(サム)前回の「アイ・カーリー」は…。
(ジミー)「ありがとうインターネット。
『アイ・カーリー』を見せてくれて」。
(スペンサー)うわ〜!ジミーが「アイ・カーリー」ほめてた。
(カーリー)うれしい!ウソだろ。
ヒギンズ!見て。
オレたちのこと言ってる。
ビデオチャットのリクエスト?だれから?
(フレディ)生ジミー・ファロン。
ウソ!ホント!
(ギビー)おったまげた!「オレの番組ゲストで出てみない?」。
ええもちろんです!「じゃあこれで消えるね。
これどうやるんだっけ?」。
(ティナ)「そこをクリックするの」。
ニューヨークやった〜!ニューヨーク愛してるよ!「アイ・カーリー」ランダム・ヌギヌギ・ダンシングスタート!イエ〜イ!
(どよめき)何?ギビー!そう…いや悪かったよ。
まさかジーンズが落ちるとは。
そうわかってる。
笑い事じゃないよね。
ワザとじゃないんで。
60秒で本番もどります。
じゃあローンもう本番だから。
愛してるよ。
いいよいいよ。
それだけ巻けば。
いやまだ。
もっと巻いて。
もっともっと。
うんといっぱい。
はいよ。
わかった。
一生永遠に落ちないようにして。
落ち着け。
いやだね!ハハハッよう!よくやったね。
ホントによかった。
キビーのジーンズが落ちるまでは。
笑えないんだけど。
だよね?
(フレディ)冗談にならない。
(スペンサー)オレもそう思う。
マズイ事態だよホントに。
世界じゅうが…世界じゅうが…モロ見ちゃったなんて。
いやオレってお子ちゃま。
(ジェイソン)わかった。
かけ直す。
あ〜どうも。
どうも。
だれですか?ジェイソン。
番組のプロデューサー。
ああどうも。
どうして本番中にジーンズが落ちたのか説明してもらえる?
(フレディ)ワザとじゃないんです。
(ギビー)重力のぎせい者。
ゆるかったの。
安物だったので。
あの…ジーンズが落ちた時ホントにカメラに映ったんでしょうか?何が映ったか見たい?
(フレディ)ああいや…。
見たい!あそこ事故のとこ見せて。
ギビーのやつ?そう。
放映されたのと同じ映像を出して。
「さあ手袋がんばって!」。
(どよめき)はっ!いやバッチリだ。
「ギビー!」。
やっちゃったね。
ウエ〜ッ。
それはないだろ。
あれだれの帽子?うちのドラマーの帽子。
(はくしゅ)はい!あ〜どうも。
さっきの「アイ・カーリー」のコーナーでちょっとお見苦しい事故がありました。
ジーンズの不具合わたしが代わっておわびします。
ダメダメジーンズ。
ホントにどうも。
だけどほらライブだからね。
(クエストラブ)そう。
どうだい?クエストラブ。
新しい帽子が楽しみなんだよ。
ああそうか!クエストラブ帽子買ったんですよカッコイイの!
(はくしゅ)じゃああした!あしたはだれも服はぬいだりしませんから。
おやすみなさい!
