"Une nouvelle souche de nazisme a émergé dans un endroit improbable : la Mongolie", écrit l'envoyée spéciale du Guardian sur place. Habillés en militaires avec une swastika autour du bras, des groupes comme Tsagaan Khass (Swastika blanche) jouent le rôle d'une milice privée et "se présentent comme des patriotes défendant les citoyens ordinaires".
S'ils dénoncent la corruption, le crime et l'indifférence politique, de tels groupes inquiètent les autorités car ils s'en prennent également aux couple mixtes sino-mongols et aux étrangers. The Guardian souligne le cas d'un autre groupe, Blue Mongol, dont "le leader a été condamné pour le meurtre de son beau-fils, apparemment parce que celui-ci avait étudié en Chine".
Sous le couvert de l'anonymat, plusieurs membres de Tsagaan Khass expliquent qu'ils ont "beaucoup de respect pour Adolf Hitler" car "il nous a appris à défendre notre identité nationale". Cependant, "nous ne sommes pas d'accord avec son extrémisme et le fait qu'il ait commencé la seconde guerre mondiale. Nous sommes contre tous ces meurtres, mais nous défendons son idéologie. Nous sommes davantage des nationalistes que des fascistes", poursuivent-ils. Lorsque la journaliste les interroge sur l'usage de la swastika, ils répondent qu'il s'agit d'un très ancien symbole asiatique "ce qui est vrai, concède l'article, mais ils sont incapables d'expliquer l'usage des couleurs, de l'aigle et du salut nazis".
pour info (et correction), le mot swastika (ou svastika) est masculin.
Ils prétendent utiliser le svastika en rapport à sa racine bouddhique mais ça ne les empêche pas de l’arborer sous sa forme hitlérienne.
Il me semble tout à fait impropre d’utiliser le mot svastika pour désigner la croix gammée nazie (Hakenkreuz).
Svastika est un mot sanskrit qui signifie « favorable », c’est un symbole auspicieux dans le monde indo-bouddhique.
Le symbole nazi en est bien sûr inspiré, mais il en diffère par les couleurs noir, rouge, blanc et l’orientation à 45 degrés.
Sur la photo il s’agit d’une croix nazie, pas d’un svastika.
Un titre percutant qui a attisé ma curiosité. S’ensuit donc la lecture de ces 3 petits paragraphes… bondés de suppositions, d’apparences et effectivement comme souligné par un lecteur ci-dessous, d’erreur de rapprochement. Cela aura eu au moins le mérite de me forcer à creuser le sujet…
Ping : Twitter Trackbacks for HISTORY X - La montée du nazisme inquiète en Mongolie (”The Guardian”) - Big Browser - Blog LeMonde.fr [lemonde.fr] on Topsy.com
Deux des sbires portent d’ailleurs autour du cou une Croix de fer (Eisernes Kreuz 1. Klasse) et qui plus est de 1ère classe (celle qui se porte justement au cou). Difficile alors de nier le lien et la fascination évidente de ces types pour le IIIe Reich.
On les invitera à lire Mein Kampf afin de se pencher sur le sort réservé aux populations mongoloïdes 😉
Pour info c’est pas une svastika mais une croix gammée, grosse différence.
Je reviens d’un voyage d’une année au confins du Myanmar (ex-Birmanie) et Laos, et il y a le même problème….Beaucoup d’habitant ont tendance à voué un culte au nazisme ( croix gammées, et t-shirt d’Hitler) omniprésent….Plutôt inquiétant…