呉昇桓、カージナルスとのメジャー契約で合意

　カージナルスは１０日、阪神を退団した呉昇桓（オ・スンファン）投手（３３）とメジャー契約に合意した。契約の詳細は非公表。米スポーツサイトのベースボールエッセンシャルによれば、呉昇桓は既に身体検査をパス。１１日に本拠地セントルイスで入団発表を行う予定だったが、渡米したデトロイトの空港が大雪で足止めを食らい、入団発表が延期される可能性もあるという。

　虎の守護神だった右腕にかけられる期待は大きい。カ軍のクローザーは、昨季リーグ２位の４８セーブを挙げた守護神ローゼンタルで不動。セットアッパーのウォルデンは２０１４年に２０ホールドを挙げたが、昨季は右肩のけがで登板１２試合にとどまった。今季は代わって呉が守護神へのつなぎ役を任される見込みだ。

　ただ、まだ米メディアにはなじみが薄いようだ。米誌スポーティングニューズ（電子版）は９日、呉の投球動画を紹介。阪神時代に甲子園で登板する映像だが、「２０１４年、サムスン“タイガース”で投げる呉昇桓」との説明書きが添えられた。呉が韓国時代に在籍したサムスンのチーム名はライオンズ。１３０年の歴史を誇る同誌がライオンと虎を間違えるようでは、日韓球界の知名度も推して知るべし…。