
”ヤマアラシのジレンマ”という言葉がある。鋭い針毛を持つヤマアラシは、身を寄せ合おうとして近づきすぎると、自分の針毛で相手を傷つけてしまう。近づいては離れ、近づいては離れを繰り返していく。心理学者のフロイトは、適度な距離感が大事という意味で提唱した言葉である。
まさにこれを体現しているかのような動画があった。雪の舞い散る日、人間に抱っこされて暖まりたいヤマアラシが、さりげなく、ちょっとずつ、人間男性の膝の上ににじり寄っていくのだ。
WATCH: Young porcupine climbs up on man looking for warmth
この動画に対し海外掲示板redditの人々の反応はというと・・・
burkmcbork:
人間の方を最後に抱っこして欲しそうにちらっと見て落ちるとこ好き。死ぬほど痛い抱っこだけどな。
dragon:
(上を見上げながら)「おいこら人間、なぜなでなでしない?ぐわああ!目に雪が!」(転げおちる)
the_leprechauns_anus:
おねがいします。ぬくもりを…くださいませんか?

elementalist467:
まさしくヤマアラシのジレンマってやつだな。
tacticalCubicle:
こういうのって毛並みに沿ってなでれば平気なの?それとも痛いの覚悟でなでて後悔するの?
thehollowman84:
グローブつけてなでてるのならあったよ。すげーかわいい。
Porcupine who thinks he is a puppy!
Kwual:
調べてみたら、信頼されてて毛並みに沿ってなでれば平気らしいぞ。
Formaldehyd3:
かわいいなんてもんじゃないぞ。これ見てみ。かぼちゃ食べてる。
Teddy Bear the Porcupine's Halloween Feast
garden-girl:
あーもうかわいい!にやけすぎてほっぺた痛いよ。
ciridan:
だが、うかつにモフるとこうなるんだぜ。
YIKES! Quilled by a Porcupine!
人間男性の方も抱いてあげたいのはやまやまなんだけどできない。ヤマアラシの方ももっとグアっと近づきたいが自分のトゲをきにして遠慮がち。なかすごくほんわかした動画だったね。人間同士の場合にも適度な距離感があれば傷つけたり傷ついたりしないんだろうけど、やっぱりそれでも勝負に出たい時、あるわな。
via:reddit.・translated perfumoon/ edited by parumo
▼あわせて読みたい
「抱いてよ・・・」甘えん坊のヤマアラシ、おにいさんを押し倒す
攻撃の為に針をつかう「ヤマアラシ」、防御の為に針を使う「ハリネズミ」
ヤマアラシがこんなに人懐こいとは!!自分を犬かなんかと勘違いしているヤマアラシの「スティンキー」ちゃん
「痛いの、抜いて!」ヤマアラシのトゲを人間に抜いてもらいに来たカラス
コメント
1. 匿名処理班
力を入れた時にだけ針が固くなればいいのに・・・
2. 匿名処理班
真の動物好きならば例え針まみれになってもモフれるはずさ。
(スリスリ)イテッ!かわいい!
(スリスリ)あいててて!かわいい!
3. 匿名処理班
ヤマアラシの棘はかえしが付いてるので抜きにくくて非常に痛いらしい
4. 匿名処理班
パンプキン食ってるやつ声が面白い
5. 匿名処理班
無理ですごめんなさい
6. 匿名処理班
鳴き声w
7. 匿名処理班
うニャうニャ言いながら食べるのが可愛いw
声がどことなく『R2D2』ぽいw
8. 匿名処理班
サワサワしただけで手がこの有り様⁈うごくサボテンだ…しゃべりながらカボチャ食べてる子、実写版ディズニーアニメって感じだww
9. 匿名処理班
カボチャ動画できゅうきゅう聞こえるのは鳴き声かな
すっげーかわいい
10. 匿名処理班
何故神はこんな愛くるしい生物にとげとげの凶器と甘えん坊な性格を…
11. 匿名処理班
くっそ、アニメキャラみたいな声しやがってかわいいじゃねーか
12. 匿名処理班
毛が鋭くならない種はいないの?
