Share...
25 Jan 2016 21:28

ここから本文です
お知らせ:
表示件数の上限に達しました。これ以上の検索結果は表示できません。再読み込み

停止自動更新:5秒

すべてのサイト»
更新日時順»

ベストツイート

洋画の日本公開は一年もかかったりするのに対して、昭和元禄落語心中の各語字幕は何時間内にネットで流すアニメファンのエネルギー(犯罪的エネルギー)が凄い。この画像しか観てないけど、落語関連の翻訳が恐らくこれみたいに間違いだらけだけど。 pic.twitter.com/8Tzpggcl7b

画像を隠す 出典:twitter.com

画像を常に展開するオンオフ

Twitter 808Towns Clara Kreft - 23時間前

14RT リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter Symbolische ぼりっちのでんでん太鼓 - 22分前

リツイート 返信

やっぱアニメは日本語で見るのが好き、アニメじゃない洋画は必ず字幕で見るけど

Twitter zen0731 しばふ - 3時間前

リツイート 返信

なんで日本のアニメなのに日本語字幕しかないんだ...。

今夜は「Futurama」を観てる。日本未放送で、海外版DVD-BOXをわざわざ買ったアニメはこれが初めて。今も大好き。日本語字幕でいいからネット配信されないかなあ。

Twitter yumekopica ゆめこぴか - 3時間前

リツイート 返信

ドラマは絶対字幕あるじゃん アニメはなんで無いのがあるんだ? お願いしますつけてください…… アニメは読唇できない……

Twitter 2junmk 雪国まいたけ - 3時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

「わんわん」「きゃっきゃっ」字幕『青春ミュージカルアニメ"スタミュ"このあとすぐ!』

Twitter mshhrh シロ - 4時間前

1RT リツイート 返信

あまり声を大にして言えないが、日本のアニメにポルトガル語字幕が付いている動画を見る時があり、瞬間、字幕をただ読んでる自分がたまにいる。文法も意味も特に考えずに、だ。それをただ繰り返す、その果てに何かしら得るものがあるだろうに、何故それをやらないのか、オレは。

日本のアニメ好きの外国人が、(日本語の字幕があるのかはわからないが)日本のアニメを見て日本語を覚えたという話をたまに聞く。非常に良いやり方だと思う。色んな感情がこもってるであろう場面場面のセリフを、ひたすらマネしてしゃべって覚えているんじゃないかな。

@MutchiMihctuM たぶん他のアニメは他から借りてるだろうし、字幕はバンダイチャンネル専用プレイヤーの機能っぽいからデータ形式とか噛み合わないんかもしんないな

Twitter _Taros_ 魔王たろす - 5時間前

リツイート 返信

字幕つけたらアニメっぽくなるかな pic.twitter.com/zk1ODlgujh

Twitter 59kog papa☆LINEスタンプ発売中!! - 5時間前

リツイート 返信

怪盗グルーシリーズ! 初めて観た時は鶴瓶師匠が強くて途中で断念したの(ノω・。) だから今回は字幕で観た。そしたらグルーさんが可愛いったら、もうッッ(*゚∀゚)=3ハァハァ アニメ字幕もあり! pic.twitter.com/kuzFMah6So

@MutchiMihctuM んー?字幕の扱いどうなってんのやろ… 地上波になかったアニメにも字幕ないし。というかガルパン以外見つからんぞ…探してるけど

Twitter _Taros_ 魔王たろす - 5時間前

リツイート 返信

スウェーデンの政治討論中継でアニメ字幕が流れる事故!首相らが「銀河で一番の砂のお城を作るんだ」と力説する神番組にwwwwww:ユルクヤル、外国人から見た世界 yurukuyaru.com/archives/52844… やばい

