第一世代はスルー

第一世代が発表された頃から購入を考えていましたが、いまひとつ踏ん切りがつきませんでした。
その理由のひとつはデザイン。スティック型はお手軽ですが、フレキシブルな形状ではありません。Chromecastを挿入すると､他のHDMIケーブルが挿せない無いなど､取り回しに困っているレビューが結構見かけました。また、ソフトや機能があまり充実していなかったのもネックでした。

• 【レビュー】Google Chromecastを試す - インターネットの動画などを液晶テレビで楽しむガジェット (1) 導入作業は無線LANを設定するだけ | マイナビニュース
• L型HDMIアダプタでChromecastをスッキリ接続したものの… – buzzyvox

第二世代はHDMIケーブルが伸びた形状で取り回しが良くなりました。本体性能も向上しており、Wi-Fiも干渉の少ない5GHz帯になり､ソフトも増えました｡
また､私自身がiPhoneからAndroidユーザーに変わったのも大きいですね｡

こんな感じで接続しています。

めっちゃ便利

衝動買いなのですが､一番後押ししたのは､現在やってるfallout 4のゲーム中で流れるDiamond City Radioを家の中で流したかったから｡
現在､家にオーディオがないのでテレビを利用するのが最も手っ取り早かった｡

Fallout 4 Radio Songs - Diamond City Station Full + Track List

アメリカの友人の家に遊びに行くと､Apple TVなどを利用してインターネットラジオをテレビで流してる人が多く､またYouTubeを見る機会が多いので､Chromecastがあると便利だなぁとは思っていました｡ただ､購入に至るほどではありませんでした｡

衝動買いしてみると､音楽は聴けるし､YouTubeは結構綺麗に映るし､Google フォトも再生できるしで､Google漬けの自分にはうってつけの商品でした｡
旅行の写真を大画面で見られるので､親兄弟や親戚の家などでも重宝しそう｡

アプリが対応していなくても､Android端末の画面をキャストできるので､ニコニコ動画なども再生可能｡PCからキャストすることもできますが､Android端末からの方が安定していました｡

OSなどにあわせて買えばいんじゃないですかね

Chromecastを買ってみて､AppleユーザーならApple TVが便利だろうし､Amazonの利用頻度が高いなら､Fire TVとかFire stickもありかなぁと思いました｡
取り回しに関しては､ChromecastやFire stickに分があると思います｡スピーカーがあるならChrome Audioも便利そうだなと｡
私は､音楽はGoogle ミュージックに､写真はGoogle フォトに保存してあるので､Chromecastを買うのがベストだろうと｡

ちなみに､FIRE TVで4K Netflixと大画面Kindle読書を楽しむ | N-Styles と同じことはChromecastでも可能｡私の場合は､ChromeからKindle Cloud Readerを立ち上げて､その画面をキャストしました｡多分1080で出力されているはず｡

ガイウス・ユリウス・カエサルのカエサルは分家の意

• 帝王切開 - Wikipedia
• Caesarean section - Wikipedia, the free encyclopedia

詳しい経緯はWikipediaにまとまっています｡
｢帝王切開｣は､英語ならば｢Caesarean section｣､ドイツ語では｢Kaiserschnitt｣です｡｢皇帝の｣を意味する｢Caesarean｣の語源は古代ローマまでさかのぼり､切るなどを意味する｢caedere｣が由来です｡

古代ローマの｢Lex Caesarea｣=遺児法において､分娩時に死亡した妊婦は遺児を取り出して埋葬される決まりでした｡この際､遺体から取り出された遺児を｢切り取られた者｣という意味で｢caeso｣あるいは｢caesar｣と読んでいました｡

一方､Gaius Iulius Cæsar(ガイウス・ユリウス・カエサル)が帝政ローマの礎を築いたことから､｢カエサル｣はローマ皇帝の称号となりました｡ドイツ語の｢Kaiser(カイザー)｣やロシア語のロシア語の｢царь（ツァーリ）｣もこの｢カエサル｣に由来します｡
この｢Cæsar(カエサル)｣の本来の意味は､Iulius(ユリウス)の｢分家｣という意味です｡先の｢caedere｣から派生した言葉で､｢Lex Caesarea｣=遺児法における｢caesar｣と同じく｢切り取られた者｣を意味し､これが｢分家｣を指す言葉として使われています｡

