でもそれだとあんまりニュースにはならないかもね。
そっか…。
ただしめずらしいものがニュースだから泰我君の家族の中では大ニュースかもよ。
それもちょっとびみょうな気分…。
（ディーノ）おじいちゃんにおそわった。
たった７００人のじゅうみんが６まん人のトルコへいとたたかってシーニの町をまもったって。
たたかいは３００年まえのことだけどそのころからでんとうきょうぎアルカははじまった。
イェティ。
ジョン・ウェイン。
ペウエ。
プルウイ。
モキ。
ヨギ。
アパッチ。
ツォト。
シミツァ。
ベクリヤ。
ジーバツ。
ナイブルジ。
イズネナドニ。
そしてぼくディーノ９歳。
アルカではなんて名のるの？カコ。
え？なんていったの？カコ。
アルカに出じょうできるのはシーニ生まれでウチョコウイチュっていう名字の人だけ。
ほかの人は見ることはできるけどきょうぎにはさんかできない。
ウチョコウイチュっていう名字じゃないから。
アルカでかちたい。
それがむりでも初日のバラではかちたい。
おにいちゃんみたいにね。
初日のバラ２日目のチョヤさいしゅう日のアルカ。
おにいちゃんはぜんぶでゆうしょうした。
これがアルカのまと。
ここだととくてんは１てん。
ここもおんなじで１てん。
上だと２てんでまん中だと３てんになる。
お父さんがれんしゅうようにまとをつってくれた。
あたった！
（お父さん）ハハハッよし！つぎディーノ。
さいしょからさいごまでおなじスピードではしるんだぞ。
いけ！だめだ！
（お父さん）ああそれじゃだめだ。
お父さんがいったとおりにはしればかならずまん中を射ぬけるはずだぞ。
なんでこんなふうにからだをまげるんだ？え？アルカにはいままで６かい出た。
いつもいいところまでいくんだけど１かいもかててないんだ。
せん手がはしりだすとみんながさけぶ。
「まん中だ！しっかりにぎってまん中を射ぬけ！」。
つぎはカコしれいかん。
まとにちかづくときんちょうしてそれでねらいがはずれる。
すごくあがるから手がふるえてしっぱいしちゃう。
しれいかんのやく目？たいこうかっかにほうこくをする。
おじいちゃんがいってた。
しれいかんやくは名よだしこわがることはないって。
たいこうかっかだい３せんのよういがととのいました。
ごめいれいを！だい３せんをはじめよ。
ほうこくをするときもっと大きな声を出せっていわれるけどぼくは気にしない。
じぶんがいちばんいいとおもうほうほうでやりたいから。
ごめいれいのままに！
（はくしゅ）
（はくしゅ）カコしれいかん２てん。
ごうけいとくてんは７てん！ほうこくのあとかけ上がっていったろ。
あそこでリズムをくずしたんだ。
いきぎれやどうきがしただろう。
気をつけろ。
（はくしゅとかんせい）きしジョン・ウェインまん中を射ぬき３てん！ごうけい９てんです！ぼくがアルカにさんかできるのは…ことしがさいごなんだ。
ゆめは２つあって１ばん目はアルカでかつこと。
２ばん目はゆう名なサッカーせん手になること。
出かけるのか？うんれんしゅう。
おう。
（ロコ）ディーノ！ロコとぼくはじもとのサッカークラブでプレーしてる。
ロコはしんゆう。
なんだってはなせる。
くろいたんパンとながい上ぎと白いシャツ。
ぼうしもたいせつ。
それからやり。
いしょうをきるととくべつな気ぶんになる。
だってこのいしょうをきられるのはウチョコウイチュっていう名字の人だけだから。
（おばあちゃん）ほうこくするときはうでをブラブラさせたらいけないよ。
（お母さん）しないわよ。
この子はりっぱにやるわ。
しっぱいしたり声がふるえちゃったりしても気にしなくてだいじょうぶだからね。
かつかどうかなんてしんぱいしちゃだめだよ。
わすれなさい。
ディーノはしれいかんだからかたなくちゃ！
（おばあちゃん）そうなのかい？ロコがああいってるけど。
（お母さん）はっきりとはなさなくちゃだめよ。
ぜんしんぜんれいでさけぶの。
「たいこうかっか！」。
みんなみをひきしめる。
いいよ！いくぞ！みんなかつかまけるかはもんだいじゃないっていうけどぼくはそうはおもわない。
気もちをおちつけてしっぱいしてもまたがんばってちょうせんしたい。
ぼくはこれからねむりにつきます。
かみよたましいをまもりたまえ。
天したちがよどおし見まもってくれますように。
そしてあさのひかりとともに目ざめますように。
（ヨスィプ）おやすみディーノ。
あしたがんばれ。
おやすみ。
しょせんかいしのしれいをおあたえください！しょせんをはじめよ！つぎカコしれいかん！カコしれいかんがまん中を射ぬきました。
