This is Google's cache of http://big5.china.com.cn/news/world/2015-12/30/content_37420899.htm. It is a snapshot of the page as it appeared on Dec 30, 2015 01:05:42 GMT.

The current page could have changed in the meantime. Learn more

Full versionText-only versionView sourceTip: To quickly find your search term on this page, press Ctrl+F or ⌘-F (Mac) and use the find bar.

首頁新聞時政高層人事社會國際軍事獨家圖片

2016年1月3日

北京

4℃

天气定制

站内搜索

国情库观点库图片库视频库

建设科学城乡双拥品牌酒店大数据|消费票务家教乐活亲子养老医生|联盟公益视窗风尚文体 MV 微电影|商讯农业春城效能创新妇儿馆
河南江西福建山东四川江苏|这里是北京浙新视线援建新疆聚焦山西宜居青岛甘肃网校最美衢州快乐湖南云南南亚开放大学开发区聚焦中国丝绸之路

[习近平扶贫新论断 2016这样干零容忍治腐没有免罪的丹书铁券][新年贺词展国际情怀读懂习近平的心期许][军队训词意义重大]

本网出品深读 世相 世窗 图说 解读

: 中国关键词聚焦习近平重要讲话群众路线图说价值观温暖中国互联网调查整治网络诈骗点赞2015 反对历史虚无主义
 外文局招聘中国网招聘对外传播课题招标互联网+普及煤矿生产承诺中国好网民网络正能量精品火热征集中北京联合大学

新闻热图排行 全球头图 军情24小时 武器百科 国际趣闻 今日Apps 热点专题 深读 世相 镜界 智会

观点

计生法
修正案通过养老金个人账户累计超4万亿中央农村工作会议美联储加息

: 聚焦中央经济工作会议

: 中国宏观经济分析与预测

财经互联网金融大家谈　 i涨停　 牛股调研纪　 股事绘　 图解金融　 民生中国谈　 新起点　 财经周刊

房产 王石底牌呼之欲出万科拟用新股换资产

中国土地勘测规划院：土地供应政策将进一步调整

上证
深成
沪深300
中小板

必应新闻热词: 东方之星沉船调查公布吸毒市长被逮捕

中国政要

习近平李克强张德江俞正声刘云山

王岐山张高丽马凯王沪宁刘延东

刘奇葆许其亮孙春兰孙政才更多

资讯 2019北京世园会官网 钓鱼岛官网 大洋协会官网 中国名校 科学中国 蓝色中国

活动

: 2015年中国教育家年会暨中国好教育盛典隆重举办

品牌

专题

合作

双语资讯

习近平在第二届世界互联网大会开幕式上的讲话: Xi Jinping's remarks at 2nd World Internet Conference

北京“动批”市场关闭市民赶来扫货: Beijng Zoo wholesale market to be relocated

《星球大战：原力觉醒》中国盛大首映频创票房纪录被封“神片”: 'Star Wars 7' premieres in China amid landmark sales

互动 和平论坛 专家博客 社区头条 贴图中心 宝宝出发 电池中国 和平发展 关注微信娘 投票调查

揭秘 惊！福州版“雷政富事件”止于通报3名官员的真相

揭秘习近平办公室2016年有啥新变化？换了7张新照片

: 这些新规将影响你我的生活

: “2015中国好写手”评选

海外地产加国老年福利体系

在加拿大租房如何与业主签约

本网动态

: 本网获最具传播力媒体奖; 中国网荣获2015美通社最具传播力媒体奖。

中国信用企业认证体系

中国互联网视听节目服务自律公约 | 网络110报警服务 | 12321垃圾信息举报中心 | 中国新闻网站联盟

网络传播视听节目许可证号:0105123 京公网安备110108006329号京网文[2011]0252-085号

官方微博

官方微信

CIIC_China

官方微信公众号

2016年1月3日

北京

4℃

天气定制

站内搜索

国情库观点库图片库视频库

[习近平扶贫新论断 2016这样干零容忍治腐没有免罪的丹书铁券][新年贺词展国际情怀读懂习近平的心期许][军队训词意义重大]

本网出品深读 世相 世窗 图说 解读

: 中国关键词聚焦习近平重要讲话群众路线图说价值观温暖中国互联网调查整治网络诈骗点赞2015 反对历史虚无主义
 外文局招聘中国网招聘对外传播课题招标互联网+普及煤矿生产承诺中国好网民网络正能量精品火热征集中北京联合大学

