日本語字幕付与問題bot@jimaku_mondai
25,635 ツイート 270 フォロー 276 フォロワー
映像作品を日本語字幕付きで楽しんでいる主に字幕ユーザーの思いや要望、意見等の声を流すbotです。その他に字幕関連ツイートもRTします。botに流すツイート募集中。日本語字幕付与問題を１日でも早く解決するためにツイートはお気に入りではなくＲＴをお願い致します。詳細はリンクのツイフィ参照。※まとめ等に転載は原則的に禁止。
映像作品を日本語字幕付きで楽しんでいる主に字幕ユーザーの思いや要望
新しい順に表示 古い順に表示
全て表示 返信等を除く ピクチャ
2015年11月25日(水)
☆tomo_shiba_自分は「え！あの俳優とあの女優がピーーーーーーしてんの」てな感じなら許せる。
実際にピーかかるみたいですねw
字幕でも聞こえる内容そのまま字幕で表現して欲しいですよね。たとえくだらない小言でも。jinminoru
2015年11月24日(火)
字幕入力者 女性99%なんだね•••。
やっぱり二つの事を同時にできるのは女性の特技でしょうね。「リアルで話を聞きながら文章を整理する」「文章を入力する」それ結構大変だぞ。jinminoru
【定期】日本語字幕付与問題bot facebookページを開設しました。主にツイートで載せきれない長文を流します。twitter共々よろしくお願いします。facebook.com/jimakumondai
さっき字幕放送特集終わりました。（※２０１４年１２月１１日にミヤネ屋で特集された件です）（続き）→twitlonger.com/show/n_1smrlg8…
【定期】ツイート数が極端に少ない、迷惑行為をしているアカウント等はフォロー返ししない場合もあります。こちらのアカウントに迷惑行為をした場合はスパム＆ブロックさせて頂きます。
自分としては CMとかアニメとかうんぬん言うよりも、全てに字幕をつけるようになって欲しいよ。
健聴者と「同等の情報」が欲しいんですから。もう放送全般に字幕をつける技術はあるんだから勿体ぶらず全てにつけちゃってくださいよ！jinminoru
LINEとfacebookで「日本語字幕について」という日本語字幕付与問題等を話すグループを作りました。詳細はこちら→115gou.blog106.fc2.com/blog-entry-7.h…
☆ronowe666
そうですよー
知る権利は一緒なのに！
しかも大事なニュース番組でです。
あれはひどいので落ち着いたら意見しておこうと思う。#字幕 #withcaptions
jinminoru
アニメだけでなくニュースでも途中字幕消去やってくれたんかい。
本当に字幕必要な人達蔑ろにするのいい加減にしなよ放送局 #withcaptions #字幕 RT> ronowe666
【定期】アカウントを公開、非公開どちらでも利用できるツイセーブ（旧名rec.to）twisave.com でもプロフ下部のサーチ欄から自分の過去のツイートを検索できます。
【定期】自分の過去のツイートを探す方法。ツイログtwilog.org の右横にあるSearchから「字幕」「日本語字幕」「字幕放送」等の用語を検索すると出てきます。ただしアカウントを非公開にしている方はツイログは利用できません。
【定期】ボットに流してほしいツイートは過去のものでも、かなり時間が経ったものでも全然かまいません。何か疑問な点がございましたら、ご遠慮なくリプ下さい。お返事は少々時間かかりますがリプ、場合によってはツイートでお返しいたします。
【定期＆募集】日本語字幕について、自分のツイートをこのbotに使って流して欲しい方がいましたら直接このアカウントにリプかＤＭを送って下さい。方法等の詳細は→115gou.blog106.fc2.com/blog-entry-9.h…
深夜番組もそう。
聴覚障害者だって起きて視聴してる人結構いるし、予約録画してあとで見る人だっている。
大体、なんなの。何時から何時まで字幕表示義務があってそれ以外の時間帯は、要請があろうとその変な義務を守ってるから無視ですか？
ふざけんじゃないよって言いたい。jinminoru
自分の1番はテレビ放送全般や、映画、販売物(DVDやBD)に字幕表示機能がついてること。