（お母さん）ディーノ！・
（お母さん）ディーノ！あさごはんよ！ディーノおきなさい！いつもよるはぐっすりねむれるように気をつけてる。
きんちょうすることもあるけどたいていはへい気。
父と子とせいれいのみ名において。
アーメン。
いただきます。
ディーノシリアルいる？うん。
ヨスィプあなたは？
（ヨスィプ）うん。
ゆうべはねむれた？ねむれなかった。
そうか。
きょうのしあいがしんぱいでねむれなかったの？ちがう。
じゃなぜ？ねむくなかっただけだよ。
なんでスタートちてんにもどるときにいつもはしっていくんだ？ゆっくりいけよ。
ぜん力ではしったらつかれるだけだ。
そう！
（お母さん）そのとおりだわ。
（お母さん）たべなさい。
おなかすいてない。
しれいかんがゆうしょうしたことはいままでに一度もないっていわれてるんですって。
それがうそかほんとうかわからないけどディーノならきっとれきしをかえられるわ。
（お母さん）ズボンを上に上げて。
おばあちゃんどうかな？
（おばあちゃん）上出来！
（お母さん）どう？気に入った？うん。
きょうはきんちょうしないように気をつけたい。
しっかりやりをにぎってまん中を射ぬくよ。
たいこうかっか！われらのそ先のふるきでんとうにのっとりつよいうでとするどい目をもってだい５９かいウチョコウイチュ子どもアルカ大会しょせんをたたかいます。
しれいをおあたえください！しょせんをはじめよ！
（たいほうのおと）おおせのとおりに！かっか。
（はくしゅ）カコしれいかんおわりました。
すばらしい！つぎきしナイブルジ。
きしペウエ２てん！だい３せんさいごはカコしれいかん。
ここまでのごうけいとくてんは５てんです。
（はくしゅ）らい年かてるさ。
きっとらい年はアルカのチャンピオンだ。
なくな！ゆうしょうけっていせんにすすむ３名はこちらへ！３人のえいゆうにはくしゅをどうぞ！つぎはたいちょう。
はじめ！２てんだ！
（はくしゅ）つぎはきしイェティ。
いけ！きしイェティ１てん。
ごうけいとくてんは９てん。
かいそう
（お母さん）はっきりとはなさなくちゃだめよ。
ぜんしんぜんれいでさけぶの。
かいそう
（お父さん）さいごまでおなじスピードではしれ。
かいそう
（ヨスィプ）リラックスしてゆっくりいくんだ！ぜん力ではしったらつかれるだけだ。
かいそう
（お父さん）ディーノしっかりにぎってまん中を射ぬけ！つぎはカコしれいかん！
（はくしゅとかんせい）カコしれいかんまん中を射ぬき３てん。
ごうけいとくてんは１１てん！ごりょうしんがゆうしょうしたきしをだきしめています。
カコしれいかん！そなたのしょうりをほめたたえよう。
クロアチアのこっきをかかげてウチョコウイチュ村のとおりをねりあるくがよい。
こううんをいのる！
（はくしゅ）ありがたきしあわせ！
（はくしゅ）だい５９かいウチョコウイチュ子どもアルカ大会のしょうしゃに大きなはくしゅをどうぞ！
（かんせい）ゆうしょうしょうひんはじてん車です。
そしてきょうだいにもじてん車です。
（はくしゅ）2015/11/26(木) 09:50〜10:05
ＮＨＫＥテレ１大阪
カラフル！〜世界の子どもたち〜「しっかりと射ぬけ」[解][字]
クロアチアに暮らす９歳の少年・ディーノは「アルカ」という伝統競技の大会に毎年出場しているが、優勝したことがない。参加できるのは今年が最後。今年こそ優勝できるか？
詳細情報
番組内容
クロアチアに暮らす９歳の少年・ディーノは伝統競技「アルカ」の大会に毎年出場している。「アルカ」とは小さな輪の中心に、いかに正確にやりを通すかをあらそう競技。これまで６回出場したが、一度も優勝したことがない。お兄ちゃんは何度も優勝しているのに…。しかも参加できるのは今年が最後。今年こそ優勝したい！お父さんやお兄ちゃんと特訓を重ね、大会にのぞむディーノ。最後のチャンスをものにできるのか？
出演者
【声】木内和真，斉藤圭祐，大屋良介，山本兼平，まつだ志緒理，宮沢きよこ，あべそういち
ジャンル :
ドキュメンタリー／教養 – 社会・時事
趣味／教育 – 幼児・小学生
情報／ワイドショー – 暮らし・住まい
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
日本語（解説）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:11772(0x2DFC)