Image form :http://s.ameblo.jp/sakurazaka128/entry-12070317226.html
本日は日本在住の外国人YouTuberさんが
秩父の神社、寺を巡る動画から英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか？
引用元：#MyJapanStory Sacred Pilgrimage in Chichibu, Japan
https://www.youtube.com/watch?v=x4cDTPko2dI
海外の反応
1.海外の声
人っ子一人いないね。
2.海外の声
静かな場所だなぁ。
3.海外の声
日本人は新年にしか神社に行かないの？
4.海外の声
BGMがより聖地感を出しているね。
5.海外の声
日本に行ったら僕も同じような聖地巡りをしたいなぁ。
6.海外の声
こういう日本の文化を紹介してくれる動画が見たかったんだ。
7.海外の声
ノート欲しいなぁ、、、
8.海外の声
悲しい、、、僕が行った時にこのノートの存在を知らなかった、、、
9.海外の声
これは素晴らしいトリップだね。
10.海外の声
なんで、綺麗な場所なんだ。
勉強になります。
11.海外の声
ノートの名前はなんて言うのかな？
12.海外の声
いままで見てきた本の中で最も美しい。
13.海外の声
僕は日本の書のファンだから、日本に行ったら必ず買うわ。
14.海外の声
ポケモンバッジみたい。
15.海外の声
寺や神社を見るのは永遠に飽きない。
16.海外の声
神社とかは現実の世界じゃないみたい。
17.海外の声
なぜか分からないけど観てたら泣きたくなってきた。
18.海外の声
お寺は本当に美しいなぁ。
19.海外の声
この書を集めるの楽しそうだね！
20.海外の声
これが僕が訪れたい日本。
御朱印帳の人気が高まりそうです。
ではまた。
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2214.htmlこれは最も美しい本。外国人が御朱印帳に興味津々！海外の反応
- 関連記事
-
[ 2015/11/15 23:01 ]
人 |
TB(-) |
CM(25)
また秩父かよ、なんなんだいったい
申し訳ないが少しイラッとした。
神社が日本にどれだけあると思ってるんだ
手淫帳なら持ってる
コンビニより神社の方が多いが大丈夫か？w
ちゃんと初穂料くらい納めろ。
神社？管理人は日本人か？
というか、ぶりっ子やめろよｗｗｗ 恥ずかしいから。 男だぞ！！！男のほうだぞ！！
この男が出るとイラっとする
目を不自然に見開く感じのほうが外人受けするのだろうか？（男の方）
日本人としては化粧してる男と同じくらいキモい。
あと、こういうタイプは昔はバシリによくいた。
朱印帳、最近また人気が出てきたらしいな
俺はなかなかレアなのも持ってるが友達いないので披露する機会がないぜ
紹介ビデオはいいのにこの下品な男のせいで台無しにしてるんだよな
ユーチューバーのノリかもしれないけどやめて欲しいわ
レアっていうと、台湾神宮とか樺太神社？
サムネで再生思いとどまった。生理的にこの男の挙動と表情が受け入れられん。
嫁さん美人なのに男見る目ないな。
こういうときの初穂料ってどれぐらい？
5000円ぐらいかな？
旦那は外人にはウケてるのに、日本人には嫌われている
日本人は日本人に厳しいよね・・・
この男の目が笑わない笑顔怖い、本当に日本人なの？
いや、何人でもこの旦那はいかんだろ・・・うざキモい
紹介するなら、きちんと初穂料・御布施を紹介しないと！
外人は、タダでやって貰えると思うぞ。
しかし、仏教や神道に関係のない外国人が何でそんなに必死になるんだい？
遊び感覚でやるって失礼とは思わないのかね。
なんか、信心深くも無い外国人が、朱印をサインみたいに思ってる軽さにムカつく。
最近は信心深くない日本人も集めてるから何とも言えぬ・・・。
なお初穂料は通常300円程度となっております。秩父霊場がどうかは知らん。
この二人の動画そのものはセンスもあるし見ていて面白い…ハズなんだけど…
とっても好感度の高い彼女になぜこんなにもイケ好かない男がくっついているのか、おばさんの私から見ても理解に苦しむ。
「お前は写るな、喋るな!」と思ってしまうわ。
ウザい男の典型じゃないだろうか…。
まあ、若手芸人のような貪欲さがないとユーチューバーは務まらんのでしょう。
旦那叩くなよ。
なんにしても、こういうのがブームになって神社や寺の経営が上向くならいいことだよ。若い女の子の間でもブームになってるらしいし。
外国人もお金を落としてくれると有難い。
賽銭よりは多く使うしね。小さな神社や寺は入場料取るわけにはいかないし。
久しぶりに彼らのビデオ見に行ったが20秒でストップした
ｷﾓすぎ
あいつ絶対生粋の日本人じゃない
顔立ちからも態度からも違ってる
奥さんどういうつもりなんだ？
彼氏はアホなのか？女も呆れてそうだけどw
まあ確かに日本人の感覚からすると若干違和感のある挙動の男だが
人間というのは話してみないと本当の所はあんまりよく分からんもんだよ
先入観と直感だけで人の価値を決めつけるのは愚かな事
コメントの投稿