Twitter Atfg 海@頭フラワーナイト - 5時間前

リツイート 返信

日本のアニメを見てる外国人ってすっごいもどかしい気持ちで観てたんだな、って漸く分かったわ… 放送待ちと字幕待ち。

Twitter natumeao なつめあお【バイバイ。スケベな蝶!】 - 5時間前

リツイート 返信

ソビエトアニメ マルィーシとカールソン youtu.be/ExYBTEPPIug そのパロディ嘘予告 youtu.be/ntHhXVX14Cs もうこれ好きすぎてヒアリングしてでも字幕つけたいくらいだwwwwww

Twitter pesenka_pero サーシャ - 5時間前

リツイート 返信

保育園・幼稚園からはじめる英語学習【eehon アニメ 名作童話(英語版 字幕付き)】youtube.com/playlist?list=…

Twitter eehon_keep e絵本 [eehon.net] - 5時間前

リツイート 返信

そういやRick and Mortyってアニメcrazyで面白いよ 公式サイトで字幕つきで観られる

Twitter misakaHg みさか(mercury) - 5時間前

2RT リツイート 返信

になっているアニメなので。 で、日本語聞き取れなかった時にとっさに英語の字幕を見るんです。分かるんです。何を言っていたか、もしくは意味しようとしていたことが。 最初は別に気にもとめてない現象でした。でもでも、よくよく考えると、これ、おもしろいのではないかと。

Twitter kawasumiyasuhi1 たいなまいと - 6時間前

リツイート 返信

だから、英語字幕アニメとかチラって見てると「拙者」とかいう個性的な一人称のやつが「I」だけで済ませられてて軽くげんなりさせられることある

ボソボソ言ってくるから聞き取れないのもある アニメ字幕つけるか音量めっちゃ上げないと話が理解できない

Twitter tasukigake20001 たすきがけ - 7時間前

リツイート 返信

【マイコレアニメ】ドラグスレイブ 日本語&英語版(字幕有) (4:11) nico.ms/sm22195730 #sm22195730

Twitter Hunya_Morake はなフィ〜 - 7時間前

1RT リツイート 返信

youtube.com/watch?v=e_s_iZ… アニメも全編ドイツ語音声日本語字幕にしてほしかった(叶わぬ願い

Twitter mariofa0708 まりお@東独勲章おじさん - 7時間前

リツイート 返信

まったく字幕アニメの面白くないこと

@saya_344_03 > 私は就職は大体したんだ、翻訳者として。今はアニメ字幕とヴィジュアルノベルの翻訳をやってる 😊 (日本語はまだまだだけどw 特に単語)

Twitter shinyorane Orane ( ´ ▽ ` )ノ ¥€$ - 8時間前

リツイート 返信

ShareDownloader : "[アニメ BD] Kanon 第21話 「君のいない輪舞曲 ~ronde~」 (1920x1080 x264 AAC 5.1ch+2ch 日本語英語字幕).mp4" Do sharedl.blog.jp/archives/54591… #fx #kawase

Twitter fx29 FXろぐ - 8時間前

リツイート 返信

シュヴルツェスマーケン、ニコ動の配信で見てるんですけど、OPでピロピロ字幕アニメTEに心殺され過ぎだと思う

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter dbpwriter シロメ犬崎フランソワ - 8時間前

リツイート 返信

@syachi_1025 英語部は英語のゲームやクイズをしたり、外国の方と文通したりしてました!あとは、アニメや映画を英語で字幕も英語で見たりもしましたね。 7RTありがとうございました、答えさせていただきました!

