＜プレミア12＞日韓戦の結果をフライングで報じた韓国の新聞に、「マジか！？」と韓国ネットからツッコミ

2015年11月20日、韓国のインターネット掲示板に「韓国が日本に負けたんだね」と題したスレッドが立った。

【そのほかの写真】

スレッド主が紹介したのは、韓国のコンビニに届いたスポーツ紙「スポーツソウル」の1面と思われる画像。19日夜、東京ドームで行われた世界野球「プレミア12」の日韓戦について報じたものだが、内容が明らかにおかしい。紙面に大写しで掲載されているのは、韓国代表の先発イ・デウン投手が顔をこわばらせてうつむく姿。見出しには「『三重苦』に倒れた大韓民国」と書かれ、「行ったり来たりの判定、慣れない東京ドーム、日本ファンの熱狂的な応援」など、「三重苦」の内容も記されている。

この試合は、韓国代表が9回表の土壇場に日本の3点のリードをひっくり返し劇的な逆転勝利を飾ったが、どうやらこの新聞は試合途中で印刷されてしまったようだ。スレッド主が「ここの記者は、ちょっと早く退社したみたい」と書き込むと、他のネットユーザーから次のようなコメントが寄せられた。

「マジか！？そりゃすごい」
「80年代でもあるまいし。この新聞社のレベルはちょっと…」
「野球の見方も知らないスポーツ新聞。恥ずかしい」
「新聞とも呼べない」

「夜中の試合でもなかったのに」
「こんなミスをするとは、誰か首になるかもしれないね」
「これも始末書かな（笑）」
「廃刊すべきレベル」

「韓国が逆転した瞬間、日本人よりも苦しんだだろう」
「編集者は血の涙を流しそうだ」
「印刷所なり、配達段階なり、どこかでストップさせるべきだったのでは？」
「赤っ恥だね」（翻訳・編集/吉金）