13. 匿名処理班
ああ抱っこしてあげたい!抱っこしてあげたいのに刺さる!!
ヤマアラシ自身も自分の棘が危ないってことを自覚してるからなのか、遠慮がちなのがまたいじらしい。
グローブつけて棘の通りにくい服に着替えれば抱っこしてなでなでしてあげられるかな…
ヤマアラシのジレンマとはよく言ったもんだよ…
14. 匿名処理班
刺さってもいい、抱いてあげたい!
15. 匿名処理班
最後のやつが痛すぎる
16. 匿名処理班
最後でヒエッ…ってなった
毛虫いるのに気付かずに手を置いたのを思い出したよ
17. 匿名処理班
It's just toooo cute (*´Д` *)
ところで、
ねぇ知っている?
18. 匿名処理班
ヤマアラシさん、意外とお顔が凛々しいのね
19. 匿名処理班
なんちゅう愛くるしさ。こんなコロコロでかわいいのになあ……
ヤマアラシ同士はどうしてるんだろう。
20. 匿名処理班
喋るのか!?
21. 匿名処理班
※10
甘えん坊というか、自分の針に絶大な自信があるから他の生き物を全く恐れないんだよ。
だから好奇心が強いし、人間にも平気で近づくしなつきやすい。
ヤマアラシのジレンマというけれど、毛が寝ていると刺さらないからヤマアラシの夫婦はよりそって仲睦まじいという。
飼い主も心得てリラックスさせてあげれば怪我もしないですむみたいだね。
22. 匿名処理班
もにゅもにゅ言いながらかぼちゃ齧ってるのが可愛すぎるんですが
23. 匿名処理班
ヤマアラシって初めてちゃんと見たわ
もっとハリネズミっぽいのを想像していたんだけれど
なんていうか ウォンバットっぽい?
手足しっかりしてるのな
鳴き声可愛いし知能高そうな感じ。
甘えん坊だし可愛らしい…
ツン(物理)デレ?
24. 匿名処理班
かぼちゃってヤマアラシにとってはすんごいご馳走なんだろうか
25. 匿名処理班
いわゆるアニメ声なんだな
26. 匿名処理班
かぼちゃ食べてる子の鳴き声、お話してるみたいで超絶カワイイ\(^o^)/
27. 匿名処理班
ヤマアラシのジレンマは本来の意は「お互いに傷つけ合う」って意味で
この場合傷つくのは人間の兄ちゃんだけなんだから、傷つきながらも思いっきり抱きしめてあげたらええ。
28. 匿名処理班
ぽーきゅぱいんちゃんはすっごく人懐っこくて可愛いんだけど、
「ぽーきゅぱいんと喧嘩したワンコ」の写真がすっげー悲惨なんだよな…
あれ見たら泣いてまう…
29. 匿名処理班
ヤマアラシのジレンマはフロイトじゃなくてショーペンハウアー…
30. 匿名処理班
ヤマアラシってこんな丸々としていたんだな…可愛いなあ
でもトゲ痛そうだ
31. 匿名処理班
ヤマアラシのジレンマは、ヤマアラシではなくハリネズミ(ヘッジホッグ)が正解。
32. 匿名処理班
イタカワイイ
33. 匿名処理班
温めてあげたい・・・
かわいいなあ
34. 匿名処理班
かぼちゃ食べてる動画の鳴き声、始めは飼い主の声を倍速で流してるんだと思った
ヤマアラシって食事中に鳴きまくるんだな…それともあの食事だけが特別で嬉しかったのか
35. 匿名処理班
かぼちゃ食べながら「YummyYummy!」って言ってるように聞こえる!
36. 匿名処理班
やべえ、やまあらし 超かわええ
声もくそやべえ
ジョージ・ルーカスが参考にしてそうw
37. 匿名処理班
落ちそう!危ない!って手を出すとズガって刺さるんですねおそろしい
でもかあいいでもおそろしいでも・・・
38. 匿名処理班
お尻が無防備に見えるが大丈夫なのかな。
39. 匿名処理班
ヤマアラシ(CV金田朋子)
フルメタのボンタ君(ふもっふ)の時の声にそっくりだなーと思いました