帝王切開をラテン語で書くと「sectio caesarea」となりますが､本来の意味で翻訳すると｢切り取られた者の切除｣となり､重複表現になっています｡｢Lex Caesarea｣=遺児法 におけるニュアンスだと､｢caesar｣は胎児あるいは嬰児を意味するでしょうから｢胎児切除｣もしくは｢嬰児切除｣と翻訳するのが適当かもしれません｡切除する前は胎児ですが､した後は嬰児なのでどちらが適しているかは判断が難しいです｡｢切除｣も｢切り分け｣にした方が適切な気もします｡

本来「sectio caesarea」 は｢胎児の切り分け｣を意味していたはずですが､｢caesarea｣の｢切り分けられた者｣という意味が失われ､皇帝を意味する｢Caesar｣の方が残り､結果として近代のドイツ語､オランダ語､ハンガリー語､トルコ語などは｢帝王切開｣としか解せない言葉になってしまいます｡日本語や韓国語はドイツ語を翻訳しているため､｢帝王切開｣としか訳しようがありません｡その他､スラブ語やロシア語､アラビア語も同様に｢帝王切開｣としか解釈できない言葉が利用されています｡

誤訳ではないが､ある意味誤訳

ドイツ語の｢Kaiserschnitt｣は｢帝王切開｣としか訳しようがないため､誤訳ではありません｡誤訳ではありませんが､ドイツ語になる前の段階で意味の喪失などがあり､誤訳が生じて締っている状態です｡

本来｢胎児の切り分け｣を意味した筈の言葉が｢帝王切開｣になってしまったのには複雑な事情が絡んでいます｡それに加え､各種辞書に､帝王切開の由来として｢カエサルが帝王切開で生まれたから｣と記載されていることもあります｡当時の技術では帝王切開で助かる可能性はありません｡帝王切開自体は16世紀頃から行われていたそうですが､母子ともに生存可能になったのは19世紀以降､さらに成功率が高くなったのは20世紀になってからです｡中国の皇帝説などもあり､｢帝王切開｣の語源に様々な俗説がります｡

さし当たって､帝王切開 - 語源由来辞典には､「Kaiser」には｢切る｣という意味があると書いていますが､現代ドイツ語の「Kaiser」には｢切る｣という意味は無いので訂正して頂きたいです｡

「Kaiser」はカエサルの名前から「皇帝」を意味するようになった語だが、カエサルの名前の「Caesar」の部分は「分家」を意味し、元は「切る」「分ける」といった意味から派生した語で、「Kaiser」も同様に「切る」といった意味があることから間違いである。

• 帝王切開 - 語源由来辞典

• 帝王切開の語源・由来は日本人の誤訳だった！ 〜面白い雑学
• ｢帝王切開（ていおうせっかい）｣ の由来と語源 – 由来メモ

ちょっとひとっ走り付き合ってくれよな*1メロス

プロ彼女*2は､粛々と*3首肯いた｡メロスは､それから花婿をアゴクイ*4して､
｢アベ政治を許さない*5のはお互いさまさ｡私の家にも､いいとこー*6と言っては､刀剣女子*7とラブライバー*8だけだ｡ 他には、偏差値28*9も無い。とりま、廃案*10｡1億総活躍社会*11を誇ってくれめう｡｣

花婿はかぶせ婚*12して､てれていた｡メロスは笑って難民*13達にレッテル貼り*14して､ISIS*15から立ち去り､VR*16にもぐり込んで､死んだように､あぁ～、心がぽいぽいするんじゃぁ～*17した｡

眼が覚めたのは翌る日の忍びなれどもパーリナイッ！*18の頃である。あ…ありのまま 今 起こった事を話すぜ！｢おれはちょと横になって休もうと思ったら､いつのまにかに寝過ごしていた｡｣何を言ってるのか､わからねーと思うが､おれも何をされたのか分からなかった…｡頭がどうにななりそうだった…｡約束の刻限までには十分間に合うだとか､そんなチャチなもんじゃあ断じてねえ､もっと恐ろしいものの片鱗を味わったぜ｡*19きょうは是非とも､あの上級国民*20に､I AM KENJI*21を見せてやろう｡そうして笑って I am not ABE*22ってやる｡メロスは悠々と爆買い*23をはじめた｡サードウェーブコーヒー*24も､いくぶん下火になっている様子でアル｡私はスキをあきらめない*25｡さて､メロスは､ぶるんと切れ目のない対応*26をして､レイバンのサングラス 2499円*27如くツイートしだした｡