Twitter hinausa1 ひなうさ - 8時間前

リツイート 返信

保育園・幼稚園からはじめる英語学習【eehon アニメ 日本昔話(英語版 字幕付き)】youtube.com/watch?v=DfbxNZ…

Twitter eehon_keep e絵本 [eehon.net] - 8時間前

リツイート 返信

仏語はおろか英語すらわからない・30分アニメはすぐ飽きて続かない…な私でも仏語版を字幕なしで完走できた程、言語を超えた魅力に溢れ、登場人物と一緒に冒険している気分になれる素晴らしい作品だと思います。 日本語吹き替えで是非答え合わせをしたいです! #ワクフ日本語吹替

Twitter sfortuna_39 *hOI! im saxan! - 8時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter knyackintosh キントッシュ(白布RTで星代用マン) - 8時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter katoshowdown 現実を砕くカトショウ - 9時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter 00yottaka00 よったか - 9時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter shinkai35 しんかい38(山川賢一) - 9時間前

リツイート 返信

Netflixで配信されている日本の映画・ドラマ・アニメに英語字幕はあるの? buff.ly/1LYor9P

Twitter netflixfanjp Netflix-fan.jp - 9時間前

1RT リツイート 返信

今時のアニメのDVDとかBlu-rayは字幕ついてますかね?

Twitter potechi124 あびぃ@鬼討ち - 9時間前

リツイート 返信

アニメ字幕ついてたら見るんやけどね

Twitter potechi124 あびぃ@鬼討ち - 9時間前

リツイート 返信

アニメは見逃しても海外のファンサブ字幕付きで全部上がるけど、日本のバラエティ番組は上がらないことが多いよな

Twitter Taka64 タカロクヨン - 9時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter 6lokuichi1 色々こじらせえろくいち - 9時間前

リツイート 返信

RT @aniki_z: フランスの人気アニメ番組。アニメも超可愛いWakfu と言う番組のRanger編とかで俺のThe heroが挿入歌で使われたのは日本のアニソンシンガーとして嬉しいことだけど、作詞、作曲、歌唱をしているだけにフランス語の字幕スーパーが気になるゼーット!

Twitter kinoga39 キノガ@爆死中 - 9時間前

リツイート 返信

私がワクフ知ったのって、単純に日本語字幕付きのアニメ探していてなんだよ。そうでなければ存在すら知らなかったわけで。骨董市でお宝発見したようなものだしなあ。

@Bren_Raving やっぱりアニメが取っつきやすいですかね〜!字幕でいろいろ好きなもの見てみようと思いますーありがとうございます!

@osawari_k64 私はMLPや海外アニメ字幕出して見て分からないところがあったら辞書で調べる感じでやってます^_^/ でも実際に英語で話す経験がないので海外の方とやりとりするとプレッシャーで全く英語が出なくなっちゃいます。。

バンダイチャンネルが字幕対応アニメをどんどん入れてくるせいで視聴が追いつかない。

北米版の日本アニメの円盤、英語版吹替声優たちのオーディオコメンタリーが入ってるんだけど、「Fooooooo!!」みたいな感じなので楽しそうだし日本語字幕欲しい。

Twitter hinoto_loveloli ほ子宮いちご - 10時間前

1RT リツイート 返信

ふとDCスーパーヒーローガールズのこと思いだして公式サイト見に行ったらめちゃアニメとか流してるのな。5ヶ国語くらいで展開してるのに日本語も日本語の字幕もないから辛い dcsuperherogirls.com/en-us

「パディントン」字幕版の上映が少なくて残念。しかも夕方からの上映オンリーで、本編前の予告もアニメ映画ばかり延々見せられてちょっとウンザリ。子供向けって決めつけてる感がありあり。もったいないな

はじめの一歩 Rising エンディング ブチコメ アニメ字幕入り youtu.be/T5nHf9thIxQ @YouTubeさんから

お知らせ:
表示件数の上限に達しました。これ以上の検索結果は表示できません。再読み込み

読み込み中

アニメ 字幕の分析グラフ

ツイート数の推移

1/26 6:30
1/25 6:30
6件
6:00
0:00
18:00
12:00

感情の推移

感情の割合

1/25 6:30 - 1/26 6:30

1/26 6:30
1/25 6:30
6:00
0:00
18:00
12:00
0
50
100
(%)

話題なう(6:20時点)

この検索結果をシェア

本文はここまでです このページの先頭へ