マカオで賭博の林昌勇・呉昇桓を略式起訴＝ソウル中央地検

　ソウル中央地検強行部（シム・ジェチョル部長）は、マカオのカジノで賭博をしたとして、プロ野球選手の林昌勇（イム・チャンヨン）氏（39）と呉昇桓（オ・スンファン）氏（33）を略式起訴し、罰金刑を求刑したことが、28日までに分かった。

　検察は、マカオで賭博場を運営していた韓国の暴力団の構成員L被告（39）＝逮捕・起訴済み＝から、林氏と呉氏が昨年11月末に賭博をしたとの供述を得ていた。

　林氏と呉氏は検察の調べに対し、マカオで賭博をした事実を認めたが、賭け金の額は億単位（数千万円）ではなく、数千万ウォン（数百万円）だったと供述した。検察は以前、海外で数十億－数百億ウォン（数億－数十億円）規模の賭博をした企業関係者らを逮捕・起訴したことがある。だが、林氏と呉氏の場合、賭け金が相対的に少なく、常習的だったと見なすのも困難なため、略式起訴する決定を下したという。