(ナレーション)進化を続ける…そこでスペシャルサポーターの3人が上海公演を先取り。
観光はもちろん街で「バーン・ザ・フロア」のダンサー顔負けのイケメンを探します。
(武井)レッツゴー。
(はるな)待ちなさい。
更に…謎のイケメンダンサーも登場します。
イェ〜イ!きゃ〜!上海にやって参りました。
うれしい。
めちゃめちゃきれい。
初めてもう何かすごい街ね。
いいとこね。
大都会よ。
盛り上がるね。
いやうれしいね。
だって上海といえばやっぱりおいしいものもあるし大切なのはやっぱりイケメンよね。
はいはいということで今日はこの…おい!おい誰が男やねんほんとに。
あのねほんと私すごい気ぃ抜いてた今。
女子旅でしょ女子旅のアテンドをしてくれるんでしょ?大丈夫?何でよ上海バージョンよこれが。
かわいいんだけど…新しいワードです恐かわ。
ちょっと…「悲うれしい」ありがとうございます。
いやちゃんとね私たちの女子旅を…。
(ホラン)そうですよ。
コーディネートしてくれるって言うから。
完璧にアテンドしますよ今日は。
ほんとですか?ちゃんと上がるとこ用意してくださいよ私たちに。
そうよね。
イケメンがいる街っていうのも一応リサーチしてますから。
その街にも私案内しますんでよろしくお願いします。
マジですか?そこすごい期待する。
期待してください。
だから上海一の料理と上海一のイケメンを探しにいきましょうよ。
もうどんな旅なんだろう。
行こう。
楽しみ。
忘れちゃならないのがやはり「バーン・ザ・フロア」でございます。
私もうねダンスしてる男の筋肉大好きなのよ。
そうでしょ。
もうほんとにヤバい。
それも見れるの?見つけてますから俺。
お触りあり?多少ならありです。
(ホラン)あはははっ!ヤバッ。
(ホラン)いきますよね。
いくよね。
許可は取ってくださいねお触り前にね。
あっそうなの?ええ国際問題になっちゃったりすることもあると思いますんでよろしくお願いしますよそこは。
何それ。
「バーン・ザ・フロア」…
(ホラン)ほんとですか?だからちょっとね「バーン・ザ・フロア」の…。
じゃあもう全くプライベートじゃん皆さん。
プライベートのちょっと気の抜けたところも…。
あら〜。
タッチあり?許可取ってから…。
マッサージでもしようか。
触ることしか考えてないですね。
…スタートです。
アジア屈指の国際都市上海でのイケメン探し。
まずはルーフトップの2階建てバスに乗って市内観光へ出発。
いやすごいいいねこれね。
風が気持ちいいこれ。
景色もいいし。
最高じゃないこれねぇ。
もうThe上海っていう建物がいっぱい見えるよねこれ。
あっちちょっと未来的な感じでこっちまた歴史的な感じでね。
そうね。
何かこういう古い建物もしっかりといっぱい残ってんだね。
すてき。
こっち洋風なのねけっこうね。
ねぇモダンな。
モダンな感じが出てるよ。
ただ今からですね…
(はるな・ホラン)「豫園」?はいちょっとねノスタルジックな…
(ホラン)いや〜いい!うれしい。
情緒にあふれた〜い。
だから必ずイケメンいますから。
あぁ〜!いるでしょう。
見つけちゃってください。
いい景色がダブルでね。
期待していいんですね?これ。
期待してください豫園必ずいると思います。
私びっくりしたのが意外とイケメン探しにこんながっついてるホランちゃんがびっくりなの。
イケメン欲しいの?いや欲しいですよ。
だって…例えばね日本にもいっぱいイケメンいますけど見慣れてきてるじゃないですか。
だからねありがたみがわかんなくなっている…。
そんな見てるの?そんな見てる。
贅沢〜。
だいぶ40代イケメン俳優まとめとか見てますから私。
ターゲットそのへんなんだ?大好き大好き。
私はねできれば20代前半がうれしいなみたいな。
若いつばめを。
そうなのよ。
ちょっと…けっこうかぶらないね。
かぶらないいいですね。
だから守備範囲は別ですから。
じゃあちなみにしょうゆ顔?ソース顔?私ねしょうゆ顔好きなんです。
あぁ〜私ねソースも好きなのよ。
あはははっ。
塩も好きだけどね。
あはははっ。
何でもいいんじゃないですか。
街なかでイケメン発見したら突っ込んでいきますからそのイケメンたちに「バーン・ザ・フロア」に引っ掛けてバーン・ザ・ハートなひと言いただくっていう。
何?それ。
心が燃え上がるような。
あら何かそれ欲しい。
ええひと言もらってください。
いいの?いただいていいの?いただいちゃってください。
いただき放題?そんなむちゃぶりに応えてくれるんですか?上海のイケメンは。
上海のイケメンはマジ燃え上がってますから。
あぁ〜!すてきなイケメンが多いですから。
バーン・ザ・ハートしてくれますから。
さあ。
あっ何かすごいここ何?ここが豫園でございます。
(ホラン)おぉ〜着きました。
何かまさに上海っていう感じ。
ここがイメージだった。
…はノスタルジックな町並みの中におよそ100軒もの雑貨店やレストランが並ぶ上海の人気スポット。
早速…ここ見てください。
(ホラン)わぁ〜すてきじゃない?いやすてき気持ちいい。
(ホラン)すてき。
何かちょっと好きかも私この感じ。
(ホラン)こういうとこちょっとデートで来たい。
いいね〜私もデートで来たい。
俺もデートで来たい。
あそこに。
あの人…何?あれ。
見てる何?