新闻热图排行 全球头图 军情24小时 武器百科 国际趣闻 今日Apps 热点专题 深读 世相 镜界 智会

观点

计生法
修正案通过养老金个人账户累计超4万亿中央农村工作会议美联储加息

: 聚焦中央经济工作会议

: 中国宏观经济分析与预测

财经互联网金融大家谈　 i涨停　 牛股调研纪　 股事绘　 图解金融　 民生中国谈　 新起点　 财经周刊

房产 王石底牌呼之欲出万科拟用新股换资产

中国土地勘测规划院：土地供应政策将进一步调整

上证
深成
沪深300
中小板

必应新闻热词: 东方之星沉船调查公布吸毒市长被逮捕

中国政要

习近平李克强张德江俞正声刘云山

王岐山张高丽马凯王沪宁刘延东

刘奇葆许其亮孙春兰孙政才更多

资讯 2019北京世园会官网 钓鱼岛官网 大洋协会官网 中国名校 科学中国 蓝色中国

活动

: 2015年中国教育家年会暨中国好教育盛典隆重举办

品牌

专题

合作

双语资讯

习近平在第二届世界互联网大会开幕式上的讲话: Xi Jinping's remarks at 2nd World Internet Conference

北京“动批”市场关闭市民赶来扫货: Beijng Zoo wholesale market to be relocated

《星球大战：原力觉醒》中国盛大首映频创票房纪录被封“神片”: 'Star Wars 7' premieres in China amid landmark sales

互动 和平论坛 专家博客 社区头条 贴图中心 宝宝出发 电池中国 和平发展 关注微信娘 投票调查

揭秘 惊！福州版“雷政富事件”止于通报3名官员的真相

揭秘习近平办公室2016年有啥新变化？换了7张新照片

: 这些新规将影响你我的生活

: “2015中国好写手”评选

海外地产加国老年福利体系

在加拿大租房如何与业主签约

本网动态

: 本网获最具传播力媒体奖; 中国网荣获2015美通社最具传播力媒体奖。

中国信用企业认证体系

中国互联网视听节目服务自律公约 | 网络110报警服务 | 12321垃圾信息举报中心 | 中国新闻网站联盟

网络传播视听节目许可证号:0105123 京公网安备110108006329号京网文[2011]0252-085号

官方微博

官方微信

CIIC_China

官方微信公众号

首頁 > 新聞中心 > 國際

韓日借慰安婦問題泯恩仇?外媒:反日是韓社會特點

發佈時間： 2015-12-30 07:10:17 | 來源：參考消息網 | 作者：編譯/童師群 | 責任編輯：劉峻淩

資料圖片：2014年6月2日，在日本東京，公開自己曾是“慰安婦”的在日南韓人宋神道（坐輪椅者）參加示威活動。新華社記者馬平攝

外媒稱，美國努力幫助日本與南韓這兩個積怨頗深的宿敵修復關係，希望他們“不計二戰前嫌”。專家們如此評論東京與首爾日前就“慰安婦”問題達成一致的新聞。不過，要讓昔日的宗主國與殖民地的精英們互泯恩仇，這絕非易事。

據俄羅斯《觀點報》網站12月28日報道，日本與南韓在慰安婦問題上找到了解決方案，南韓外交部長官尹炳世當日與到訪的日本外相岸田文雄宣佈了上述消息。對於上世紀30-40年代，即朝鮮半島尚為日本殖民地時充當日本軍人慰安婦的南韓女子，日本表示在此問題上負有責任，日方將向“慰安婦”受害人援助基金提供10億日元（約合830萬美元）。目前，日本預算每年僅向南韓所有受害人撥款12.3萬美元，包括購買藥品之用。用日本官員的話説，這筆錢“實在太微不足道，難以表達自身情感”。

岸田文雄表示，日本首相安倍晉三以內閣總理大臣的名義“向‘慰安婦’受害人致以誠摯道歉和反省”。尹炳世稱，若日方能切實履行以上承諾，韓方將確認“慰安婦”問題“終結”。

岸田文雄承認，“慰安婦”問題非常複雜，“我們將盡全力加以解決”。他強調，日本希望改善與南韓的關係，但他沒有表明對通過談判解決所有問題的信心。

今年11月2日，南韓總統樸槿惠與日本首相安倍晉三在首爾舉行會談，雙方就加快“慰安婦”問題談判進程，勿將其留給後代達成一致。值得一提的是，這是兩國領導人的首次雙邊會晤。