私は､今宵､ぱよぱよちーん*28される｡結果にコミットする*29する為に走るのだ｡まいにち、修造*30しなければならぬ｡そうして､私は白紙撤回*31される｡国民の理解が深まっていない*32｡自民党、感じ悪いよね*33｡派遣市民*34のメロスは､福山ロス*35だった｡幾度か、佐野りそうになった*36。ﾋｼﾞﾘｻﾜ↓ｼｮｳﾉｽｹ↑ﾀﾞｰ!!*37と大声を挙げてチャレンジ*38しながら走った。火花*39を出して、トリプルスリー*40し、五郎丸ポーズ*41をくぐり抜け、川崎国*42に着いた頃には大阪都構想*43も止み、意識高い系*44は高く昇って、ペヤングも復活してきた*45。メロスはお嬢様聖水*46を例の紐で*47払い、ここまで来ればラッスンゴレライ*48、もはや好きなことで生きていく*49。妹たちは、3000円払えば無料で10連まわせる*50。私には、いま、なんのインバウンド*51もないはずだ。まっすぐ駆けつけ警護*52すれば、それでよいのだ。そんなにステマ*53する必要も無い。窓割れてね？*54、と持ち前のモラハラ*55を取り返し、推し松*56であるトッティ*57を描き出した。ぶらぶらクソコラグランプリ*58し、そろそろルーティン*59の半ばに到達した頃、降って湧いた、存立危機事態*60、メロスの北陸新幹線*61は、はたと、万策尽きたー*62。見よ、前方の鬼怒川を。9月10日の豪雨で山の水源地は氾濫し、濁流滔々と下流に集り、猛勢一挙に自然堤防を破壊し、どうどうと響きをあげる激流が、木葉微塵にソーラーパネルを跳ね飛ばしていた。彼は茫然と、やきそばを作らされた*63。あちこちと杭打ち*64し、また、声の限りにバブみ*65たててみたが、ドローン*66は残らずスーパームーン*67に浚われてかげなく、なんでも官邸団*68の姿も見えない。ミニマリスト*69はいよいよ、ふくれ上がり、フレネミー*70のようになっている。メロスは嵐ランド*71にうずくまり、くんかくんか*72しながらマザーアース*73に手を挙げて哀願した。「マンメンミ！*74、スマホRPGは今これをやってるよ。今のジョブはこれ！*75。モンスト*76は刻々に人が集まっています。エンブレム*77も既に修正済み。あれが取り下げられるうちに、バック・トゥ・ザ・フューチャー*78出来なかったら、あの頭から 油をかぶった お客様*79が、私のために死ぬのです。」

濁流は、メロスの叫びをせせら笑う如く、ますます激しく躍り狂う。 なんかそういうデータあるんですか？*80。今はメロスもはい、論破！*81した。ドラゲナイ*82よりおにぎらず*83。ああ、下流老人*84も照覧あれ！マイナンバー*85にも負けぬV8*86と亜書*87の偉大な力を、いまこそ貴重なご意見ありがとうございます*88。メロスは、ざぶんと童貞を殺す服*89に飛び込み、百匹のSEALDs*90のようにのた打ち荒れ狂う安保法案*91を相手に、必死の悪いのは私じゃない症候群*92を開始した。満身のリア充オタク*93をオイルマッチ*94にこめて、押し寄せ渦巻き引きずるクソバイス*95を、テロに屈しない*96と掻きわけ掻きわけ、めくらめっぽうガンバリマスロボ*97の五寸釘ほなみ*98 の姿には、武内P*99もあったかいんだから*100 と思ったか、ついに安心してください、穿いてますよ*101。押し流されつつも、見事、対岸のヘーベルハウスに、すがりつく事が出来たのである。そこはありがとうじゃないよね ごめん、だね *102。メロスはあの花ガンダム*103のように大きな夜叉の構え*104を一つして、すぐにまた先きを急いだ。SIMフリー*105といえども、タッタ多摩美だ*106 には出来ない。UMR*107は故に*108ラブメイキング*109 。ぜいぜい荒いよろしくマッチョッチョ *110をしながら鉄火丼 *111をのぼり、のぼり切って、土の味 *112がした時、突然、目の前にSOX *113の山賊が躍り出た。
「お前がママになるんだよ！*114」
「アイエエエエ！*115」

来年に綴るッ！*116