(ホラン)近づいてきましたよ。
近づいてきたよ。
何?ちょっとイケメンな。
どういうことですか?私ばっかり撮って。
いやいや…日本語しゃべれる。
めっちゃしゃべれる怪しい。
仕事というか…。
えっ?カンテレがご用意させていただいたカメラマンでございます。
私さホランちゃん撮ってる思ってちょっと初めはそっちかなと思ったけどけっこう私狙ってるからあの人要注意だわと思ってたの。
すいません。
残念。
本格的にイケメンを探す前にまずは名物グルメをチェック。
豫園で一番人気というこちらのお店には長〜い行列。
皆さんのお目当ては小籠包。
もちもちの皮の中に肉汁がたっぷり。
ファストフード感覚でテークアウトするのが地元のスタイルです。
小籠包きた〜!きた〜!待ってました。
これが本場なんだ。
頂きましょう。
あっうま〜い!賢示。
めっちゃうまい。
うまいね中のさスープがすごいおいしいね。
おいしい。
めっちゃジューシー。
生地がもちもち。
生地もちもち。
めっちゃおいしい。
だってあふれるもんほら。
うわ〜うわ〜うわ〜。
(ホラン)すごいめちゃめちゃ入ってるお肉の汁が。
ほら。
う〜ん!ヤバいこれうまい止まんない。
何かファストフード感覚でこうやって食べれんだね。
うん。
何か地元の食べ方って感じ。
何かぽんぽんぽんって食べちゃう全部。
ねぇ。
何かこの景色で最高のランチじゃんこれいいわ。
ねぇ。
(ホラン)最高。
(ホラン)ほんとですよ。
それよ。
食い気のあとは。
そうよ色気がね。
すごいかっこいい美男美女。
こんにちは。
ニーハオ。
(ホラン)こんにちは。
かっこいい。
かっこいいって。
うん。
お名前は?
(リー)リー・ジュンリン。
ん?ジュンさん?リー。
リー君?
(はるな・武井)リー君。
お仕事は?
(リー中国語)貿易のお仕事若いのにできる子だよ。
ちなみにうちの愛と千秋がいるんですけどどうですか?
(通訳中国語)どっちか選ぶとしたらどっちですか?
(通訳)どっちもかわいいですよ。
バーン・ザ・ハートなひと言いただきたいな。
そうですね。
ちょっとバーン・ザ・ハートなひと言…。
できれば…お願い。
これお願いします。
ちなみにさずっとこの方…どういうお立場なんですか?関係は?
(通訳)彼女です。
あぁ〜そうなの?大丈夫ちょっとだけひと言だけもらうだけだから。
ひと言だけいただきたい。
お願いします。
壁ドン知ってます?壁ドン。
かっこいいね彼おしゃれだし。
輸入して〜。
輸入して。
すぐにもう。
やめなさいやめなさいちょっともうおびえてるじゃないですか。
いやけっこうぐっと来てくれたよ。
けっこういい体してるのよやだ〜何かいいな〜。
(ホラン)おしゃれだしいいですね。
ちょっとずっと…私のことをさっきからずっと見てんの。
ちょっとこの人がずっと…こんにちはニーハオ。
あれ?何かねずっと私を見て…。
(ホラン)うそ?ニーハオ。
ニーハオ。
さっきからね私のことすごい壁ドンしたい!みたいに見て…。
じゃあバーン・ザ・ハートまたもらう?もらっていいですか?やっぱり警備員さんだから…それ。
ホランちゃんだからやってもらい次は。
私?待って。
自分で選んどいて。
待って私べつに…。
1回いってみようか。
うそでしょ何で…。
じゃあ君のこと守りたいって言ってもらって…。
ここ手ついて手ついて。
(ホラン)あのねサングラスの向こうにある瞳がすっごい優しいの。
響いた?響いたの?
