今回は、米メディアが報じた、日本の難民認定に関する記事から。
記事では、「昨年、日本に難民認定の申請を行った者は7500人いるが、
実際に難民認定された者の数はわずか11人のみである」と、
日本の難民認定の実情が短く紹介されています
（法務省の発表では申請者の数は5000人。13年度に比べ1740人増加）。
続いて「対照的に、ドイツは4万人のシリア難民を受け入れており、
アメリカも1万人のシリア難民の受け入れを表明している」
と、日本と米独との違いも紹介されています。
記事には2000近いコメントが寄せられていたのですが、
コメント欄は日本を支持する意見でほぼ埋め尽くされていました。海外「日本は日本人の為にある」 『日本の右傾化』報道が話題に
翻訳元
■■■ 俺たちも日本を「常識」の模範にしたいところだな。
+6 国籍不明 ■ 日本の難民審査のプロセスはしっかりしてるようだ。
+1137 国籍不明■ 実際、文化の違う国に行ってどうすんだって気はするね。
+2 ボストン ■ 日本さんお願いです。どうかアメリカを助けてください。
アメリカ■ 日本人はやっぱり頭が良いよなぁ。
カナダ■ だから日本人は世界一優秀な民族と言われるわけだよ！
+3 アメリカ■ 移民たちよ、アメリカに来なさい。
俺たちは喜んであなたたちを迎え入れる。
アメリカはチャンスの国なのだから。
+2 アメリカ ■ 日本人はちゃんと自分たちの国のことを考えてるんだね。
カナダ■ 正直、この国はドイツのようにはなって欲しくない。
アメリカ欧州「ドイツは血迷ったか…」 独の難民大量受け入れにヨーロッパ人の本音は？■ 自国民のことを第一に考えていれば普通日本みたいになるよ。
アメリカ■ そして、日本は実際に安全で平和な国である！
オハイオ■ 日本は日本人の為にあるんだ。
難民を断るかどうかは彼らの自由さ。
+3 オクラホマ■ 日本の決断を私は誇りに思う。素晴らしい決断。
日本は特別な国なんだから、今のままでいいの。
カナダ■ まぁ、日本人は割合いつだって俺たちより賢明だから。
+5 国籍不明■ そう、日本人は常に世界一優秀な民族の1つであり続けた。
+5 アメリカ■ 素晴らしい。他の国も日本に続くべき！
ところで、移民先はドバイとかじゃダメなんでしょうか？
テキサス■ 誰も日本を責めることは出来ないよ。
彼らは国の安全を守ろうとしてるだけなんだから。
+149 アメリカ海外「日本が復活しようとしてる」 日本の防衛費が26年度は大幅増に■ 中東諸国の難民に関して言うと、他の地域にならどこでも行くのに、
どうしてあえて同じ中東圏の国には行こうとしないんだろう。
それが私には不思議なんだよね。
+14 アメリカ■ ドイツや他の国は歴史に学ぶことが出来ないのか？
国籍不明■ でかしたぞ日本！
日本は自国民を第一に考えてるんだ！
+2864 国籍不明■ 日本だけはまだ国連に屈していなかったか。
オーストラリア■ ドイツ、アメリカ、カナダは残念なことになってしまったね。
僕らの民族はいずれ全滅することになるだろう。
+3 カナダ■ なんでだーーー、差別主義者の日本人め。
アメリカ■ 同盟国だった日本とドイツ。どうして差がついたのか。
アメリカ海外「俺達は嘘の歴史を教わった」 日独の蜜月を伝える貴重映像に外国人衝撃■ 日本はただでさえ人口が多すぎるんだから。
あんな小さい島国なのに、人口はカナダの３倍だ。
難民を一人も受け入れないとしても責める気にはなれん。
カナダ■ 日本人の聡明さは素晴らしい。
私たちの政府は微妙すぎる！！！！！
オーストラリア■ 日本は無知で、偏屈で、差別的な国。
きっとリベラルはそう考えるだろうね……。
だけど現実世界では、賢明なリーダシップを持つ政府があるんだ。
……そしてそれは、現在のアメリカにはないものだ。
+54 アメリカ■ 日本政府は見事だな……。
そこに暮らす国民は当然守られなければいけないんだ！
+7 アメリカ■ ブラボーだ日本。
カナダとは違って、厳しい審査システムがあるんだろう。
+13 カナダ■ 日本が難民をごく一部しか受け入れていないのは残念なことだと思う。
……だけどね、僕たちは自問しなくてはいけないことがある。
それは、なぜシリアの隣国は助ける努力をしないんだろうかということ。
なぜ難民の人たちは、世界中の国境を越えて逃げなくちゃいけないんだ？
なぜ近くにある国々はただ手をこまねいているだけで、
他の地域の国を苦境に陥れてるんだろうか。
+32 アメリカ■ 優秀なリーダーを持った優秀な国だな。
欧米のバカどもとは大違いだ。
ポリティカル・コレクトネスがいつか欧米を破壊するぜ。
+3 イギリス海外「見事な演説だった」 安倍首相の演説に米議員が総立ちの拍手喝采■ 日本は適当に、そして感情に左右されて、
すべての難民に対して扉を閉ざすわけじゃありません。
善良で、日本の発展に尽くしてくださるのであれば、
敬意を持って難民の方々を迎え入れる国です。
ところで、日本に来れば何不自由なく暮らせるわけではありません。
働き、自分の力でお金を稼ぐ必要があるんです。
+214 日本出身 ■ 「働く必要がある」。この言葉が投下された瞬間、
このコメ欄にいる全てのリベラルが戦慄したぞ。
+34 アメリカ■ 間違いなく日本の政府はウチらの政府より聡明だよ。
+403 アメリカ■ むしろ日本が11人も受け入れたことに驚いた。
アメリカ■ だって日本人は賢明な人たちだもん！！
テロリストの入国だって許可しないの。
私たちも日本のような審査方法を取り入れるべきだった。
日本人は私たちの愚かさを笑ってるでしょうね！！
+34 カナダ■ 日本は日本人だけの国だからこそ、
あの国には犯罪が少ないんじゃないだろうか。
+2 アメリカ海外「日本の治安が恋しい」 日本とアメリカの治安の比較に外国人賛同■ 日本の素晴らしさが分かる事例がまた一つ誕生した。
+21 ニューヨーク■ これは日本の問題なんだ。
少なくとも他国のメディアがどうこう言うべきじゃないな。
アメリカ
少なくとも今回の翻訳元では、ということになりますが、
95％くらいが日本の認定審査の厳しさなどを支持する声でした。
日本の死刑執行に対する反応でもそうですが、
国民レベルでは、やはり様々な考えがあるということでしょうね。
日本は朝鮮人で懲りているからなｗ 