(はくしゅ)カモン!ウエッ!そうです。
いえワザとじゃなく事故でぬげてしまって。
さあ?なんで下着をはいてなかったんでしょうね。
だいじょうぶ?あ〜…。
ええだいじょうぶ。
記憶もいっしょにゲエしたい。
ターキーサンドこんな姿になっちゃったか。
わかりました。
はい必ず行きます。
今のはNCCからだ。
いやでも女子バスケには興味ないんですけど。
NCCは政府の機関。
テレビやネットで何を見せたらいけないか監視するとこ。
あ…。
ジミーさんにめいわくかけるんじゃ。
それはあしたわかる。
昼に全員で来るようにって。
あたし起きるのが昼だけど?行きます。
なんか悪いことしちゃったな。
なんか?ギビーいっしょに来て。
どこ行くの?ジミーさんにあやまるのよ。
いややだよオレ。
もしおこってたら?おこって当然よ。
だからあやまるの。
いいからついてきて。
これがレタスだね。
ギビーギビーいいから。
ホントいやだって。
いやだ。
ダメ!ギビー。
いやだ。
あの…すみません。
ジミーさん。
カーリー。
どうも。
おそうじですか?いや…ピカピカが好きなもんで。
あ…ミスターファロン。
ああギビー。
あの…すみません。
さっきジーンズがぬげちゃったこと。
いやいいよ。
あ…でも聞いていい?はい。
なんでノーパン?あ…スーツケースをなくされちゃって。
だから下着もなくて。
ああじゃあこれ。
「ジミー・ファロン・ショー」スペシャル・パンツ。
あげるよ。
どうも。
こんなのあったんだ。
手作りだよ。
機織り機もある。
うわ〜!すごい。
じゃあ2人とも急いで。
ここは閉めるから。
電気も消してと。
ああじゃあおつかれ!いろいろどうも。
おつかれさま。
ローン今から帰る。
あ…悪いことしちゃったな。
まあわたしだって帽子にゲエしちゃったし。
・おい帽子に何か入ってるぞ。
行って!行って行って!ねえ!ねえ!何やってるか知りたい?見てこれ。
ブチ切れメル買っちゃった。
でほら!なんとオレそっくりでしょ?改造したの。
さらにメルのどなり声あの音声チップを外して…。
ひでぇ〜。
自分の声をしこんだの。
だからオレがよく言ってること言うんだよ。
ほら!「カーリーただいま!」。
「スパゲッティタコス食べる人?」。
「早く!消防署に電話して」。
「人形遊びしてないで仕事探そ」ってセリフはない?なあジミーさんのスペシャル・パンツヒップがしまって見える。
カーリーどう思う?ギビーのヒップもう見たくない。
ウソだろ?なに?「アイ・カーリー」の関連キーワード検索ランキングのトップ10に3つ入ってる。
(うがい)キーワードって?「ギビーのダメダメジーンズ」。
「『アイ・カーリー』のアクシデント」。
「ファロンの責任だ」。
あ…それはちがう。
ギビーのジーンズがぬげたのジミーさんのせいじゃない。
みんなジミーさんが悪いみたいに言ってる。
だからちゃんと番組であやまらなきゃダメよ。
じゃあやろう。
あと30秒で本番。
あ…なんであたしたちがあやまるの?だってテレビで変なもの見せちゃったのはギビーでしょ!「アイ・カーリー」はみんなでやってるでしょ。
みんなであやまるの。
あ…ウエ〜。
「カギ飲みこんじゃった」。
ハハッ!バッカだな!じゃあいいね?いいよ。
ええ。
ねえパンツだいじょうぶよね?ベルトチェックさせて。
いやもうしっかりしめてある。
うっ!あっ!ウハハハッ。
なんか上に上がってきた。
よし!さあじゃあやろうか。
5秒前…432…。
ハ〜イ!わたしカーリー。
サム。
昨日の夜「ジミー・ファロン・ショー」見てくれた人は…。
ギビーのよけいなものまで見ちゃったと思うんだよね。
いやなものね。
ゆるいジーンズは買っちゃダメ。
ダメ。
ピッタリのものを買ってこしばきはしないこと。
とにかく昨日のテレビで起きたことは…。
わたしたちのせい。
絶対ジミーさんのせいじゃない。
ジミーさんゆるいジーンズをはいてたこと知らなかったの。
知らなかったんだ。
だから昨日のダメダメアクシデントだれに責任があるかっていうと…。
わたしたち。
もっと正確に言うなら…。
(3人)ギビー!スペンサー人形がひと言。
「カーリーの兄です」。
うわっ!ちょっと何?早く消して!それじゃ消えないって。