(ホラン)ちょっとね一瞬ねあれ?って思って。
マジで?バーン・ザ・ハ−ト心にきたのねじゃあ。
(ホラン)思いの外きた。
だいぶあれだね心の中に隙間あるね。
(ホラン)どんだけ枯れてるかって話。
すごいね。
ありがとう良かった。
ちょっとバーン・ザ・ハートしたの?2人共。
あれ絶対ないなって思ってたんですけど最初。
それぐらいね欲してるってことね。
私たちけっこう上海できてるね。
きてるかもしれないですこれ。
早くもバーン・ザ・ハートしてしまった女子2人。
バスに乗り込み次のスポットへ。
自分よりもイケメンな人に対してどういうふうに勝っていくかみたいな。
(ホラン)ははははっ。
そうなの?イケメン大体胴が細いでしょ。
胴回りあたりにちょっと一発ボディー入れて痛たたっ!て頭下がったとこ膝でしょ。
(ホラン)ははははっ!まあまあ残酷な…。
暴力だめです暴力だめ。
私の場合はねもうイケメンに出会うでしょ。
ポーズ取るじゃんイケメンってこう自分に酔うから。
その…
(ホラン)あはははっ!床にど〜ん!
(ホラン)何で?何でみんなフィジカルでこう攻めてくの?さてイケメンの倒し方を学んだところで一行がやって来たのは…細い路地にファッションやアートのショップおしゃれなカフェが密集する…おしゃれショップいっぱいありますから。
かわいいお店がもうねけっこうあるんです。
あるね。
店の数すごいよね。
えっサングラスかわいくない?かわいい。
えっかわいい。
(ホラン)かわいい。
ちょっと見たい。
見ましょうよ見ましょうよ。
見ようもう早速。
いい?芸能人はサングラス命でしょ。
3人が飛び込んだのは上海で人気のサングラス専門店。
サングラスとケースのセットを格安価格で手に入れることができるんです。
今日のファッションに合ってる。
(ホラン)合ってる合ってる。
ははははっ!合ってる。
これちょっと買っちゃうわ。
買っちゃう?いや買っちゃう。
ちょっとわんこ買いするこれ。
けっこうかわいい日本にない…。
(ホラン)うんうん色合いとか。
何かさ一見ただの黒縁なんですけど裏見るとピンクとかさ。
ピンクね。
こういうのかわいいよね。
似合うんじゃないですか?どんなん?どんなん?どう?あぁ〜いいな〜。
ホラン顔がちっちゃすぎて。
ちょっとやっていい?私。
どうぞどうぞ。
ちょっとみしみし!っていって…。
(ホラン)あぁ〜でも…。
何かね…
(笑い)・夢もない花もない…かな?ここのサイズがさちょっとこう横におっきめだから。
ちょっと私これ買っていい?
(ホラン)いいですよ全然。
私もうぴったり全然…合ってなかったんで。
私ちょっとほんとに買うわこれ。
ちょっとマジ買いしちゃう。
何かねLAっぽい。
いいねこれ。
全部買う?セレブ買い。
ケースがねいろんな種類あるの選ぶんだって。
セットなの?これ。
セットなの。
(ホラン)すごいかわいくないですか?これ缶かんみたいになってる。
ねぇ。
あっほんとだ。
これ付いてんの?これで付いて…この値段ってこと?そういうこと。
いやちょっとかわいい。
(ホラン)4つ。
4。
(ホラン)イェ〜イ!いや〜買いました。
我々買わなかったけどね。
そうだよ買わないの?うん。
まあまだいいかな。
1軒目で…。
まだだっていっぱいお店あるから。
ほんと?5個?5個?これ見て。
基準がわかんねぇよ。
ここの幅なの。
よしこれ!っていう基準がわかんない。
何で?
(ホラン)落ち着いてる感じのね。
そうなの落ち着いてるようなちょっと大人っぽいのを買った。
これも買う。
こんだけ買っちゃったよ。
ちょっとどうしよう。
6個?ちょっと待って…や〜だ〜。
えぇ〜何か切れがいい。
ここ良かった〜。
いや〜いい買い物したじゃないですか。
うん。
いきなりさ1万2,000円ぐらい買ったよ。
いやだって超楽しい。
ここおしゃれなもの多いよね。
いや多いです。
ちょっと見ながらね。
イケメンもね絶対ショップ店員さんとかでもいますから。
(ホラン)いますいます。
チェックして。
あら…ハ〜イハロー。
かわいい。
(ホラン)美人さん。
細いスタイル超いい。
モデル?Yeah.うわ〜モデルちゃんだってかわいいおしゃれ〜。
キュート。
Whereareyoufrom?
