そとはん

以下MyAnimeList、AnimeSukiより翻訳







・これは本当に良かった。
今後どのように展開していくのか楽しみだよ。
このエピソードは素晴らしい戦闘と、馬鹿っぽい名前だけどクールなルルーシュのおかげで10点満点だった。　　　（イギリス　男性）





・今回の展開が気に入った。
他人に対して自分の命令を効かせるギアスを手に入れた事が強すぎはしないかと懸念していたが、制限があるようだ。
メカ主体の戦闘という設定もこのデメリットを助長している。
顔を見ないといけない（眼を見せないといけない？）せいでメカに乗っている時にはギアスが効かないわけだね。
これによってサスペンスが生まれ今後の展開が楽しみでしょうがない。





・このシリーズに惚れてしまった。
それなのにこのシリーズはまだ2話だっていうじゃないか。
ハハハ。　　　　（男性）





・どうやらルルーシュはヒトラーと同じくマインドコントロールの力を手に入れたようだな。





・ルルーシュの友人が生きていて良かった。
でも彼は重要なキャラクターみたいだからそう簡単に死んでしまうはずはないよね。
しかも、オーマイガッ、お互いの立場の違いによって二人は敵対してしまった。
これは楽しみだ。





・結局、毒ガスだと言われてたカプセルの中には少女がいただけだったけど、これは何かの象徴になっているのかな？
つまり、あの少女事態が毒ガスのような存在であるとか……？
まぁルルーシュに力を与えた事からなんらかの超常的な存在ではあるのだろうが、彼女のパーソナリティーがどのようなものであるのか、今後の展開が楽しみだね。





・ルルーシュは拒食症みたいな体型だな……。　　　



Re：ルルーシュはCLAMPによって描かれているからね。
彼女らはあり得ないぐらいスリムなキャラクターが大好きなんだよ。
まぁ中性的でヒラヒラしたドレスを着てないだけまだラッキーだ。



Re：自分はCLAMPのデザインが好きだな。
CLAMPのおかげでこの作品は他のメカシリーズよりもユニークで目立つ作品になっている。　　（カナダ　男性）





・いえーい、今回は良いエピソードだった。
ルルーシュの戦略は素晴らしいね。
でも、ナイトメアの操作がそれほど簡単だとは信じがたいんだけど……。　　　（アメリカ）





・ルルーシュは手に入れた力を良い目的に使おうとしているのが良いね。
彼の事が気に入ったよ。　　　（アメリカ　女性）



・ルルーシュの行動やその知性が大好きだ。





・アメリカがここではブリタニアと呼ばれているようだな。



Re：カナダだろ。



Re：ロシアだがｗ



Re：イギリスなんだけど。



Re：ブリタニアはもう日本以外のほとんどの覇権を握っているんだよな？





・うーん……ルルーシュはどうやってあの電車がサザーランドの機体を運搬中だって事を知ったんだ？



Re：それぞれのナイトメアが搭載している位置発信機のおかげじゃないかな？
そのうち説明がある事を期待しよう。　　　（マレーシア　男性）





・えっと、彼はすべての知識をあの緑髪の少女からもらったの？
メカの制御方法とか反逆者達と連絡を取る方法とか。
いきなり何でも出来過ぎてちょっと混乱している。
でもまぁ、面白いエピソードだったよ。
彼が真っ直ぐあのブロンドの男の所に行くとは思っても見なかった。　　　（ドイツ　男性）



Re：1話でルルーシュが反逆者達のラジオを拾った事を忘れてる人達が多すぎ。　　　（男性）





・ルルーシュが反乱軍を統率するためにチェスの駒を使った所はとてもクールだった。　　（アメリカ　男性）



・人生はまるでチェスのゲームのようだ。





・CCについてもっと学べる事を期待しているよ。
でもCCの事はミステリーのようだから、もっと時間をかけて、進展を見守る必要があるんだろうな。　　　（アメリカ　男性）





・夜神ライトの考え方は嫌いだったから、ルルの事も好きになれないんじゃないかなって思っていた。
でも正直ここまで見た所、ルルの事は全然嫌いにならないよ。
だって、彼は妹が幸せに暮らせるような世界を作るためにその身を犠牲にしてるようだからね。
そういうのは大丈夫だった。　　　（女性）





