インド、日本の新幹線を採用へ＝ライバル・中国のネットは「日本のアフターサービスにインドは頭を抱えることになる」とさまざまな反応

2015年12月9日、インドが計画中の高速鉄道で日本の新幹線方式を採用する見通しだと伝えられ、日本と高速鉄道の受注争いを繰り広げている中国のネットユーザーから数多くのコメントが寄せられている。

【そのほかの写真】

インドは同国西部のムンバイ―アーメダバード間の高速鉄道計画で、新幹線方式の採用を固め、12日の日印首脳会談で合意する見通し。総事業費9800億ルピー（約1兆8000億円）のうち、日本政府は約1兆円の円借款の供与を検討している。

同ニュースは中国でも伝えられ、ネットユーザーからは、「仮にインドが低価格な中国の高速鉄道を採用しても、利益を出すのは難しい。それなのによりコストが高い新幹線を採用するなんて、インドは選択を間違えた」と否定的に見る声がある一方で、「中国の高速鉄道は日本の技術により成り立っている」と、日本の新幹線を称える声が聞かれた。

さらに、「日本の新幹線が成功しているのは、日本の環境や日本人の性格に由来している部分が大きい。インドは環境も民族性も日本とは大きく異なる。日本の新幹線を採用した後、日本人に管理や運営を任せれば問題はないと思うが、自国で管理する場合、高い確率で問題が起きる」と客観的な意見も寄せられた。

このほか、2007年に日本の新幹線方式を導入した台湾が、システム更新に100億台湾ドル（約377億円）かかると先月報じられ、日本のアフターサービスのコストが高いと話題となった。これに関連したコメントも多く見られ、「このままではインドは台湾と同じ状況に陥る。コストの高さに破産しかねない」「日本のアフターサービスのコストの高さにインドは頭を抱えることになる」と指摘している。（翻訳・編集/内山）