(英語)スウェディッシュビューティーね。
What?ファッションモデル?Yeah.へぇ〜。
きれいだな。
ちょっと立って…見たいなスタイル。
(ホラン)Couldyoustandup?うわ〜。
あら〜。
脚細いすご〜い!ここに…内臓も入ってるの?全部。
「内臓入ってるの」って。
すごくない?Howoldareyou?Twentytwoyearsold.大人っぽい。
大人っぽい。
ここはよく来るんですか?この辺は。
どうですか?日本のイケメンは。
(ホラン)Whatdoyouthinkabouthimiscuteor….
(ホラン)おぉ〜。
Thankyouverymuch.あれ〜。
(ホラン)Bytheway,heisveryrich.SoifyouwantanythingcanIaskyou.OK.ちょっと私後ろが気になって…ごめんなさいごめんなさい。
あなたのビューティーでかき消される…。
でも…。
Doyouhaveaboyfriend?No.ちょっとバーン・ザ・ハートいただいたら?何て言ってもらおうかなモデルさんだから…。
あなたのランウエーを歩きたい。
あなたと?あなたと?こういう感じねこういう…。
マジなの?プリーズ。
ふぅ〜!
(ホラン)OK?Threetwoonego.レッツゴー。
待ちなさい。
(ホラン)こらこらこら。
「レッツゴー」じゃないから。
こらだめです。
すごいキュートだったから。
スーパーキュートだったから。
かわいい。
やっぱりモデルさんだから表現が。
そうなんだよちょっと今ドキッとしちゃった俺。
(ホラン)かなりレベル高いとこ見つけましたね。
どうですか?俺のガールフレンドにっていう。
ん?もうね…えっ?いや俺もうバーン・ザ・ハートしちゃったから。
もう舞い上がっちゃってるから。
(ホラン)バーン・ザ・ハートすればもうそれで完結です。
LINE交換しないでいいの?大丈夫です。
ありがとうね。
Thankyousomuch.Thankyou.バイバイバイバイ。
(ホラン)Bye.バイバイ。
良かったね。
けっこう良かったよ。
超かわいかった。
かわいすぎじゃない?何?ここ。
(ホラン)もう6個買いましたよ。
何かかわいくない?これあった?こんなの。
路地の奥へと進み…あれ?あれ?ちょっとバーテンさんが…。
ちょっと待って…好き好き。
ニーハオ。
ニーハオ。
ちょっと…。
(ホラン)甘めなスマイル。
チャン・ドンゴンみたいな。
そうよねチャン・ドンゴンと福山さんを足して2で割って…。
確かにね。
16掛けたぐらいのね何かね。
なるほどね。
何か…えぇ〜。
いいんじゃないの?愛ちゃんどうよ。
何?ここは。
バーテンダーさんですか?
(ヤンセン)1杯私に作ってもらえますか?
(中国語)何か色っぽい流し目が何かね。
おぉ〜。
あぁ〜出た!ちょっとね。
(ホラン)出た。
お酒とか作られたらドキッとしちゃうよね。
すごい私のイメージすごい棚の奥から出してくる。
やだねぇ嫌よ…あぁ〜。
ウオツカ入ったよ。
見てこの腕の筋。
(ホラン)あぁいい。
いい。
喉仏。
「喉仏」。
何?怖い。
いいよべつにいいよ。
いいよここにあるものでいいよ。
いや何かが足りないの絶対入れたいものがあるのよ。
何なの?それ。
何だろう。
(笑い)みそだよ。
何でみそ味なのよ。
みそが足んないから。
みそベースのカクテル初めてだから。
世界初じゃねぇかな。
見たことないわ。
あぁ〜いやだ〜。
あいつだまされてる。
聞いた?いやでもかわいいってさ。
あっ出た。
あっきたよシェークしてる。
やだ何か男っぽい。
激しい。
激しい?何かすっごい激しい。
はいきた。
(ホラン)うわ〜かわいい。
いやすごいイメージどおりじゃない?私のピンクよ。
すごいじゃん。
じゃあひと言さバーン・ザ・ハートなひと言添えながら1口頂くってどう?…ってどう?いいんじゃない。
もらっときなさい。
で飲ましてくれる。
もらっときなさいよ。
じゃあちょっと彼に頼みましょうよ。
お願いします。
(ヤンセン中国語)ん?あぁもうすごいてれてくる。
はぁ〜…。
ささやいた。
飲ましてもらって。
ごほっ!濃い?濃い?ははっ。
バーン・ザ・ハートした?あぁここかっかかっかしてる。
すっごいこれ。
ん?おいしい。
(通訳)どうですか?って。
でもちょっと濃い。
(通訳中国語)あぁ酔っちゃった…。
酔った〜酔った〜!酔っちゃった〜。
酔っちゃったよ愛ちゃん。
こらこらこら。
(ホラン)愛さん。
す〜ごい酔っちゃった。
ごめんなさいねほんとに。
何それ〜!