報道稱，近年來，兩國關係顯著變冷，不只因為對歷史問題持迥異觀點，還包括圍繞位於日本海西部的竹島（南韓稱獨島——本網注）而産生的領土爭端。此外，日本與中國在尖閣諸島（即我釣魚島及其附屬島嶼———本網注）、與俄羅斯在南千島群島（日稱北方領土———本網注）上也存在領土糾葛。

據首爾統計，在二戰期間，約有20萬朝鮮及中國婦女被強徵為日軍的“慰安婦”，南韓及中國均指責日本缺乏政治及道德方面的誠意，未對日軍當年犯下罪行作出公正的評價、進行真誠的道歉、並由預算撥款向受害者支付賠償。

報道稱，此前，東京一直聲稱沒有向包括“慰安婦”在內的戰爭受害者支付賠償的法律義務。

俄羅斯科學院遠東研究所日本研究中心主任瓦列裏基斯塔諾夫推測，在日本與南韓就如此沉痛的歷史問題達成和解的背後，有美國的翻雲覆雨手。

他表示：“我不排除在日韓靠攏背後站著美國。東京與首爾皆為美國在亞洲地區的主要盟友。美國在日本及南韓都部署了軍事基地。而兩國齟齬的長期存在顯然對美國不利。美國需要盟友之間的和平。華盛頓試圖形成一個由美、日、韓組成的，針對中國的三角。美國希望通過調解日韓關係，打造起這樣的反華聯盟。影響力日益增長的中國已成為令美國最為頭痛的問題。”

但他認為，“慰安婦”問題是日韓關係中最為陣痛的，非但如此，它還夾雜了歷史及心理因素，這對於兩國社會非常重要。當年被強徵去充當“慰安婦”的南韓年輕女子，如今僅余46人在世。南韓人認為，這一問題並未得到解決，因為日本人至今仍未作出真誠道歉。

1993年，時任內閣官房長官河野洋平發表“河野談話”，承認日本強徵“慰安婦”並道歉。但日方立場而後出現倒退。基斯塔諾夫認為，安倍晉三對此問題一直持懷疑態度，並不願意道歉，南韓人曾經對他充滿期待，但他只是一味重復前任首相的話。不過，如今的形勢似乎發生了變化。

基斯塔諾夫推測道：“另一個問題在於東京至今沒有向南韓‘慰安婦’支付賠償。日本及南韓社會輿論也存在針鋒相對的衝突……明年，兩國首腦應當會晤，給這一問題畫上句號。如今還剩下另一個問題，即領土爭議。”

首爾國民大學教授、朝鮮半島研究專家安德烈蘭科夫説：“南韓現政府雖然一直試圖在國內大打反日牌，但也希望改善與日本的關係。”

在他看來，這與首爾對於北京的日益強大所持的矛盾態度有關，一方面，它努力與中國發展良好關係，另一方面，它也一直在試圖遏制中國的影響。

報道稱，蘭科夫很懷疑此次日韓兩國就“慰安婦”達成的協議具有長期性，且能令兩國關係出現根本性改善，“反日是南韓社會的重要而深刻的特點，它對日本所有政治家都持懷疑態度，這已成為南韓民族主義的組成部分之一”。他解釋道，此前，南韓一直對日本的所為抱有最壞的預期，且南韓人經常談論日本造成的屈辱，無論是過去還是現實的，有時甚至存在誇大甚至臆造的成分。

蘭科夫認為，在北京愈加強勢地捍衛本國領土利益的當下，日本感到緊張，並擔心未來可能遭遇孤立，所以試圖與自己的鄰邦即南韓改善關係。但他強調，日韓兩國不會輕易對美國的命令言聽計從，“不必在床底下尋找美國人的身影，尤其是在遠東地區，那裏每方都在打自己的算盤”，即便南韓人不聽華盛頓的話，也無人能夠強迫他們，“美國人一度非常希望日韓結成聯盟，但沒有成功，因為南韓的統治階層以及反對派，左派和右派，都存在共同的認知，即日本人不好，不應當與他們産生什麼交集。這是非常少見的現象”。（編譯/童師群）

[列印] [收藏] [發表評論]

分享到:

20K