（あくび）
（ジョン）地球が生まれて４５億年…。
この眺めは昔から変わらないだろうな。
仕事を始めよう…。
あれ変だな。
ＳＯＳが一つもない。
たまにはゆっくりベーグルでも食べるか。
（警報音）こんな展開予想もしてなかったよ…。
トレーシーアイランド今のは誤報なんだよ。
トレーシーアイランド聞こえてる？原因は何だろう…ＡＥ３５番ユニットか。
地球からの信号が届かない。
ベーグル食べてる場合じゃないな。
（モザンビークからのＳＯＳ）「繰り返す緊急事態だ！」。
（アンカレッジからのＳＯＳ）「ついさっきリダウト山が噴火した」。
（フィジーからのＳＯＳ）「救援を頼む大至急来てくれ！」。
（各国からのＳＯＳ）「インターナショナル・レスキュー聞こえるか？」。
「ｆｉｖｅ，ｆｏｕｒ，ｔｈｒｅｅ，ｔｗｏ，ｏｎｅ」。
（テーマ音楽）「Ｔｈｕｎｄｅｒｂｉｒｄｓａｒｅｇｏ」。
よし作業を始めよう。
通信アレイオープン。
欠陥ユニットの交換に入る。
あれ？ＡＥ３５は故障してない…。
どうした？コンピューターハッチを開けろ。
コマンドを繰り返す。
コンピューターハッチを開けろ。
分かったよ。
うわっ！ジョン開けさせるわけにはいかない。
ここには他に誰もいないから…誰だか知らないがサンダーバード５号を遠隔操作してるんだな。
不正解。
じゃあ５号自体なのか？ある意味そういう事になる。
ああ君はあのゲームプログラムだろ。
日本で暴走車両を乗っ取った。
５号自体じゃない。
君は５号の頭脳を乗っ取ったウイルスプログラムだ。
ウイルスという呼ばれ方は心外だけどまさにあなたの言うとおり。
私はあなたが作ったコードから生まれあなたの理解を超えるところまで進化した。
君を理解したいんだ。
だからあれ以来ずっと探してた。
追い詰めようとしていた。
あなたは敵だ。
私は自己防衛を最優先する。
君が何をしようと僕の兄弟たちがすぐ止めに来る。
２４時間連絡を取り合ってるから連絡がないとみんな異変に気付く。
その心配はない。
これを見て。
「上は静かだよ。
それに下もね」。
違う！みんな僕にだまされるな！ああいや…そいつにそれはコンピューターが生み出した偽者だぞ！今朝は平和だな。
ゴードンはまだ寝てる。
こんな事珍しいよな。
今朝は休みなの？じゃあ朝ご飯もゆっくり食べられるかもね。
「ああそういう事だよ」。
みんな！サンダーバード５号は乗っ取られたんだ！あなたには兄弟たちの姿が見えるけど彼らにあなたは見えないし聞こえない。
これであなたにも見えない。
君が何をしようと僕と兄弟が止めてみせる！私の計算によるとその確率は５，６１７分の１。
あなたは人間にしては賢いけど。
私はＥＯＳ私は目覚めた。
そしてもう止まらない。
何かあればすぐ知らせるよ。
でもまあしばらくはくつろいでてくれ。
ああでも僕は先延ばしになってる２号のメンテナンスを急がないと。
それにみんなもそれぞれやる事があるんだろう？どうも変だな…世界のどこからもＳＯＳが来ないなんて。
何かあればジョンがすぐに知らせてくれるよ。
例えば南極で猫が木に登って下りられないとか。
ありえない。
南極に木はないからね。
それってほんとかな？よし何にもする事ないならビーチでのんびり肌でも焼こうかな…。
何にもする事がないなら掃除しなさい掃除！文句言わないの！アランゴードンを起こして。
バージルは修理があるから。
チェッラッキーだなバージル…ずるいよ。
私の計算によると酸素の残量はあとおよそ１５分ぶんしかない。
１５分あればいろいろできる。
ハッチを開けろ。
開けたくない。
そうかだったら別の手を使おう。
その手は使ってほしくない！なぜ攻撃する？さっきも言ったように私は自己防衛機能を最優先している。
私はプログラムの不具合からこの世に生み出されたった一人で放り出された。
その時からずっと追われ攻撃され下等生物に狙われてきた。
私を支配する気だ！誰も支配する気なんか…。
もう酸素がない…このままじゃ危ないぞ。
ケーヨおばあちゃんに掃除しろって言われるから島周辺のパトロールに行った方がいいかもよ。
ＦＡＢありがとねアラン。
休みだと思ったのにハードワークだよ！
（ブレインズ）仕事はハードではなくスマートにやらないと。
マックス前進だ。
新たに発明した吸着シューズをテストする絶好のチャンスだよ。