(ホラン)はははっ!それIKKOさんのやつ。
IKKOさんなっちゃった。
甘い言葉の連続よ。
どんだけ〜使っていいんだ。
どんだけ〜!さてここで世界トップレベルのダンサーが競演する…まずは「バーン・ザ・フロア」の男性ダンサーの中でもセクシー度ナンバーワンの呼び声が高い…情熱的なダンスで観客を魅了します。
(ラロッカ)コンニチハ〜。
(ラロッカ英語)ブロードウェイをはじめ世界中の観客が熱狂。
極上のダンスエンターテインメント…。
衣装や楽曲ステージセットを一新し進化を遂げていよいよ2016年4月日本に上陸。
ただいま大阪公演の…世界トップレベルのダンサーたちが繰り広げる圧巻のダンスパフォーマンスを是非体感してください。
ホラン千秋はるな愛武井壮の3人で巡る上海イケメン探しの旅。
続いてやって来たのはおしゃれな雰囲気の中で上海料理が味わえるレストラン…何何?よろしくお願いします!うれしい!だ〜い好き。
待ってました!好きですか?大好きですよ。
しかも上海で。
上海で上海がに。
ねぇ〜。
The本場でございます。
ちょっとめっちゃうれしいんですけど。
楽しみでございますけれどもね。
はい来た!あぁ〜!すご〜い!う〜わ〜。
上海がに登場でございます。
全部?上海がには湖で取れる淡水のカニ。
茹でるだけで絶品。
1杯およそ3,500円の高級グルメです。
解体作業に入りましょうか。
うれしい〜!
(ホラン・武井)いただきま〜す。
う〜わ〜。
上海がに〜。
(ホラン)うわ〜すご〜い。
ドキドキするねこれ。
う〜わ。
(ホラン)うわ〜!うわ〜すごいおみそ。
これを半分に折るんだよ。
はぁ〜!ははははっ!ははっ!
(ホラン)う〜わう〜わ〜。
もうカニさえ食べれたら幸せだ。
いっちゃう?愛ちゃん。
(ホラン)うわ〜すごい。
すっごい。
まったりしてるおいしい。
(ホラン)取るんですか?はぁ…濃厚〜。
(ホラン)早くないですか?たどりつくの。
早いね。
ごめんなさい。
最初手こずってたと思ったら。
はぁ〜!めちゃめちゃ濃厚。
ほんとだ!めちゃめちゃ濃厚。
ねっ。
う〜ん!うわ〜!うなりだした。
衝撃のおいしさなんですけど。
衝撃?うん。
何かすごいです。
もうどこもかしこも。
うまっ。
うまいわこれ。
うまっ濃厚。
更に地元ならではのメニューがこちら。
カニの身とみそを油と紹興酒で和え豆腐の上に載せたり炒めたえんどうの若葉豆苗と一緒に味わいます。
これちょっと…うわ〜これ見てよ。
はいはいはいはい。
うわ〜!
(ホラン)いいんですか?ありがとうございます。
う〜わ〜!す〜ごいたっぷり載ってる。
頂こうかな。
イェ〜イありがとう。
こっちいく?じゃあ。
うわおいしそう。
何かカニの分量とバランス悪い。
ちょっと〜グリーンが多い〜。
ごめんごめんごめん。
グリーンが多い。
ごめんごめん載せる載せる。
もう何だもう。
バランスがねぇカニ食べにきたのに。
センス大事ですよこういうところ。
ほらほらこれも見て。
グリーンが多いのよ。
後で載せるから。
後で載せる。
女子うるさいですよ女子は。
ねっ。
じゃあかにみその部分だけで。
かにみその部分いく?いただきま〜す。
(ホラン)いただきます。
ヤベェ〜。
(ホラン)すごい。
これヤベェ。
何?これ。
ヤベェなこれ。
あぁ〜おいしい。
こんなお料理…。
幸せですね。
うん。
どう?ここまで。
イケメン具合は。
イケメン具合はう〜んまあまあ…な感じかな。
…ですやっぱりそら。
ごほっ!ほんとですか?スーパーイケメンたちがいますから。
(ホラン)えぇ〜!あぁそこも…。
肉体大事。
生々しい言い方しないでください。
ははははっ。
肉体。
びっくりした。
肉体美よ肉体美。
何かちょっと愛ちゃんのキャラに感化され始めてる?危ない危ない。
危ない。
さてここで世界トップレベルのダンサーが競演する…さまざまなキャラクターを表現する…パワフルな振り付けもコミカルなステップも変幻自在に操るダンステクニックから目が離せません。
(ハードウィック英語)ブロードウェイをはじめ世界中の観客が熱狂。
極上のダンスエンターテインメント…。
衣装や楽曲ステージセットを一新し進化を遂げていよいよ2016年4月日本に上陸。
ただいま大阪公演の…世界トップレベルのダンサーたちが繰り広げる圧巻のダンスパフォーマンスを是非体感してください。
上海イケメン探しの旅。
いよいよ「バーン・ザ・フロア」上海公演の会場へ。
いよいよね。
来ましたね。
かっこいいでしょ何か。
かっこいいよ。
近代的な。
ここにダンサーの皆さんが。
かっこいいダンサーも。
かっこいいダンス…。
(ホラン)あ〜ら〜。
いよいよ入れるんだ。
早速行きます?行きましょ。
早速…。
行きます?な〜に?それ。
バーン・ザ・フロアしていこうかと思って。
行っちゃいましょうよ。
ははははっ!みんな踊っとるがな。
早速…あっちょっと待って。
マジ舞台なんだけどいいんですか?
