「ことばはもっと“わさわさ”していた方がいい」翻訳家、関口涼子の「幸せな綱渡り」

1877年の創設以来多くの才能を世に生み出してきた米国におけるアートの最高学府、RISD。近年ではAirbnbのファウンダーを排出している同校の学長に新たに就任したロザンヌ・ソマーソンが、テクノロジーによってめまぐるしく世界が変わる現代における「デザイン教育の意義」を語った。

アップルは最近、拡張現実（AR）や顔認識技術にかなりの投資を行っている。『スター・ウォーズ』最新作にも採用されたモーションキャプチャー技術企業Faceshiftも買収した。

スター・ウォーズ「特別篇」で、ハン・ソロが賞金稼ぎを撃つシーンを編集した理由は何だったのか。ジョージ・ルーカス監督が初めて語った。

メタリカ、ブラック・サバス、スレイヤー。不気味で、挑戦的で、危険な印象を見る人に与えるメタルバンドのロゴの裏には「真の職人技」があった。600ページにわたってメタルバンドのロゴを集めたデザイナーが、その魅力を語る。

ヴェンチャーキャピタリスト（VC）は起業家と並走し、イノヴェイションを加速してゆく存在。ならば、起業家とともに評価され、挑戦的な新人がシーンを賑わすということがあってもいいはずだ。どうしてそういったことが起こらないのか。それはVCの数が少なすぎるからだ。佐俣アンリ自身が自らの仕事を綴る本連載の2回目では、スタートアップのシーンそのものをつくってゆくVCの側面について語る。（追記あり）

まるでアートのような独特な存在感を示す、旧ソ連時代のバス停。写真家クリス・ハーウィグが13カ国150カ所以上のバス停を撮影してまとめた写真集「Soviet Bus Stops」から、ギャラリーで紹介。

20～30年後には英国の労働人口の半分がロボットに仕事を奪われるという調査結果が発表された。最も危険にさらされている業務は「管理」「事務」「製造」だという。

インターネットの情報は、どうやってある場所から違う場所へと移動するのだろう？　そんな疑問をもったあるフォトグラファーが、ニューヨークの地下にある秘密基地のようなインターネットの「拠点」に潜入した。彼がそこで見たもの、気づいたこととは。

ヴェンチャーキャピタリスト、佐俣アンリの近くは、どうしたわけか、インターネットを交差点とした数々のイノヴェイションの爆心地になりつつある。「WIRED.jp」ではそのわけとともに、いまヴェンチャーキャピタリストという仕事が世の中に対してどのような役割を果たしうるのか解き明かすべく、彼がふだん胸に秘めているアイデアを、連載エッセイの寄稿というかたちで披露していただくことにした。

およそ90年前に誕生して以来、長く人々に愛され続けてきた書体「Gill Sans」。Times New RomanやArialといった日本でもおなじみの書体を世に出してきた英国のモノタイプ社が、この書体をより現代的で、扱いやすいものに生まれ変わらせた。