくさい。
（スタッフ）どういうことですか？生意気いうこと。
（スタッフ）生意気？ええ格好しい。
（スタッフ）ええ格好しい？うん。
ここからずっと行ったら。
・ほんまの由良弁いうたらな漁師町行ったらな…。
・漁師町でやったほうがええわ。
ということで由良地区へ行ってみた。
僕いうことをこっちゃ言う。
僕いうことをこっちゃいうて言う。
それがこの……いうて言うた。
こっちゃや〜え〜いかよ〜いうたら自分がそこの友達とこ遊びに行くというのをそういうふうに言うわけ。
え〜っていうのは家のことよ。
こっちゃや〜え〜いかよ〜いうたらこの辺の言葉遣いでも有名な…。
虫のクワガタのことはさみどん。
（スタッフ）はさみどん？うん。
あれこう挟むやんか。
あれをクワガタ言わんとうちらでははさみどん言うて。
（スタッフ）へえ〜。
（スタッフ）いてはりますね。
こんにちは。
へへへっ。
あんたら何しに来たのいうことを言うたんや。
（スタッフ）今なんて言わはった…。
はんびゃほ。
市場魚市場のことはんびゃほ言う。
てんぐりいうたら大きな底引きが…。
今日はお休み。
（スタッフ）底…てんぐりって…底引き網？うん。
てんぐり。
（スタッフ）今淡路島弁調べてまして。
・そうですかいうのをそうきゃ。
そうきゃ言うたらそうですかいうこと。
この辺……って言うんですけど。
できゃ〜きゃ〜みゃ〜みゃ〜。
そうきゃ〜とかあんたのことおみゃ〜さんとかそういうふうなこと。
（スタッフ）それどういう意味ですか？向かいの島へ貝鎌…貝鎌ってあの…貝鎌持って貝を掘りに行きましょう。
できゃ〜きゃ〜きゃ〜言うて。
次から次へと出てくる淡路島の方言。

これらが詰まった手ぬぐいも人気だそうで販売してわずか２週間で２００枚を完売。

第２弾も販売されているそうです。

続いては…。

今の兵庫県北部で用いられる方言だがその範囲は広く但馬内でも違いがあると言われている。

まずは東部の町豊岡で聞いてみた。

（スタッフ）但馬弁。
但馬弁？なんとかだからみたいな。
（スタッフ）そんなん言うんですか？
（スタッフ）ほかは？
（スタッフ）え？おおとろっしゃ〜って。
（スタッフ）おおとろっしゃ〜？例えば…身長大きなって…
続いてそばで有名な出石へ。

（スタッフ）すいません関西テレビなんですけども…。
ちょっとそこ聞いてきましょうか？ちょっと…。
（スタッフ）突然すいません。
ちょっと急に飛び入りが入ってほいでなんかあれや…。
（スタッフ）但馬弁について教えてもらいに来たんですけども。
（スタッフ）なんて言いました？失敗した失敗したいうこと。
しゃった〜えらいことしたわい。
はははっ。
いやいや…違うんです違うんです。
そのとおりですっていう。
ほんとだということをいかさま。
若干違う。
ちょっと違った…。
ということで但馬の西部…
（スタッフ）但馬弁を教えてもらいに来たんですけども。
（スタッフ）なんですか？
雨が降ると…
ほいでこうして拭くんです。
冷たいという意味。
（スタッフ）冷たい冷たい。
げっとくそ。
（スタッフ）げっとくそ？ゲットする？ビリのこと。
（スタッフ）ビリ？最後ビリで…
（スタッフ）くそまでつけるのが正しい？
（スタッフ）突然すいません関西テレビなんですけども。
９０…
（スタッフ）９４？但馬弁をね教えてほしくて…。
（３人）はははっ…。
神様のこと。
のんのんさんがこうだでって言って子どもに…小さい子どもに…。
…のんのんさんのお菓子があるからもらってきてとか言って。
自分では標準語言っとるみたいですけれどやっぱり但馬ふふふっ…。
…は地域によってどれほど違うのか？
まず…
一緒やん。
…といってもそれもほんの一握り。

中にはこんなパターンも…。
一緒一緒…。
（スタッフ）ましょまで言わないんですね？わかれです。
ちょう待ってちょう待って…
（スタッフ）お姉さんちょっと今なんて言いました？
グッパーでわかれましょからの変化が見られた。