(ホラン)いいんですか?おじゃまします。
おじゃまします。
あぁほんとだ。
舞台だ。
すごい…わぁ〜。
舞台の袖?舞台の袖。
ハ〜イハロー。
いやすっごい小道具も。
(ホラン)うわ〜セットも。
ちょっとこうやってここで持っていって踊るんだ。
(ホラン)ちょっと似合いそうですね愛さん。
大好きなのよ。
これでも触ったら叱られそうでしょ。
舞台裏で出会ったダンサー……が開演前のステージを特別に案内してくれました。
うわ〜。
(ホラン)えぇ〜。
皆さんだってここに立ってパフォーマンスするわけでしょ。
すごいなこれ。
うわ〜!ははははっ!
(ホラン)うわ〜これテンション激上がりですね。
ヤバいこれ。
出演者の人の目線じゃん。
ユーアーダンシスト?
(ライト)Yes.わぁ〜。
だってこの腕見て。
腕すごい。
いいですか?すご〜い。
ちょっとでもさすごいねやっぱりこうトレーニング…。
どれぐらい毎日トレーニングしてるんですか?
(ライト英語)エブリデー?Everythingeverydayyeah.
(はるな・ホラン)うわ〜。
すごい。
えぇ〜だって本番も踊って4時間もウオームアップして何かすごいね。
(ホラン)Don’tyougettired….疲れたりしないんですか?大丈夫…Ah…massage?OK.あぁ〜。
ちょっと待って。
すごいよこの筋肉。
肩甲骨とここの筋肉がすごい。
(ホラン)あれちょっと愛さん愛さん…。
Hey!Hahaha!スペシャルマッサージ。
(ホラン)「スペシャルマッサージ」もうさりげなく下のほうまでいく…。
一体誰?
(ホラン)あれ?あら踊ってる。
…したはるな愛とホラン千秋。
ナイストゥーミートユー。
(ホラン)ぞろぞろ出てきましたよ。
わぁ〜!すごいかっこいい。
いや〜ん。
(ホラン)あはははっ…いや〜かっこいい。
ちょっと待って。
(ホラン)これちょっとより取り見取りですよ愛さん。
私ね…「今んとこ全部」。
絞らないんですね。
う〜ん。
・Ready?やるんだ。
・わっ!
(ホラン)わぁ〜!あれ?
(ホラン)えっ?あれ。
ちょっと待ってあれ何かちょっと待って。
あれ?1人何かあれ?一番前にいるよ。
あら?
(ホラン)何かちょっとあれ?あら踊ってる。
(ホラン)踊ってるんだけど。
ちょっときまってるな意外と。
おぉ〜かっこいいじゃん。
(ホラン)うそ〜?サンキュー!おぉ〜!サンキューサンキュー。
ちょっと武井さん。
サンキューガールズサンキューガールズ。
いや「サンキューガールズ」。
うそでしょちょっと。
サンキュー。
ちょっと待ってわかったけど…。
上がっていらっしゃい上がっていらっしゃいよ。
いやいや何で踊ってんのセンターでどセンター。
ダンサー。
えっ?ちょっと待ってイケメン全然目にいかなかった。
カモンカモンカモン!彼らが私のメンバーダンスクルーでございます。
何よ?えぇ〜?ナイストゥーミートユー。
(ラロッカ)Hey.Nicetomeetyou.Pasquale.Howareyou?あはははっ。
どう?このメンバーかっこいいでしょ。
どう?どう?もう1回…もう1回。
あはははっ!あはははっハグし始めた。
イェ〜イ!汗もいいふふっ。
(ラロッカ)汗もいい。
アセモイイ。
ちょっと何でどセンターなの?センターよ。
(ホラン)めっちゃきまってたじゃないですかこんな感じで。
きまってたでしょ?ばん!つってきまってたでしょ。
はぁ〜ん!つってはっはぁ〜ん!きまってたでしょうよ。
(ホラン)キレ半端なかった…。
キレ半端じゃないでしょ?すごいびっくりしたちょっと。
そうでしょ?実は武井壮は一足先に上海入り。
「バーン・ザ・フロア」のスペシャルサポーターとしてその魅力を体感するために練習に参加していたんです。
(英語)オーイエス!サンキューベリーマッチ。
うぇ〜い!