テレビCMはあくまで次。
CMに力を入れても、ニュース番組に字幕がついてないのでは訳が違う。ニュースの中には大事な話だってあるでしょうよ。jinminoru
ビーストウォーズ、ビーストウォーズメタルス
あのアドリブ合戦は是非とも字幕付けてやって欲しい
#字幕つけて再放送して欲しいアニメ
#withcaptions #字幕 ronowe666
もし、懐古CM特集があったら「アイフル」のチワワを中心にした物語が何気に大好きだったので一度字幕と一緒に視聴してみたい。
見るだけでもイメージできて良かったけど、字幕ついてたらまた違った印象を楽しめると思うんだ。jinminoru
だいたいのろう者が「洋画」の方が詳しいに決まってるでしょ。映画見に行ってもちゃんと字幕スーパーがついてるんだもの。
最近は例外はあるけどな…（ポツリ）最近の子供向けディズニー映画とかは２Ｄ，３Ｄどちらかってだけでどっちも日本語吹き替えで「字幕」がつかない…。jinminoru
プリキュアでもあったけど、提供表示のために字幕消すのは本当にやめて欲しい。
スポンサーではなく、視聴者を大切にすべきでしょうが RT> ronowe666
笑点、見るたび思います。字幕がつくようになって本当に良かったと。そして、安心して笑えます(いわゆる今のマンザイだと実は何がおかしいのかよくわからない人)。
私は幸運にも耳は聞こえますが、耳から入る情報だけだと理解するのにちょっと時間かかるんですよね。
だから字幕があると理解スピードが上がって有難いですね RT> ronowe666
今週発売したジャンプでこち亀読んでたけど、興味深い一コマがあった…【字幕に日本語を表示するサイトもあるので、それで日本語を学ファンもいる】って…えー！？YouTubeじゃなくて！？そんなサイト知らんよ！！動揺してしまった…教えて欲しいんだけど…！！(*_*)tomo_shiba_
高倉健様の【南極物語】のDVDにデカめで日本語字幕収録って書いてありました！！強調しています。何気に嬉しいものだよw
まぁ、他の作品のも日本語字幕付与確認して来ましたよ。
フツフツとマグマが…ポーカーフェイス装ってますけど、心ん中は抑えるのに必死ですw tomo_shiba_
2015年11月23日(月)
【定期】日本語字幕付与問題bot facebookページを開設しました。主にツイートで載せきれない長文を流します。twitter共々よろしくお願いします。facebook.com/jimakumondai
【定期】ツイート数が極端に少ない、迷惑行為をしているアカウント等はフォロー返ししない場合もあります。こちらのアカウントに迷惑行為をした場合はスパム＆ブロックさせて頂きます。
え？ 何皆様「ひけ」を「死刑」って空耳してたの？ 私最初から字幕付けてたから全く気付かなかった。
ほらこういう誤解防ぐ為にも全ての映像に字幕を付けましょうテレビ局 #withcaptions #字幕 RT> ronowe666
LINEとfacebookで「日本語字幕について」という日本語字幕付与問題等を話すグループを作りました。詳細はこちら→115gou.blog106.fc2.com/blog-entry-7.h…
【定期】アカウントを公開、非公開どちらでも利用できるツイセーブ（旧名rec.to）twisave.com でもプロフ下部のサーチ欄から自分の過去のツイートを検索できます。
【定期】自分の過去のツイートを探す方法。ツイログtwilog.org の右横にあるSearchから「字幕」「日本語字幕」「字幕放送」等の用語を検索すると出てきます。ただしアカウントを非公開にしている方はツイログは利用できません。
【定期】ボットに流してほしいツイートは過去のものでも、かなり時間が経ったものでも全然かまいません。何か疑問な点がございましたら、ご遠慮なくリプ下さい。お返事は少々時間かかりますがリプ、場合によってはツイートでお返しいたします。
「なんでDVDに日本語字幕付けなきゃなんないの？面倒臭い！」そういう輩は（続き）→twitlonger.com/show/n_1smda94…
【定期】フォロー返し、頂いたツイートをボットに定期として登録して流すのもすべて手導で行うため、少々お時間を頂くこともありますがご了承下さい。