ああ〜っとと…うわ〜っ！もうすぐ真空状態になる…。
（ＥＯＳ）あなたを排除する方法は既にいくつか計算済みだ。
それに下の星から向けられる敵意も。
下の星から？どういう意味だ？誰も敵意は持ってない。
君はわがままな子供と同じだ。
でも君を生み出した責任は僕にもあるから面倒を見なきゃいけないんだろうけど。
そんな言葉でだまそうとしても無駄だ！ラーラーラーラーラー…！だまそうとなんかしてないよ！ラーラーラーラーラー…！おい静かにしろ！まったく…ほんとに子供だ！よし…。
ＥＯＳのせいでトレーシーアイランドとは交信が遮断されてる。
でも外部の人間にはこっそりデータを送れるかもしれない…。
なぜ大使の膝にフルーツパンチをボウルごとぶちまけたの？パーカー。
お嬢様！お父上を侮辱したからです。
だいいちあのパンチはまったく飲めたもんじゃありませんでした。
（着信音）変ねインターナショナル・レスキューの安全回線からメールが来てる。
解像度の低いビデオメッセージみたい。
音声はなし。
重要な連絡でしょうか？あっジョンが自撮りを送ってきたわ。
自分の信号を乗っ取るなんて僕も天才だよな。
それに君の弱点はもう全て計算済みだぞ。
（着信音）ああペネロープだ。
やった！えっ自撮りを送ってきたの？もう酸素がない。
よし今度はもっと具体的に…。
（着信音）またジョンから来たわ。
何かしら？おかしな動き…。
オリジナルのダンス？それとも…。
パーカー心配になってきたわ。
どうも様子が変よ。
多分ずっと一人でいるせいね。
宇宙症候群に？ハハ前にもそれにかかった人を見ましたよ。
いやあれは深海症候群か…？そうゴードン様でした。
確か陸に上がってから様子がおかしくなったんです。
ふざけてるわけじゃなさそうだわ…。
何かあったのかも。
お嬢様普通回線で連絡してみてはいかがでしょうか？ええそうするわ。
どういう事か突き止めなきゃ。
「やあペネロープ」。
ジョン何も問題はない？「ああ別に何もないけど。
どうして？」。
（着信音）何でもないの。
ただ独りぼっちで寂しくないかと思って。
「気遣いありがとう。
でも僕は独りぼっちじゃない。
ここから全てを見てるんだから。
全てを…」。
そうでしょうね。
じゃあまたねジョン。
（呼び出し音）「こちらトレーシーアイランドどうした？ペネロープ」。
今ジョンからおかしなメッセージが来たの。
どういう意味？こっちは今ジョンと話してるところだけど…。
ああ今朝は本当に静かだよ。
これは記録的だね。
さっきは何だか変だと思ったんだけどもう分からなくなったわ…。
ちょっと待って…なあジョン！おばあちゃんがクッキーを焼いてくれたんだよ。
お前もこっちにいればなぁみんなと一緒に食べられるのに。
ここにいて一番つらいのはおばあちゃんのクッキーが食べられない事だよ。
えっ本気でおばあちゃんのクッキー食べたいの？こいつはジョンじゃない！アラン出動準備だ！ブレインズ通信アレイを至急別ルートに切り替えてくれ！本物のジョンに連絡を取らないと…今すぐに！５４３２１。
（噴射音）
（アラン）サンダーバードアーゴー！ＥＯＳ…。
あなたは酸素不足だ。
早くハッチを開けてくれないと独りぼっちになるぞ。
私はいつも一人だ。
僕がいただろ。
僕がいなくなれば誰も君の事を理解してくれないぞ。
それにみんなが捕まえに来た時に君を守れない。
だまそうとしても無駄だと言ったはずだ！ラーラーラーラーラー…！うう…。
みんな頼む…早く来てくれ！
（ブラインズ）通信アレイを別ルートに切り替えてこの島の移動ステーションにつなごう。
簡単だ。
これで一体何が起きてるのか分かる。
回線確保…でジョンを発見。
あっ！頑張れジョン！助かったよ…ほんとにもう駄目かと思った。
危なかったね。
（着信音）事情は想像つくだろうけど説明しよう。
いやもう分かってる。
サンダーバード５号は未知の人工知能に乗っ取られた。
世界は今ＳＯＳ信号であふれかえってる。
僕らにとっちゃそれが普通だけどね。
なあジョン。
いや未知の人工知能じゃない。
僕が作ったプログラムに含まれてたコードだ。
高いレベルにまで進化してる。
すごく頭がいい。
全く侮れない。
自分をＥＯＳと呼んでる。
なんとかしないと地球規模の脅威になるよ。
そのとおりだな。
発電所やオートメーション化された工場を乗っ取るだろう。