さらにこれだけにとどまらず特に奈良で見られたのがこちらの変化型。

（スタッフ）ちなみにお姉さんは出身は？
（スタッフ）奈良では？
この…
…は他府県からはタイミングが取りづらいとの声も。

そして…
一緒や。
県によってイントネーションの違いはあれどグーとパッが多かった。

しかし京都は独自の文化で発展したのか関西二強を圧倒的にしのぐグッパーがあった。

それは…。
あれ？
調べていくと…
あっチョキ出しちゃったごめん。
（スタッフ）なんて言ってる…。
グッパグッパで…
（スタッフ）ボッサンキス？ボッサンキス。
え？グーチッって言いますよ。
…でチーとグーにわかれる。
え？うそ？ほんま。
（スタッフ）１回ちょっとやってもうていいですか？はい。
（スタッフ）３人とも？もう１回やってもうて…すいません。
せ〜の…
（スタッフ）めっちゃわかりにくいですね。
…ホホホって。
そして調査する中…
…っていうのをやってました。
う〜ららおもて。
一緒です一緒です。
う〜ららおもてって…。
（スタッフ）グッパーじゃなくて？そうですねたまたま。
（スタッフ）どちらですか？こっち裏かな？裏かな？裏ですね。
表。
（スタッフ）もう１回ごめんなさい。
わかれた。
（スタッフ）それでわかれるんですか？ててらのて…。
…で決まる。
ほかにもまだまだバリエーションが。

皆さんが使っていたグッパーはありましたか？
いっぱいあるな。
ありすぎて進化が…。
たぶん一番シンプルなのは俺とか黒田がやってる……ですよ。
グッとんパッ？グッとんパッ？え？井森さんは？
（井森）私もだから群馬ですけどせ〜の…グーッとパッはちゃうやんまた。
よ〜とか…。
いやいやグッパッって言わないもん。
グーッとパッなん？グーッとパッやるっつってせ〜のグーッとパッ。
グーッとパッ。
僕は…京都？京都？小学校のときから？ず〜っとそれです。
うらおもてもありましたけどうらおもての場合結構…
（川島）結構合わせれるやん。
だから友達と一緒になりたかったらうらおもて…。
最後動いた…。
できるからグッパで組んでも怒りなし。
あんだけあるって知らんかった。
真面目にそれやってたの？ほんとに小学校のとき？僕はこれしか知らないですほんとに。
あれちゃいます？じゃんけんとかいんじゃんはやることあるじゃないですか。
例えば打ち上げとかで。
ただグッパーを大人になってからわけるいうことなくなってるからみんなこれ今日初めてこんなちゃうねやっていうのを…。
（田村）驚きました。
京都弁はあっまあまい。
だからあっまあまいとかいったいたいでっかいでかいって絶対言います。
ほぼ京都の人みんな言う。
うっまうまい。
エピソードとかでしゃべるときかな。
熱いとこ入ったときにはやっぱり熱って言いますけど…瞬間的には熱っとか言うけど…。
何かと。
えべっさんとかね。
そうそうそう。
ちっちゃい「つ」は。
ちっちゃい「つ」をね…。
関西はほんまちっちゃい「つ」好きやもん。
で怖っとか…。
怖っとか熱っとか。
全然違いますよ。
熱ないもんそれ。
熱いじゃない…ちっちゃい「つ」ちっちゃい「つ」。
「ゆ」の…ちっちゃい「ゆ」の…「ゆ」までもちっちゃなんねん。
…ほんとに。
どうなんですか？東京に出て…みんなだから関東弁っていうか標準語しゃべるけど…直さないうん。
…やっていう俺らのレッテルを貼られるから。
大阪弁でしゃべってたのに急に東京行ったら東京弁になりやがって…。
たまたまテレビつけたら…言葉スマートやから…まあまあそうです。
あれは大阪から見てると…。
関西の裏切りもんっていうレッテルを…。
お前そんなやつか？そんなやつちゃうやろお前は。
（田村）今やったら勝てるもんな。
（川島）今やったら勝てる絶対。
最近若者の間で…
…らしい。

というわけで…
まずは…。
何？何？それ。
どんつき。
むかついたときとかに？
正解は…。
行き止まりいうことやな。
こう行ってこう行くとな…
続いて…。
あんじょう？あっこぼしちゃった。
あんじょう？あんじょう？オッケーオッケーはいは〜いみたいな。
オッケーオッケーみたいな。
正解は…。

（スタッフ）あんじょう。
うまいことうまいことしといてやあんじょうしといてや。
…なんかしてるやん。
…ってこう言うて怒られるやん。
あんじょう並べんかい。
今でも使ってる。
あんじょうとは料理の味をよくするが転じてうまくちゃんとの意味で使われる。

続いて…。
え〜！はははっ！
平成生まれの若者が理解できない関西弁…。
さいぜん？…さいぜんやってんみたいな。
さいぜん？おさい銭入れるわみたいな。
さいぜん？さいぜん？はははっ…。
ちょっとさいぜん。
正解は…。

