（サム）ヨ〜ヨ〜！ピザお待たせ〜！
（カーリー）やった！おなかペコペコ。
見せて見せて！もう頭の中ピザモード…。
ペパロニはどこ？あっ！あ〜ウソ！店員ペパロニのっけるの忘れたんだ。
（せきばらい）ペパロニのせるの忘れたんならなんでチーズにペパロニサイズの穴が開いてるの？あ〜いや…。
食べちゃったんでしょ？食べてない！フレディの墓にちかって。
フレディ生きてる。
口開けて！もっと！あ〜！においがしない。
言ったじゃん。
（ノック）・
（フレディ）閉まってるよ！はいはいちょっと待って。
ピザ食わせてくれ〜！２０ドルしたのよ。
ピザ食べたいなら７ドルはらえ！３ドルおつり。
おつりは無〜い！さあペパロニ食うぞ！のせ忘れたって。
えっ忘れたの？そうひどいよね。
（ギビー）ようみんな！ギビー。
どうしたの？そこまで来たんでガッピーのカウンセリングが終わるまで４時間はヒマ。
よかったらいっしょにピザ…。
食べるなら７ドルね。
じゃあピザはパス。
なんでっておこづかい全部これにつぎこんだ！うん！
（レーザーの音）うん！
（レーザーの音）
（レーザーの音）ハハッ！お〜！
（レーザーの音）ハハッ！そんなオモチャ買ったの？ちがう。
夢を買ったんだ。
銀河戦争のレーザー銃のレプリカ。
すご〜。
うわ〜。
いや〜カッコイイな。
見せて。
待って待って。
手きれい？ああ。
見せて。
いいよさわっても。
やった！うわ〜すっげ〜！この重み質感本物そっくりだ！オタク全開！でもないわよ。
フレディ。
ギビー。
テレビ見てみぃ。
チアリーダーが泳いでるよ。
（２人）シ〜！全開！これいくらしたの？７００ドル。
ウホホホホッ！ほら！じゃあうってみぃ！わかった！
（レーザーの音）あ〜！あ〜これ最高！
（レーザーの音）あ〜感激で死にそう。
（スペンサー）うわ〜！ううっ…。
ピザ食べる？食べない！服どうしたの？チャックに聞いて！チャック？上に住んでるやんちゃな子？監禁して水をかけたって子？あれは水じゃなかった！またおそわれたの？そう！中学生の仲間といっしょにいきなり飛びかかってきてズボンとシャツをはぎ取られたの！下着も取られた？下着は今朝はき忘れちゃったみたい。
あ〜何かついてるけど？あ〜ハチの巣じゃない？ゆらしちゃダメだよ。
なんでゆらしちゃ…？
（ハチの飛ぶ音）うわ〜痛い痛い痛い！やめろ！さすなバカハチ！やめろ！あっち行け！はだかのとこをおそうなんてひきょうだぞ！やめろ！バカバカバカ！「ディンゴ・チャンネル次の番組は『ＳＩＮＧＳＯＮＧＤＡＮＣＹＤＡＮＣＥ』」。
ううっ…。
ヒャッホ〜！イエ〜イ！ハハッ！もうチョーハッピー！ウイヒッヒー！イヤッ！イヤッ！イヤッ！ナイス！それで下着はちゃんとはいてる？はいて…ない。
なんでチョーハッピー？あのミニ・モンスター天敵を追いはらったから！だれ？チャック！悪魔っ子チャック？そう！もう追っぱらった。
オ〜イエ〜。
行っちゃった行っちゃった！行っちゃった行っちゃった！イエ〜イ！何があったのよ？警察を呼んでやったの。
なんで？服を取られたから。
仲間とおそって悪意を持ってはだかにした。
で警察は？チャックのお父さんに選択肢は２つだって。
施設に入るかチョー厳しい軍の学校に行くか。
で軍学校。
ああ…。
そう！これで安心して暮らせる。
おそわれたらどうしようなんてビビることもちびる心配もない。
悪魔っ子は消えた。
スケートこわれたんじゃ？こわれてた。
でも直したの。
