花は花は花は咲く
こちらはあの復興支援ソング『花は咲く』
「がれきだらけになった被災地にも花は咲き悲しみの向こう側に未来が見える」と歌います
そんな希望の象徴でもある被災地の花を別の視点から歌った曲があります
♪〜♪〜花は咲けども花は咲けども
タイトルは…
歌っているのは影法師という山形の農村バンド
農家の目線で40年社会を風刺する歌を作り続けています
♪〜
そんな影法師が原発事故への怒りをぶつけた歌
そこには希望とは程遠い被災地の現実が
(遠藤さん)その〜やっぱり…。
それでも同じ東北人として歌わぬわけにはいかない
その歌が今被災者の心をつかんでいます
♪〜花は咲けども花は咲けども
(高野さん)まず…。
ホント正直言って。
ホントに…。
花は咲けども故郷は…
山形の農村バンドが福島に寄せる思いに迫ります
山形県の南部
のどかな田園風景が広がる長井市
ここで江戸時代から8代にわたって米農家を営む…
孝太郎さんの家では10ヘクタールほどの田んぼで米を作り全国の家庭やお米屋さんに直接販売しています
(遠藤さん)よいしょはぁ〜。
うんやっぱりあの…。
有機でやって農薬を全然使わないということはそれなりにやっぱり手が掛かるということですよね。
うん。
大変ですうんアッハハハ…。
そんな孝太郎さんが農業を営む傍ら長年続けているのが…
米作りの仲間でもある…
…が作曲とボーカルを担当しています
ちなみに…
(遠藤さんの声)今お米を食べていただいている中のやっぱり何割かの人はいわゆる影法師というものを知って…。
そこで農業をやりながら私達が歌を歌ってる。
で「お前達が作ったものを食べてみたい」…というところからスタートしてます最初は。
2番終わってから8小節にすっか?
歌の練習は農作業が終わってから
遅れてやって来たのは…
去年農協関連の医薬品会社を定年退職しました
メンバーはこの他にあと1人
病院で検査技師をしている…
この日は仕事でお休みです
こんな田舎にもフォークソングは流れ
影法師を結成したのはフォークソング全盛の1975年
赤字ローカル線の廃止に反対するキャンペーンソングを歌い地元ではちょっとした有名人に
以来40年地方で暮らす者が感じる矛盾や怒りを影法師は歌い続けています
まぁ例えば…
♪〜♪〜♪〜
口にはできぬ農家の本音を皮肉交じりに歌う彼らの曲は共感を呼び地元のラジオやテレビでも引っ張りだこに
「んだんだ」って言いながらも自分がそれを言葉にしない…。
「できることならお前達に米を食わせたくない」ってうれしい!フフっ。
そして日本がまだバブル景気に浮かれていた90年代前半
東北には首都圏のごみが押し寄せ社会問題に
そんな中影法師の代表作が生まれます
タイトルは『白河以北一山百文』
白河以北とは福島から北東北のこと
♪〜♪〜
白河以北一山百文
白河から北の土地は何の値打ちもない
それは戊辰戦争で敗れた東北地方を見下した言葉
この曲の3番にはこんな歌詞も
♪〜♪〜
そう歌ったちょうど20年後
絶句するしかなかったですね。
ホントにこれって…。
ってホントに思った…つくづく思ったんです。
ホントに口先だけみたいなことになっちゃったわけ結局。
もうホントざんきに堪えないというか情けないというか。
今まで何して来ちゃったんだべっていうような…。
震災後山形には福島から最も多くの被災者が避難して来ました
故郷を追われ大切な家族と離れ離れに
その現実を目の当たりにした影法師
いや別に何にも考えられない。
どうしたらいいんだか分かんないもの。
早く家に帰りたいですね。
福島の人達に寄り添った歌を作りたい
でもどんな歌を作ればいいのか
原発事故から2年余り経った2013年7月
悩み抜いた末にようやくその曲作りが佳境を迎えていました
♪〜♪〜花は咲けども花は咲けども♪〜春を喜ぶ人はなし
歌のタイトルは…
あの復興支援ソング『花は咲く』とは別の視点で福島の人達のさまざまな無念さに思いを寄せる歌だといいます
そこには『白河以北一山百文』以来影法師がこだわって来たこんな思いも込めました
…なわけですよそれがやっぱり今回こういうふうなことになったんだからあのやっぱり…。
それがもうどんどんどんどん1年経ちそういうふうな形になって来るともうホントに…。
今までと同じ…。
それに対してはやっぱり…。
♪〜花は咲けども
みんなが口に出せないさまざまな無念を詰め込んだ歌がついに生まれようとしておりました
原発事故から2年4か月が経った2013年7月
影法師の新曲『花は咲けども』がようやく完成し発表会が開かれました
さて一体どんな歌に仕上がったのか
♪〜♪〜♪〜♪〜♪〜
この歌のモチーフになったのは福島県富岡町にある夜ノ森桜
以前は大勢の人に親しまれていましたが原発事故以降は帰還困難区域になってしまった桜並木です
あるいは…。
花は咲けども故郷には無念さや悲しみが満ちている
原発事故を風化させてはならない
そんな思いを1人でも多くの人に伝えようと影法師は各地を回りこの歌を歌い続けました
ある場所を除いては…
去年11月影法師が向かったのは今も全住民の避難が続く福島県飯舘村
かぁ〜…い〜や!何だこれかなり増えたんでねえか?なかったよここは。
・なかったなかった…・すごいな…。
目の前に広がっていたのは放射性廃棄物の入った大量の黒い袋
今も続く被災地の現実です
『花は咲けども』を歌い始めて1年余り影法師はこの歌を福島で歌うことだけはためらっていました
その訳は…
まぁ『花は咲けども』自体はどちらかといえばその…。
その〜やっぱり…。
というのがちょっとそこはかなり…。
被災地の現実を露骨に歌う
そのことが被災した人をより傷つけてしまうのでは…
今年4月そんな藤を抱えたまま影法師が訪れたのは歌のモチーフとなったあの桜並木
実はついに福島で『花は咲けども』を歌うことになったのです
今年4月影法師は福島県に向かいました
ここは伊達市にある仮設住宅
飯舘村に住んでいた97世帯150人が避難生活を送っていました
(遠藤さん)こんにちは。
(佐藤さん)どうも。
ご苦労さまです。
迎えてくれたのは…
いや〜顔見て安心した。
若い人なのかなと…。
・アハハハ…!・
この日は自治会のお花見
農家の思いを歌う影法師の活動を知り招いてくれたのですが皆さんまだ『花は咲けども』を聞いたことはありません
皆さんご承知のように4年…丸4年経ちました5年目に入ったのですが。
佐藤さんは3世代9人の大家族で農業を営んでいました
しかし震災後は東京に避難した孫や息子夫婦と離れ母親と妻との3人暮らし
この仮設住宅には原発事故で家族と散り散りになったお年寄りが多いといいます
(佐藤さん)乾杯!乾杯〜!