（スタッフ）知ってますか？ちょっと前からとかさっきから言うてるやんみたいな感じやな。
さいぜんからっていうのは。
（スタッフ）使いますか？使うね。
続いて…。
おいど？ドロンします。
お店入ってその…
（スタッフ）使い方的には？
正解は…。
お尻のこと？
（スタッフ）使います？おいど？だからそれも…女の人のおいどが…。
そこら辺がね。
（スタッフ）どういうふうに使ってました？男性は。
…とかさそこらへんちゃいますか？
続いて…。
え？なんやろ？裸なるわみたいな。
あんた…あっ後ろから？おかま掘られた的な。
正解は…。
すっぽんかますいうのは約束破るとか裏切るというような意味やろうな。
いろいろ…そういうときすっぽんかまされたとか言うね。
すっぽんかますとはすっぽかすが転じて約束を破るという意味で使われる。

（スタッフ）ちなみに…
（スタッフ）コマを回しながら曲を弾くんですか？ちょっと今成功するかどうかわからんけども。
・「お正月」
（スタッフ）すごいですね。

以上平成生まれに聞いたわからない関西弁でした。
平成生まれに聞きましたわからない関西弁。
あんじょう。
あんじょうは全然わかんなかったです。
あんじょうやり〜やとかねうまくやってねとか。
さいぜん。
さいぜんは今でも使う…。
（田村）例えおかしいでしょ？
（田村）「さいぜんも」ってなんや？「も」ってなんや？
（田村）やめ！重ねな！おいどっていう言葉おいど。
男が男どうしでは言えへんけど女の人が言うねんね。
（川島）僕はおばあちゃんによく…え？おいどに？やいと。
関東は……って言うじゃないですか懲らしめるときお灸据えるって。
そやけどこっちはやいと据える。
（井森）やいと据えるで据えられたことある？あるあるここに…だから悪いことして。
（井森）え？
（川島）それやいとやないね。
それやいとやない。
牛とか豚にやるやつやん。
熱いやつバンって。
平成生まれに聞いたわからない関西弁面白いですね。
意外というかわれわれが思う当たり前が…。
せやけど言うてほしいかやけどな大阪人としては。
なんか守っといてほしい…。
かわいい女の子があんじょうとか言うたらかわいいわな。
ヤマヒロさんも仕事柄関テレのアナウンサー時代はその…標準語のほうが話が早いでしょ？ニュース読むときとかは…。
なんでや？ヤマヒロさんが標準語は気持ち悪いっていうのが結構関テレに来て…。
本人的にはなんでやって…。
いやいや僕は標準語でちゃんとニュース読んでたって。
来い！来い！来い！来い…。
（笑い）ハゲでもなんでも言うてきて〜。
来てみ来てみ来てみ。
（川島）来い来い来い立って来い立って来い。
（加藤）優しい人なら解けるクイズ早速１問目に参りましょう。
あした出合える日常にこんな優しさが
2016/01/26(火) 19:00〜19:57
関西テレビ１
ちゃちゃ入れマンデー[字]【グッパの掛け声が地域で違う！関西弁の謎大調査ＳＰ】

げったくそ・いっしいっし・はさみどん…関西の仰天おもしろ方言大公開！めっちゃ熱い時に「○○○あつい！」と言う京都人に他府県民ビックリ！絶滅寸前の関西弁ランキング

詳細情報
番組内容
〜関西弁の謎　大調査ＳＰ〜
今回は知っているようで知らない関西弁の“謎”を様々な角度から徹底調査する人気企画第３弾。まずは「おにぎり」「地下鉄」など普段話している言葉のアクセントが、関東と関西で微妙に違うのはなぜか？そこにはある法則があった！？他にも関西人は会話の中に「バーッと」など擬音を多用するなど、関西弁独特の言い回しの不思議に迫ります。
番組内容２
そして「まるで外国に来たみたい！？」と言いたくなるほど言葉の意味が理解できなくなる、地域限定の関西弁も大調査！但馬弁・淡路弁など、今でもそのエリアで使われているユニークなおもしろ方言にビックリ！さらに、２つの組に分かれる時に使う「グッパ」の掛け声が地域によって色んなバリエーションがあることが判明！京都人がよく使う掛け声や神戸のあるエリア限定？の不思議な掛け声などを大公開！
番組内容３
その他、平成生まれの若い関西人には通じなくなってしまった、絶滅寸前の古き良き関西弁ランキングも発表！
出演者
【メインＭＣ】
東野幸治
【ＭＣ】
山本浩之　
メッセンジャー黒田
【ゲスト】
井森美幸　
麒麟

ジャンル :
バラエティ – トークバラエティ
バラエティ – その他

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32724(0x7FD4)
TransportStreamID:32724(0x7FD4)
ServiceID:2080(0x0820)
EventID:37798(0x93A6)