ほら見て！ヤッ！つま先のベアリングをきっちりしめてウイールの部分を…。
うわっ！ウソ！？なんで？なんとかして！
（口笛）早く！急いで！何してるの？
（ティーボー）ねえねえだれかこのクシにささってるおイモちゃん買わない？言うの１０回目。
あんたがクシにさした物だれも食べたくない。
あ…じゃあクシざしサツマイモちょうだい。
はあ？サツマイモ？これはヤムイモ。
ごめん。
じゃあヤムイモちょうだい。
ダメ！ヤムイモとサツマイモのちがいもわからないヤツには売れません。
ティーボー最近ムチャクチャだよね。
ぼくの母さんといっしょに住んでるんだよ。
ムチャクチャにもなるよ。
オレちょっとトイレに行ってくる。
カーリー。
レーザー銃をたのんだよ。
遊ぶなよだれにもさわらせるな。
置いてもダメだ。
ただ持ってて。
信じてるからな。
ぼくじゃダメ？男だろ。
だったらトイレにも持っていけば？マジで？男子トイレ入ったことある？いや。
見たらウエ〜ウエ〜ウエ〜みたいな。
ウエ〜！確かに。
ウエ〜！
（ガンボ）よう！ラーヴィン君じゃないの。
ほっといてくれ。
えっなんで？だれだ？アイツ。
知らない。
初めて見る。
なんだよ？サツマイモ分けてくれよ。
ヤムイモだよ。
逆らうのか？あ…べつに。
メガネ返してよ！あやまらねえとぶっこわす！やめて！３焦点レンズなんだ。
コイツぶっ飛ばしてやる！ホント？弱い者イジメして楽しいんだ？ジャマするとあんたもぶっ飛ばすぞ！あ〜マズい。
かわいそ…。
バターヌンチャク知ってる？何するもん？これ！あ〜！ほら５秒でここから出ていきな。
５４３２１出てけ！
（はくしゅ）名誉を守ってくれてありがとう。
いや〜。
ハグしてもいい？ダメ。
だれだか知んないし。
ありがとう。
いいえ。
今のすっごく…待って。
あれ？ギビーの銃。
ギビーのレーザー銃が…。
あ〜どうしよう？いやカーリーのせいじゃない。
でも絶対置くなって言ってたよ。
サム！お待たせ！便器にこんなのが落ちてた。
ギビー…。
ギビー…ごめんなさい。
ホントにごめんなさい。
なんで？命より大事な…なんのうらみがあって…。
あ〜ギビー。
・「ベイビーベイビー」・「オイラも連れてっておくれおくれおくれ」うわ〜何？危ない！いや〜いきなり出てくるから。
だれなの？ぼくどこの子でしゅか？ねえ！言葉わかるかな？ぼく。
（チップ）何がぼくだ。
なれなれしく言うな。
おいわかったか？ごめんいや…。
だまれ！わかった。
オレはチップだ。
よろしくチップ。
オレの名前を言うな。
ムカムカする。
ムカムカって…初めて会うのに。
兄ちゃんには会ったろ？チャック。
うわっ！そうだよ。
兄ちゃんを軍の学校に入れたな？当然のむくいだ。
むくいはおまえも受けないとな。
オレに構うな。
さあどうかな？よう！スペンサー。
うわ〜！何？閉じるボタン！早く早く閉めて！チャックの関係者。
みんなやられる！なんでフレディまだ来ないのよ？直すのてこずってんじゃない？レザー。
レーザー銃。
よし！３０分でもどる。
どこ行くの？向かいの店までフルーツ買いに。
なんで武器なんか？チップのしゅうげきに備えて。
チップまだ８さいよ。
９さいだ！あ〜３時間前もうできるって言ってた。
なんでまだ来ない？何？それ。
バター入れかえてるの。
あ…。
この緑の何？古いバター。
あ〜外でやればいいじゃない。
（メールの着信音）やった…。
ギビーカウンセリングのクリニック出たって。
３分で来ちゃう。