(ホラン)あぁなるほどね。
お2人誰が好みですかってことです。
なるほどね。
決めるのこれ大変じゃない?大変ですよね。
もうね「バーン・ザ・フロア」のメーンキャストですからみんな。
愛さん全員って言ってましたよさっき。
ちょっと待ってもう1回見に…。
(ラロッカ)Couldyousay?ここに手が…。
(ホラン)わぁ何?わぁ〜!何かこそこそこそこそわぁ〜!
(ホラン)あはははっ!
(ホラン)えぇ〜うそ?Hahaha!や〜んもう。
あぁ何かいいわ。
優しそうでね。
うわちょっとどうしちゃおう。
これ迷うでしょ?ちょっと待ってほんとに…。
みんな個性が違うの。
私…何かさっきこそこそっていうのが効いちゃったな。
ほんと?あらパスカーレ?お気に入り。
Dance?はい。
Chacha.「チャチャ」?チャチャ。
ワオ。
おぉ〜かっこいい。
腰つきが。
あぁ〜超かっこいい。
うわ〜超かっこいいな。
(ホラン)息ぴったりですね。
お〜い!お〜いお〜い!ふぅ〜!ふぅ〜!いや〜ん。
超かっこいいでしょ?すごいんだけど。
超かっこいいよ。
ホラン。
私ねでも…スマイルね。
優しそうなスマイルを。
急にみんな笑うじゃん。
(ホラン)あはははっ!困るなぁ〜。
ちゃんと見て。
かわいい。
(ホラン)いいね。
ハイ!あぁ〜いい。
イェ〜イ!オーキュート!ちょっと迷いますけどでもねやっぱりちょっとはにかんで優しそうな感じだった彼ですかね。
ちょっとてれてる感じが慣れてない感じがして。
いろいろ言い訳してるけど一番好きなんだよね。
あはははっ!いいよね〜もう。
えぇ〜?うそ。
こう?おぉ〜。
ふぅ〜。
すごい。
(ホラン)待って待ってこれすごい緊張するんだけど。
何?これ。
回すの?わぁ〜!あはははっ。
すごい!ねえちょっとこれドキドキしますねドキドキする。
こうやってペアダンス踊ってるときのやっぱり女性の扱いがすごいうまい。
こういうとこにね手も…何か抱き方とか。
そうねソフトなのね。
うん…あはははっ!「どういうつもり」って踊るつもりだよだから。
(通訳)弄ぶような気持ちで。
「弄ぶよう」プレーボーイ発言ねなかなかの。
実は「バーン・ザ・フロア」に登場するイケメンはダンサーだけじゃないんです。
甘い歌声で「バーン・ザ・フロア」を盛り上げるシンガー…ドラマチックな世界観を作り上げるためにその存在は欠かせません。
(イントローナ英語)ブロードウェイをはじめ世界中の観客が熱狂。
極上のダンスエンターテインメント…。
衣装や楽曲ステージセットを一新し進化を遂げていよいよ2016年4月日本に上陸。
ただいま大阪公演の…世界トップレベルのダンサーたちが繰り広げる圧巻のダンスパフォーマンスを是非体感してください。
「バーン・ザ・フロア」スペシャルサポーターの3人が駆け巡った…
(場内のBGM)かっこいい。
セクシー。
映画やミュージカルのハイライトを詰め込んだように次々と変化する迫力のダンスステージ。
華やかな衣装に身をまとった超一流のダンサーのパフォーマンスに観客は次第に引き込まれていきます。
そして…。
すごいね。
えっ?俺踊ったやつ。
ダンスと音楽だけでつづられるさまざまなストーリー。
最後には感動の瞬間が待ち受けています。
(拍手)あっという間にエンディングを迎える圧巻のノンストップダンスパフォーマンス。
スペシャルサポーターの3人も大満足です。
すごいすてき。
きゃ〜!
