※テキストであれば、どんなファイルでも納品可能
2015年5月からフランス語、イタリア語、韓国語、ロシア語に対応
日本語以外の相互翻訳も受付中
- パソコンが唯一使える
- 職業スキルはハイスペック！なんとパソコンが使える。
今日もいい波きてるネ（ネットサーフィン中）
- 納豆が食べられる。
- 最初は悪魔の食べ物かと思ったわ！今では大好物！
- 日本語が得意
- 全構成員が、日本語能力試験N1に合格！
プロの仕事みせちゃいます☆
- 100％オタクの翻訳者もいる
- 好きこそものの上手なれ。
旬ジャンルの知識だって、キャラクターの心情に沿ったニュアンス翻訳だってお手の物。
- 言語であれば、なんでもOK
- 苦手ジャンルなし！むしろどんなものでも大歓（ry）
もちろん真面目な翻訳も頑張ります♪
最近は契約書の翻訳をやりました。
翻訳実績多数！※現在、日本語・英語・中国語（繁体字・簡体字）に対応しています
※その他、契約書などの翻訳の場合は翌々日納品が出来ない場合もあります
その他…
- 商業誌漫画の翻訳（日⇔英）
- 企業サイトの翻訳（日⇔英）
- ブログの翻訳（日⇔英）
- ゲーム企業のシナリオ翻訳（日⇔英・繁）
- 和食料亭のメニュー翻訳（日⇔英）
- TwitterなどのSNSの翻訳（日⇔英・繁・簡）
納品イメージ
- 同人誌を翻訳された日本のお客様のメッセージ
- 翻訳された文章を掲載させて頂き数日経ちましたが、特にご利用者の方々から不満などは伺っておりません。お気遣いありがとうございます。今後とも、機会があればよろしくお願いいたします。
- 契約書を翻訳されたのお客様のメッセージ
- Merci pour t'avoir le traduire.Je l'aimerais dans le futur.
- 中国のお客様のメッセージ
- 非常感謝您的指教與支持
- 韓国のお客様のメッセージ
- 번역해주셔서 감사드립니다. 다음번에도 잘 부탁드려요