お名前は?ジェイソン・ギップス番組のプロデューサーです。
あ〜ちょっといいですか?ロースクールに行ってたんで…短期間。
ですからええ…。
裁判じゃないので。
NCCは政府の機関ですから。
(口笛)じゃあいいですね。
おつかれでした。
すわって。
いいですか?テレビやインターネット上で不適切な映像が流れないよう監視管理するのが我々NCCの仕事なんです。
大勢の子が昨日あの番組を見てたんですよ。
あの事故の時。
ジーンズがゆるくて。
ジーンズを責めてはいません。
問題はぬげたこと。
質問はなしで。
あ…ふざけてるんですか?いや変わったヤツなんで。
ミーティングなのに何も出ないわけ?おかしとかジュースとかなし?サム…。
クラッカーぐらいふつう出すでしょ?やめろよ。
お砂糖食べてて。
あの昨日番組で起きたことはジミーさんのせいではありません。
そのとおり。
ギビー。
マイクはないだろ。
マイクはないってことで。
でも何もなかったことにはできませんよ。
なんでダメ?カレは全国放送ではだかを見せてしまったわけですからね。
みなさんには事故の罰金として50万ドルはらっていただきます。
ジミー・ファロンのせいですよ。
サム…。
(フレディ)やめろって!だってそうじゃん!本番直前ジミーさんが来てこう言った。
「なあ何がウケるって?パンツがぬげれば最高」。
だから言ったんです。
「了解なんでもやります」って。
だって大人は敬っとかないと。
大ウソですよ。
ウソです!デタラメだ!ジミーのイメージが悪くなる。
落ち着いてくださいギップスさん。
イメージはよくないがそこそこBぐらいですかね。
それにジーンズ事件にファロンさんが関与していないのはもうわかってますから。
わかってるって!?「とにかく昨日のテレビで起きたことは…」。
「わたしたちのせい」。
「絶対ジミーさんのせいじゃない」。
「ジミーさんゆるいジーンズはいてたこと知らなかったの」。
「知らなかったんだ」。
「だから昨日のダメダメアクシデントだれに責任があるかっていうと」。
「わたしたち」。
じゃあ50万ドルの罰金をはらうしかないってことですよね?あるいは「イッカーリー」を中止するかです。
じゃなくて「アイ・カーリー」。
ああ失礼「アイ・カーリー」ね。
ウッ…ウエッ!わたしの帽子だ。
ウエッ。
(クラクション)50万ドルだって。
そんな大金どうやってはらう?どうやって?はらえるわけないじゃん。
そしたらNCC「アイ・カーリー」を中止にするわよ。
ああ番組がすべてなのに。
オレの人生なんだ。
これ何ピクルス?ディルだよ。
ディルじゃない。
ディル・ピクルス。
ディルじゃない!ごめんどなって。
でももうショックで…もう…。
あんたがあんなあやしいオヤジから安いジーンズ買うから。
なんべんあやまればいいんだよ?50万回よ。
わかった。
ごめんごめんごめんごめんごめんごめんごめん…。
やめろやめろやめろ…。
やめろ!ディルだよ。
ディルじゃない!こっちよ!どう?お金なんとか作れそう?いや。
父さんに電話してじいちゃんに電話して。
ソックオーにソックオーのお父さん。
みんなお金無いって!あ〜ピクルスうまっ!ジミーさんには一応聞いてみた?ああ…。
クリスマスソングのアルバム出したのに全然売れなかったから今苦しいんだって。
クリスマスアルバム?「ジミーングルベル」とかいう歌。
あああれ!ねえ正直に言いましょう。
わかった。
1回だけネコトイレ使った。
ネコもビックリ。
じゃなくて罰金の50万ドルはらうのは無理。
絶対に不可能。
だから「アイ・カーリー」は終わり。
ディル・ピクルスお代わりは?はっ!何?ウソでしょ?ネコトイレ?ねえ空港何時までに行くんだっけ?飛行機が出るのは午前2時。
べつに早めに行ってもいいけど。
そうね。
早く帰りたい。
今回の旅行はもう…。
(ため息)サム。
かべのライトは持ってけないから。
なんで?持って帰っちゃいけないってどっかに書いてある?ある。
あそこにはっきり備品は…。
「備品は持ち帰らないでください」って。
うわっ!あっ!うっ!ああ〜!ああ〜!もうなんでシャワー中に火が出るわけ?こっちが知りたい。
もう!