・全てがまるでチェスの試合のようだった。　　　（男性）



・アクションやルルーシュとテロリストとの交流は良かった。
しかもルルーシュも王族だったのか。　　　（男性）





・混乱するエピソードだったな。
一体どうやってルルーシュはあの力の使い方を覚えたんだ？
彼は前のエピソードまでは普通の学生じゃなかったか？
いろんなことが起こってどんどんこんがらがってくる。
たぶん、あと数話見ていけば理解できるようになるのかな。





・このエピソードはスイートだ！
ルルはどうやら力に酔いしれはじめたようだな！
その辺はデスノートのライトを彷彿とさせるね。





・ルルーシュの笑い方は完全に夜神ライトだ＞＜　　　（フィリピン　男性）



・どうやらルルーシュもライトのように日々、世界を変えたいという思いを秘めていながらも、今の今までその機会に恵まれなかった天才というタイプのキャラみたいだね。





・伝説的なエピソードだった。
それだけで十分だ。　　　（男性）



・今回の戦術はただただ素晴らしいものだった！





・スザクはあのユニフォームがとても似合ってると思うのは自分だけ？
あの筋肉とかさ。





・ついにランスロットの登場か。　　　（カナダ　男性）





・今回のメカの戦闘はとってもカッコよかった。　　　（リトアニア　男性）



・今回は1話よりも面白かった。　　　　（アメリカ　男性）





・この理に適ったペース配分がとても気に入っている。





・ルルーシュは戦略家としてとても聡明だな。　　　（カナダ　男性）



・このエピソードには実質的な知的な戦略があったようには見えなかった。
ただ、メカが戦って、戦い続けて、子供のカートゥーンか何かのように見えた。　　　（イギリス　男性）





・この作品のメカの動きは滑らかだね。
特にランスロットはメカの形をしているだけで、生身の人間のように動くじゃないか！



・スザクはブリタニアを内部から打ち負かすつもりなの？
彼が何を考えているのかまだ分からないな。　　　（ドイツ　男性）





・なんだかブリタニア人であるルルーシュがイレブンのために戦って、イレブンは自分たちのためブリタニアと戦って……ってなんか混沌としてるね。



Re：ルルーシュがブリタニア人で王族なのにテロリストを支援しているのは驚きだったよ。
でも、ルルーシュが彼らに命令を下してた所は見てて楽しかった。
そしてスザクも素晴らしいキャラであるように見えるね。
既にこの作品の中毒になっている。
まだたった2話だっていうのにね。





・キングを動かしていくのは馬鹿げた動きに見えるが、ルルーシュのリーダーとしての姿勢が表れている。
非常に有用なリーダーシップの証だ。　　　（男性）





・なんてダイナミックなエピソードだ。
他のアニメ作品ならこの一連の出来事を２～３話に引き延ばすんだろうな。
まぁ、しかし最後の急展開は……なんというか、こんなに序盤からこのレベルのイベントがあるとは思いもよらなかった。
そしてOPはそれほど凄いとは思わないけどEDソングは大好きだ。





・面白かった。
ランスロットの事がもっと分かるのが待ち遠しい。　　　（ボスニア　女性）





・ルルーシュも王族だったのかｗ　　　（フィリピン　男性）



・僕は彼が王子だと思っていた。　　　（男性）



・彼は本当にブリタニアを排除しようとしているのかな？
彼の真意が何なのか気になるよ。　　　（アメリカ　男性）





・オーマイガッ！！
今回のエピソードはとてもワクワクして、満足のいくものだったよ。
私はルルーシュも貴族の息子か何かだと思ってたんだよね。
だって彼はブリタニア人だし、家柄が良さそうだしね。
でも王族だったの！？
そう来るとは思ってなかったな！！
彼の戦いの中での戦術はとても聡明で見ごたえがあったね。
このアニメが大好き。　　　（オーストラリア　女性）





・素晴らしい展開だった！
あの締めくくり方はルルーシュを一層強く見せ、王族として育ったという事の信憑性をうまく示していた。
そして、彼の子供の頃の友人が死んでなくてよかったよ。



・これはとても上手い構成だな。
奇しくもお互いを助けたいと願う友人同士が顔も知らぬまま敵味方に分かれてお互いの目的を阻んでいた。
そして明かされるルルーシュのバックグラウンド。
今後の彼の目的、そしてキャラの相互影響、圧倒間にこのシリーズに魅入られてしまった。
次のエピソードを待つ時間が苦痛で仕方がないよ。

関連記事

• コードギアス　反逆のルルーシュ　第１話『魔神が生まれた日』　海外の反応
• コードギアス　反逆のルルーシュ　第2話『覚醒の白き騎士』　海外の反応