字幕付与情報が増えて嬉しい限りだ。少しでも私の字幕付与活動が功をなしたとしたら嬉しいな。色々大変な目にも遭ったけど、勇気出してコミケサークル参加したりして良かった。理想は今後の字幕情報ツイが減って行く事です。つまり字幕付与される事が増えて来た。字幕が当たり前になった。理想ですね!
-
-
@tomo_shiba_ 本当ですよね! あとはDVDやBlu-rayで販売される際 しっかり日本語字幕がつくのが理想です。見逃してもDVD(Blu-ray)に字幕があるという安心があるだけでかなりストレスが減ると思います。 今年 日本語字幕界に大きな進展がある事を願う•••。4件のリツイート 3 いいね -
@jinminoru NHKでラブライブ!と進撃の巨人を字幕付与でやるとかビックリですもんねw もしかしたら…NHKコミケがきっかけ?…という期待もあったり…w これも仁さん、七福さん達のおかげですわ❤︎ BDに焼いても録画機の型、メーカーを変えたら見れなくなったとかトラブルも3件のリツイート 2 いいね -
@tomo_shiba_@jinminoru 横からすみません。進撃の巨人、NHKでやるんですね!って、BSプレミアムかぁ!未だ地上波オンリーなのですが、アンテナ付けたくなりました。地元地上波で放送中なのですが、地方・深夜で当然字幕なく、録画したけど結局見てないのです…。1件のリツイート 0 いいね -
@ma_ru_ko_4@tomo_shiba_ やっぱり字幕がつかないと見る気が起きませんか•••。 というか、現実離れした内容だと字幕があった方がいいんですよね。「今、なんて言った?」と聞きたくなるような単語が出てくるし。2件のリツイート 3 いいね -
@jinminoru@tomo_shiba_ 最近はゆっくり見られないことも増えて、台所仕事しながら見る時なんかは、ほぼ聞こえないので字幕ないと無理ですね。また、私は漢字とか文字で認識する方が記憶に残りやすいので、きちんと物語を理解するには字幕がありがたいです。(^ ^)1件のリツイート 0 いいね
@jinminoru @tomo_shiba_ 字幕放送は本来、聞こえの保障だから、私が喜んで利用してるのは申し訳ないですが。でも、字幕の重要性・有効性を理解して、もっと広く付与されるように、いろんな人が字幕を利用するのもいいかなと思ってます。要するに、字幕に感謝してます。
-
-
@ma_ru_ko_4@tomo_shiba_ こっちも 全然割り込みなんて歓迎ですから(初対面でもないし) 「字幕=情報保障」で括らず、時と場所選ばず活躍できる、素晴らしいユニバーサルデザインの一環として全てに付与お願いしたいものですね(*^^*)2件のリツイート 2 いいね -
-
読み込みに時間がかかっているようです。
Twitterの処理能力の限界を超えているか、一時的な不具合が発生しています。もう一度試すか、Twitterステータス(英語)をご確認ください。