(歓声)ねぇ最高でしたね。
ねぇいい時間だった。
ちょっと感想のほうをホランちゃんからいただきたいなと思いますけど。
いやもうほんとね最初から最後までドキドキしっぱなしなんですよ。
でほんとに雰囲気もがらっと一曲一曲変わるので舞台のどこを見ても楽しいし後女性ダンサーはね最大限女性らしく男性ダンサーはもう最大限男性らしさが出ててもうね本当に飽きない。
言葉なくても踊りでストーリーをつづってくれるので誰が見ても楽しいエンターテインメント。
しかももう客席の中でいろんなとこで踊りだすからもうその中に入ったみたいな気持ちになれるし最高の何か感動をもらいましたね。
私ちょっと踊りたくなってきた。
そうでしょ?ステージで。
ほんとに何か羨ましい。
そうだよねぇ。
羨ましい!あのスクールボーイのあの格好してさ。
あれ本当いいなと思ったもん。
俺本番ちょっとさ呼びにきてくんねぇかなってちょっと待ってたんだけどね。
さすがにちょっと本番…。
肉体もね…筋肉美を。
ほんとに!肉体出た。
いやもうすごい!こんな近くで。
これ生でやっぱり感じないとわかってくれないと思う。
(ホラン)後何かこうぱぁ〜!ってなったときに汗が…。
汗しぶきがねぱぁ〜!とライトでね。
もうあれ生ならではの良さですよ。
こっちにつゆ来い!って思ったもん。
わぁ〜!と思って。
(ホラン)わかります。
これからね日本にこれやって来ます。
いや〜うれしい。
ねぇ。
日本版は更に衣装とか音楽とか構成とか日本向けにスペシャルなものに練ってくれてるそうなんで。
えぇ〜?よりスペシャルになったものをね。
これ超えてくるんですか?さようでございます。
既にすごかったのに?ええ。
だから絶対これは見逃せないステージになると思いますんで。
ブロードウェイをはじめ世界中の観客が熱狂。
極上のダンスエンターテインメント…。
衣装や楽曲ステージセットを一新し進化を遂げていよいよ2016年4月日本に上陸。
ただいま大阪公演の…世界トップレベルのダンサーたちが繰り広げる圧巻のダンスパフォーマンスを是非体感してください。
2015/12/05(土) 10:50〜11:45
関西テレビ1
ホラン&はるな&武井壮の上海イケメン探しツアー!バーン・ザ・フロア先取りSP[字]
ホラン千秋・はるな愛・武井壮が上海へ!極上ダンスエンタテインメント「バーン・ザ・フロア」スペシャルサポーターとして、イケメンダンサーや最新作の魅力をお伝えします
詳細情報
出演者
ホラン千秋
はるな愛
武井壮
バーン・ザ・フロア・カンパニー
番組内容
「バーン・ザ・フロア」のスペシャルサポーターとして、中国・上海公演を先取りし、見どころをリポートすべく、上海にやってきた3人。が、ホラン千秋・はるな愛は、「旅には新たな出会いがある!」と、イケメンとの運命の出会いを求めていた。旬の上海グルメ“上海蟹”を味わい、上海の観光スポット、豫園や田子坊などを巡っている最中も、街を歩くイケメンたちに積極的に声をかけ、心を燃やす「バーン・ザ・ハート」な一言
番組内容2
を求めていく。
上海公演の会場である「上海オリエンタルセンター」では、サポーターの特権としてバックヤードに潜入し、イケメンダンサーたちの素顔に触れる。ホラン千秋とはるな愛がリハーサルを見学していると…なんと、ダンサーに交じって武井壮がサプライズ登場!武井壮は世界トップレベルのダンサーの中で、どんなダンスを披露するのか!?
番組内容3
「バーン・ザ・フロア」ならではの、ハッピーになれる楽しさや優雅さを引き出しつつ、ダンサーの肉体美をはじめ、パワフルでエネルギッシュな部分にもフォーカスし、幅広く「バーン・ザ・フロア」の魅力をお伝えする番組です!
スタッフ
【ナレーション】
松尾明子
林弘典(関西テレビアナウンサー)
【構成】
やまだともカズ
【カメラ】
宮下清仁
【音声】
中谷純一郎
【編集】
仁部貴史
岩澤文哉
【MA】
牧野晃帆
【コーディネーター】
疋田美和
宮田桂
【編成】
東野和全
【協力】
青瀧博文
永田耕一
端崎優子
【ディレクター】
西野佳
【プロデューサー】
池田篤史
根本杏香
ご案内
バーン・ザ・フロア NEW HORIZON
東京公演 2016年4月9日(土)〜13日(水)東急シアターオーブ
大阪公演 2016年4月15日(金)〜18日(月)フェスティバルホール
公式ホームページ
http://www.ktv.jp/btf/
ジャンル :
劇場/公演 – ダンス・バレエ
音楽 – 民族音楽・ワールドミュージック
情報/ワイドショー – イベント
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32724(0x7FD4)
TransportStreamID:32724(0x7FD4)
ServiceID:2080(0x0820)
EventID:37932(0x942C)