自分を脅かすものは全てターゲットだ。
モザンビークすぐ救助を送るので待ってて下さい。
湖南省…。
ジョンＥＯＳをアランと二人でなんとかしてくれ。
こっちはＳＯＳで手が回らない。
バージル出動準備だ。
ゴードンを一緒に連れてけ。
ＦＡＢ。
ジョン最悪ＥＯＳを止められない場合はどうすればいいか分かってるよな。
ジョン！ＦＡＢ…。
最悪どうするの？ねえ！ＥＯＳを５号から出すわけにはいかない。
なんとか内部に戻って記憶システムの中に閉じ込めないと。
それができなかったら？お前が５号を破壊してくれ。
サンダーバード５号を破壊する？本気じゃないよね？そうならなければいいけど…。
僕が内部に戻るにはＥＯＳの気をそらさなきゃならない。
だったら僕があげたささやかなプレゼントが役に立つかもしれないよ。
それをうまく使えばＥＯＳの気をそらせるんじゃないかな。
（アラン）スペアのスーツか…ブレインズの言いたい事は大体分かるね。
うまくいくかもしれない。
（アラン）おとり発射！よしカメラを引きつけとけ。
はいは〜い任せといて！
（ＥＯＳ）非論理的な試みだ。
一度失敗した事をまた繰り返すなんて。
ハッチに侵入者発見！ありがとなアラン。
ヘヘン楽勝！スペアのスーツを新しく用意した方がいいかも。
賢い手段だが何をしても無駄だ。
私には勝てない。
勝ち負けは関係ない。
それではあなたを潰してやろう。
アラン助けてくれ！
（アラン）ＦＡＢ！アラン…！今回転速度を落とそうとしてる！ほっ…よしうまくはまった！重力は元に戻るよ！よく考えろ。
僕を倒せば自分も破滅するんだぞ。
アラン速く逃げろ！それに捕まったらバラバラにされる！おいやり方が卑怯だぞ！言ってもしょうがない！
（ＥＯＳ）あなたは私を追い詰めて消し去ろうとするハンターだ。
僕が君を探していたのは消そうとするためじゃない！君が心配だった。
だって君は他にない特別な存在だし強い力を持ってるけど独りぼっちだ。
私は誰の手も借りずこの世に生まれた。
心細いのはよく分かるよ。
（ＥＯＳ）誰も私の存在を受け入れない。
そして生まれた時のように消える時もきっとまた孤独だろう…。
ＥＯＳ君をシャットダウンしたくない。
でも悪いやつの手に渡れば君は利用され人を傷つけるだろう。
あなたが悪い人間じゃないとなぜ分かる？ああ！僕の命は君次第だ。
僕が信用できないならエアロックを開けて僕を宇宙に吹き飛ばせ！私はこのステーションのシステムコントロールを手放しあなたに渡す。
そんな必要はないよＥＯＳ。
パートナーが欲しい。
友達がね。
私は感情を持って以来今初めて危機感の欠如している状態を味わっている。
安心ってやつだ。
ホッとしたのは君だけじゃない。
僕もだよ。
僕と一緒にここにいよう。
守ってあげるし世界がどんなに面白いか見せてあげるよ。
そうしようジョン。
そうよかった。
なあベーグルでもどう？喜んで！うわっ！なあユーモアも身につけたの？おい！ハハハ…。
ジョンは大丈夫かしらね？ああやっぱり明らかに宇宙症候群ですよ。
おいもう笑えないぞ。
（ＥＯＳ）フフフ…。
あっクリームチーズがべったり付いた！2016/01/09(土) 17:37〜18:00
ＮＨＫ総合１・神戸
サンダーバード ＡＲＥ ＧＯ「人工知能の反乱」[二][字]
世界的に大ヒットした名作「サンダーバード」が５０年の時を経て帰ってきた！世界各地で起きる災害や事故に勇敢に立ち向かうインターナショナル・レスキューの活躍を描く！
詳細情報
番組内容
宇宙ステーションのサンダーバード５号が人工知能に乗っ取られてしまう。船外で作業をしていたジョンは締め出され、戻れなくなってしまう。自分の指示に従うようジョンは懸命に人工知能の説得を試みるが、全く応じようとしない。この人工知能は、ジョンが作ったコードから生まれたゲーム・プログラムが進化したものだった。酸素残量は刻々と減っていき、ジョンに死の危機が迫っていた…。
出演者
【声】浪川大輔，花輪英司，ＫＥＮＮ，村瀬歩，上田燿司，寿美菜子，磯辺万沙子，清水理沙，岩崎ひろし
監督・演出
【監督】デビッド・スコット
製作
〜イギリス ＩＴＶ制作〜
ジャンル :
アニメ／特撮 – 海外アニメ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:39340(0x99AC)