どうしよう？あ〜やっと来た。
待ってたのよ。
徹夜で直したんだよ。
でも信じられないことに…。
レーザー銃直した？もう完璧に直した。
見せてよ。
あっやった！すごい！全然こわれてたように見えない。
だろ？だけどこれ…。
ちゃんと動くの？やめろやめろやめろ！気を付けて。
オモチャじゃない。
フフフッ。
オモチャだったの。
どういうこと？あそこのペットボトル。
ええ。
（レーザーの音）うわっ！
（レーザーの音）
（レーザーの音）どうやって？どうして？わかんないよ。
必死で徹夜で直したけどうまくレーザーが出なかったんでサーキットボードとモジュールとかいろいろ家にあったヤツ利用して…。
（ノック）よう！何？用って。
また夢をこわそうっての？いやこれ返してほしいんじゃないかなと思ったから。
あっ！オレのレーザー銃！あ〜ウソ！新品みたい。
ありがとうカーリー！マジで感謝！直したのはフレディなの。
ああどうも。
で元どおり？
（３人）うわっ！や〜！サンドイッチ…うんチョーうまそう！うわ〜！コイツ絶対に許さない。
（スペンサー）やめろ！はなせ！じっとしてろ！
（なぐる音）
（スペンサー）やめて！だって落ちてるんだと思ったんだよ。
こうして…よしと！どうなるの？見ててみぃ。
バナナ黒こげにして。
（レーザーの音）
（ギビー）すごいな！こんなもんよ！え〜ウソ！やらせて。
いいよ。
すごいパワーだから気を付けて。
あ〜！ウソ！ギビー！
（レーザーの音）ハハッマジで？今日は人生最高の日だよ。
ドア新しくしないと。
うわっ！ああ…。
どうしたの？チップにやられた。
ああ…。
どこに行くの？トイレだよ！なんで？知りたい？あっちゃいけないところにフルーツがあるの！あ〜もう！ねえ！ようよう！ねえギビー来たら上にあげてね。
はいわかった。
うわっ穴直したんだ。
ああ！こわすの専門かと。
いや〜。
まだチップこわい？いや！カッコつけて悪ぶってるだけ。
ああいう悪ぶりっ子にはこわくないって態度が一番。
でもこわいんでしょ？言わなきゃバレないだろ！ギビー上げてね！一度言えばわかるって！スペンサー！いらっしゃい！カーリーが上に来てって。
わかった。
ねえレーザー銃の威力見たい？そのことだけどもう家では二度と…。
おいやめろ！
（レーザーの音）やめろ！たった今直した…。
（レーザーの音）あっ！じゃあ行くんで。
５秒前４３２…。
知ってる？今日の「アイ・カーリー」ギビーがすごいパフォーマンスやっちゃうからね。
今おくで待機中なの。
レーザー銃をみがいてる！それじゃあギビーの前座登場！カエルって笑うの知ってる？マジでカエル笑うよ。
じゃあスタジオ内うんと静かにしま〜す。
マイク持ってくるからね！今からカエルをくすぐります。
よく聞いてて。
笑い声するはず。
シ〜！コチョコチョコチョコチョ！コチョコチョコチョコチョ！
（２人）コチョコチョコチョコチョ！
（変な音）ちょっと効果音止めて！効果音じゃないよ。
上から聞こえてくるんだよ。
え〜こんな音じゃ番組を続けられない。
じゃあちょっと休憩にします。
その間ビデオ見ててね。
カーリーとあたしの体操ビデオね。
上どうなってんだ？さあ？もしかして…。
待って！だれかがチャットしたいって。
だれ？わからない。
でもこのビルのだれかから。
チャットして！大きいスクリーンに出して。
わかった。
「よう！３バカ」。
だれ？コイツ。
チャックの弟だと思う。
「オレはチップだ」。