(ノック)だれだろ?だれかがノックしたみたいだね。
ああどうも。
ああ今いっしょにいる。
いや〜つかまってよかった。
今ジミーさん本番中じゃ?そう放送してる。
知ってる。
番組が終わったらジミーが君たちに会いたいって。
それってカーリーがやっちゃったことについて?ああそれもあった。
クエストラブも話があるって。
よけいなこと言うから。
はいいいですよ。
じゃあ行きましょうか。
えっなんなの?うわ〜!ああっ!このバカタオル!なんなのよ?行こう!でそれは何?新種のアヒルかなんか?いえペンギンですよ。
ペンギン。
そう!またの名を北極アヒル。
いやちがいます。
でもあれはホント?スープを飲むって?はいマッシュルーム・クリーム・スープ。
正当派だね。
ええ。
でたまに…。
(ヒギンズ)ジミー。
来たみたい子どもたち。
中断して。
「アイ・カーリー」。
ああよかった!じゃあね。
がんばって。
でももっとペンギン情報…。
ババババ!はいアヒル君はもう十分。
かわいがってね。
だけどあのちょっと…。
バ〜イ!みなさんまた来ましたよ。
「アイ・カーリー」!
(「アイ・カーリー」のテーマ曲)
(はくしゅ)みんなお帰りなさい。
ただいま…。
どうもね。
ああでも番組のあとに話があるって言われて。
そうウソついたの。
そうですか。
ギビー。
じゃあどうしてまた?いやNCCに罰金請求されたでしょ?それでさっそくツイートした。
「ねえカーリーたちが困ってる。
お金がいる。
余分なお金があったら子どもに貯金しないでここに持ってきて寄付して」。
ワオ!ありがとう。
でも…。
だまって!できせきが起きたんです。
ツイートしてから大勢の親子がテレビ局に次から次へと「アイ・カーリー」のためにお金を持ってきてくれたんだよ。
ホントに!それはそれは…。
じゃあこれ見て。
この中になんと87ドル45セント入ってま〜す!
(はくしゅ)イエイ…。
いやそれだけじゃとても…。
だまりなさいって!集まったのはこれだけじゃないんだよ。
クエストラブ。
うんとハッピーな音楽やってくれる?はいカーテンオープン!
(はくしゅ)見て!ありえない。
え〜ウソでしょ?夢じゃなくて?マネー!いくらあるの?ヒギンズ!なんと寄付金は合計で…あ〜!ウソ!信じられない!これ全部わたしたちの?全部「アイ・カーリー」の。
(かねの音)待って待って待って!だれか今かね鳴らした?鳴らした。
今日のひと言。
かねが鳴るとペンギンのスープ・タイムです。
ジミーさんホントにありがとう!「アイ・カーリー」の恩人。
いやお礼ならファンに言って。
あとぼくね。
さて「アイ・カーリー」は助かりペンギンはスープを飲みクエストラブは帽子を洗いました。
めでたしめでたし。
おやすみみなさん!
(はくしゅ)イエ〜イ!イエ〜イ!やった!イエ〜イ!50万ドル!バンザイ!うわ〜最高!ありがとう!マネー!やった〜!バンザ〜イ!2016/01/16(土) 18:25〜18:50
NHKEテレ1大阪
アイ・カーリー「NY(ニューヨーク)へ進出だ! パート2」[二][字]
大人気!デジタル世代のポップなコメディー。「ジミー・ファロン・ショー」の生放送中に起きたギビーのアクシデントのせいで、『iCarly』がまさかの放送中止に!?
詳細情報
番組内容
『iCarly』が大ピンチ! 「ジミー・ファロン・ショー」の生放送中に起きたギビーのアクシデントのせいで大騒動に! ネットやテレビを監視する機関に呼び出され、50万ドルの罰金を払うか、『iCarly』を中止するか、どちらかを選べって言われたの。
出演者
【声】ミランダ・コスグローブ…水樹奈々,ジェネット・マッカーディ…小林沙苗,ネイサン・クレス…手塚祐介,ジェリー・トレイナー…阪口周平,ノア・マンク…林勇,ジミー・ファロン…平田広明
原作・脚本
【脚本】ダン・シュナイダー
監督・演出
【演出】スティーブ・ホーファー
制作
〜アメリカ・ニコロデオン制作〜
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード(ステレオ)
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:14530(0x38C2)