(拍手)
福島で歌うことをためらっていた影法師
被災地の現実を露骨に歌う『花は咲けども』は受け入れてもらえるのか
それとも反感を買ってしまうのか
よろしくお願いをします。
(拍手)え〜今日はこの満開の桜の下で歌わせていただくのをホントにうれしく思います。
それではあの…『花は咲けども』です。
♪〜♪〜♪〜♪〜♪〜花は咲けども花は咲けども♪〜春を喜ぶ人はなし♪〜毒を吐き出す土の上♪〜うらめし、くやしと花は散る♪〜
(拍手)いや涙が出ましたホント正直言って。
ホントによかったです。
何か村を思い出して泣きました私は。
それがホントなんですよね。
私達は何にもない所で生活してたわけだから。
そのまぁ毒っていってどうなのかは分からないけど…。
その通りだと私は思ってます。
それを…なったために帰れないわけだから。
どうもダメなんだなこういうの聴くと。
あの…大変なね避難生活をしてます。
しかし負けるわけにいきません。
今後ねみんなで力を合わせてそしてあの…故郷飯舘に帰れることを夢見てね頑張りたいと思います。
十分伝わったべか?
(佐藤さん)いや伝わった。
俺はだよ?アハハハ…!
影法師4人にようやく笑みがこぼれます
ありがとうございます。
まぁ精いっぱい歌わせていただいたということでう〜ん何かこう…。
分かっていただいたかなっていう感触はありましたんでね。
ただ重たいで済まないみたいな気持ちが今日は歌の中にあって。
あとはどんなふうに受けて止めてくれたんだろうなっていう気は…。
何と言ったらいいんだろう…。
とっても…言葉で言い表せないようなものが今湧き上がって来てて。
まず頑張りました。
ちょっと構えたかな〜という感じもありましたが言いたいことは十分伝わったと思います。
今月影法師は農閑期を利用した恒例の全国ツアーに出発
同時にあるプロジェクトも始めています
それは全国のアマチュアバンドなどに声を掛けYouTubeでこの歌の輪を広げて行こうというもの
♪〜♪〜変わらぬように春は訪れ♪〜もぬけの殻の寂しい町で♪〜それでも草木は♪〜花を咲かせる♪〜Eventhoughtheflowersbloom♪〜Eventhoughtheflowersbloom♪〜Noonecanwalkagain♪〜wheretheyloveandonceknew♪〜毒を吐き出す土の上♪〜うらめし、くやしと花は散る♪〜
花は咲けども故郷は…
♪〜
花は咲けども故郷は…
今年8月大阪で中学1年生の2人の命が奪われた事件
危険な罠が潜む夜の街
居場所を求め彷徨う10代の心を見つめます
2015/11/30(月) 01:05〜01:35
読売テレビ1
NNNドキュメント「花は咲けども 故郷は…」[字]
山形県のフォークグループ「影法師」は原発事故から2年後、「花は咲けども」という歌を発表した。事故を風化させてはならないと訴える影法師の歌に込めた思いに迫る。
詳細情報
番組内容
山形県のフォークソンググループ「影法師」は原発事故から2年後、「花は咲けども」という歌を発表した。震災復興支援ソング「花は咲く」に対するアンチテーゼだという。「花は咲けども 春を喜ぶ人はなし 毒を吐き出す土の上 うらめし、くやしと 花は散る」と歌い、事故を風化させてはならないと訴える。番組では“東北と中央の理不尽な関係”を浮き彫りにし、農村フォークグループが歌に込めた思いに迫る。
出演者
【ナレーター】
羽佐間道夫
制作
山形放送
ジャンル :
ドキュメンタリー/教養 – ドキュメンタリー全般
ニュース/報道 – 特集・ドキュメント
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
ステレオ
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32725(0x7FD5)
TransportStreamID:32725(0x7FD5)
ServiceID:2088(0x0828)
EventID:7767(0x1E57)