今の大音量君がやったのか？「そうだよ。
おバカな番組中止させようと思って」。
なんなのよ？いったい。
「オレがおこってるのはあのでっかい男スペンサー・シェイだ。
だからカーリーにも意地悪する」。
なんで？わたしは関係ない。
「あるね。
ヤツは兄ちゃんを追い出した。
オレも妹をやってやる！」。
（変な音）アイツの指にかみついてくる。
ダメ。
スペンサーがなんとかしなきゃ。
スペンサースペンサー！スペンサースペンサー！今すぐあのチップって子と話して「アイ・カーリー」の放送を…。
うわっ！スペンサーどうしたの？ううっうう〜！全然わかんない。
リンゴを取ってくれ？はい。
だれがこんなことを？悪魔っ子だよ。
アイツに決まってるだろ！チップ？そうチップ。
アイツだよ。
大きらいなチップ。
どうした？なんのさわぎ？おっと！早くほどいてくれ。
こっちはわたしが！ハサミで切ろう。
夕飯何？サム！ねえ！ちょっと！パフォーマンスはいつやるの？まだ待って！スペンサーをほどいてるの！
（カエルの鳴き声）なあえらそうだろ？スペンサー。
ロープを取ってもらったら速攻でオレをさがす。
（リッチー）そしたら？ノリに足をズボッ！動けなくなる。
そしたら毛をそっちゃうの？そうそっちゃう！ねえチップ！何？オレカッコイイ？だまれ！あ〜あの体勢でいるの苦しかった。
（異常音）ねえねえ！レーザー銃がおかしい。
おかしいってなんで？えっ？どうしたの？待って待って。
これマズいよ。
ねえ夕飯どうする？サム！フレディ！オーバーロードしてる。
何やったんだ？オーバーロードさせた。
なんで？早く切って！やってるけど切れない。
あ〜マズい爆発する！何！？スペンサー！待って！やめろ！オレの銃。
やめろ！危ない！危ないってば！
（異常音）おいなんだ？これ。
知らない。
（異常音）よし！廊下に投げたからだいじょうぶ！
（爆発音）オレのレーザー銃！早く！ほら早くはがせよ！やってるよ。
（スペンサー）こっちだ！あっ…。
見て！チップだ。
これはたまげた。
こんな所に人間グモが。
あ〜ねえスペンサーかべからはがしてくれないかな？そしたらタコスおごってやる。
さあ行こうか。
なあまた直せるだろ？もう無理だ。
待って。
このまま置いていけない。
そうだな。
おい！おしりに何をした？2015/12/05(土) 18:25〜18:50
ＮＨＫＥテレ１大阪
アイ・カーリー「小悪魔チップ」[二][字]
デジタル世代のポップなコメディー。いつもいたずらしてくる悪ガキ・チャックの追い出しにお兄ちゃんが大成功！そしたら今度は弟のチップがいやがらせしてくるの！
詳細情報
番組内容
今週は、私たちきょうだい、ついてない…。ギビーが買ったすご〜く高いレーザー銃のレプリカを私が壊しちゃうし、お兄ちゃんはいつもいたずらしてくる同じアパートの悪ガキ・チャックの追い出しに成功したのに、今度は弟のチップがいやがらせしてくるの！
出演者
【声】ミランダ・コスグローブ…水樹奈々，ジェネット・マッカーディ…小林沙苗，ネイサン・クレス…手塚祐介，ジェリー・トレイナー…阪口周平，ノア・マンク…林勇
原作・脚本
【脚本】ダン・シュナイダー，ジェイク・ファロー
監督・演出
【演出】アダム・ワイスマン
制作
〜アメリカ・ニコロデオン制作〜
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:18669(0x48ED)