Image form :http://s.ameblo.jp/sakurazaka128/entry-12070317226.html
本日は日本在住の外国人YouTuberさんが
秩父の神社、寺を巡る動画から英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2214.htmlこれは最も美しい本。外国人が御朱印帳に興味津々!海外の反応
[ 2015/11/15 23:01 ]
人 |
TB(-) |
CM(25)
Image form :http://blogs.timeout.jp/ja/blog/2014/07/17/新橋で噂の狂気に満ちた居酒屋、加賀屋に行って/
本日は、日本在住の外国人Youtuberが東京を案内する動画がアップロードされておりましたので
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2213.htmlこれは狂ってるよ、、日本にしかないな。東京でもっとも狂った居酒屋を紹介するよ!海外の反応
[ 2015/11/15 19:45 ]
文化 |
TB(-) |
CM(9)
Image form http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-3302139/Fleet-ROBOT-TAXIS-developed-2020-Tokyo-Olympics-Self-driving-cars-ferry-tourists-prevent-accidents.html#comments
ロボットタクシーは、自動運転技術を活用した新しい交通サービスです。「ロボットタクシー」を運営するロボットタクシー株式会社は、DeNAのインターネットサービスにおけるノウハウと、ZMPの自動運転に関する技術を連携させることにより、自動運転技術を活用した旅客運送事業の実現を目指していきます。
たとえばプライベートの運転手のように、携帯端末で目的地を指定するだけであなたがいる場所まで迎えにきて、カメラで自動認識しドアを開け、交通情報などから最短ルートを割り出し発車してくれる。
また、あなたのことをよく知っている”友達”のように、移動中も快適に過ごせるサービスを提供したり、
気分や状況に合った道のりを提案してくれたりする。
そんな夢のような移動体験を、ロボットタクシーは、今までの交通手段よりももっと安価に、日本のあらゆる地域で展開していきます。
Via: http://robottaxi.com
こちらのロボットタクシーのニュースは、早速海外でも話題となり、
「2016年をお楽しみに。日本でロボットタクシーが始まる。」との記事も書かれました。
(Via: http://www.digitaltrends.com/cars/get-excited-for-2016-there-will-be-robot-taxis-on-the-road-in-japan-by-then/)
関連動画の紹介と海外メディア報道への英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2212.html2016年の日本はやばいな、、ロボットタクシーの実験が開始 海外の反応
Image form http://www.top2best.com/mirko-cro-cop-wallpapers-biography-croatian-mma-fighter/mirko-cro-cop-wallpaper/
日本でも馴染み深いミルコ・クロコップ引退のニュースが流れました。 契約する格闘技団体・UFCからドーピング違反による出場停止とされたミルコ・クロコップ(41)が日本時間13日、自身の公式サイトであらためて引退の意思を示し、ドーピング問題ではなく肩の負傷が理由とした。
ミルコは今回の経緯を「肩の治療のために血漿(しょう)と成長ホルモンの注射をした。少量の成長ホルモンは禁止薬物リストに入っていたことは知っていたが、ほかに方法がなかった。注射の6日後にUSADAのテストをすることになった。血液サンプルと尿サンプルを取られた直後にUFCには伝えた。血漿と成長ホルモンのことも伝えた」と説明。4月のUFC復帰初戦から8カ月間も試合から遠ざかった上に、5~6カ月間も待っていられなかったとした。
さらに「検査結果はまだ出ていない」とし、出場停止の理由は「血漿と成長ホルモンの投与を話して、試合を取りやめたからだ」とした。以前も含め、治療ではない禁止薬物の摂取は完全否定。
「強くなるためにテストステロンやアナボリックステロイドを使ったことなどない。それがルールだから。金曜(6日)まで試合をキャンセルしたくないと言っていた。(4月の)ガブリエル・ゴンザーガ戦のときも5回テストを受けて、すべての結果をクリアした。土曜(7日)まで試合をするつもりだった。月曜(9日)のMRI検査で筋断裂と腱損傷が分かり、決断した」と記した。「UFCのことは理解できる。自分たちの立場を守りたいのだ」と皮肉り、「私が違法物質を使っていたり、ドーピングをしていたと発表されるかもしれないが、そういうわけではない」とした。
Via: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151113-00000075-dal-fight
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2211.htmlUFCがミルコに引退を迫った? ドーピング違反で出場停止、引退表明のミルコ・クロコップ 海外の反応
Image form :http://www.mtv.com/news/2371278/sia-alive-video/悠空会所属(日本空手協会)。小学生の学年別日本一を決める全日本少年少女空手道選手権大会で、2013年、14年と2年連続で優勝。普段はほんわかと可愛い女の子だが、試合中は抜群の集中力で、相手を圧倒する目つきと気迫、技のスピードは大人顔負け。
気迫のこもった演武の動画はYoutubeで話題となり、動画再生数は400万を越え、TVなど色々なメディアでも話題になっている。全日本空手道連盟からオリンピック採用へ向けた2020KARATEアンバサダーに任命された[1]
Via http://ja.wikipedia.org/wiki/高野万優
オーストラリアの歌手のシーアさんの新曲のPVに日本の空手少女の高野万優さんが出演しキレの良い動きが話題となっておりました。
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2210.htmlオーストラリア人歌手のMVに日本の天才空手少女が登場して、美し過ぎる動きを披露。海外の反応
[ 2015/11/14 23:01 ]
人 |
TB(-) |
CM(51)
Image form :http://www.tierragamer.com/dragon-ball-z-the-fall-of-men-pelicula-hecha-fans/
いままで様々な実写版が制作されているドラゴンボール。
ハリウッド版のドラゴンボールが悪夢として世界中の人々の記憶に
刻まれています。
本日は、新たにファンが制作したドラゴンボールの実写版をご紹介致します。
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2209.htmlこれを待ってんだ、、、自主制作された実写版ドラゴンボールの完成度が過去最高!!海外の反応
[ 2015/11/14 19:45 ]
文化 |
TB(-) |
CM(14)
Image form http://www.voanews.com/content/paris-shooting-blast/3057074.htmlt
フランス・パリで衝撃的な事件が起きました。
パリ中心部の劇場や郊外の競技場近くなど少なくとも3カ所で、13日午後10時(日本時間14日午前6時)すぎ、ほぼ同時に乱射や爆発が起きた。ロイター通信はパリ市当局者の話として、死者が計約140人に上ったと伝えた。フランスのメディアによると、劇場では立てこもりが起きたが、治安部隊が突入、犯人らを射殺した。周到に計画された同時多発テロとみられる。オランド大統領は非常事態を宣言、事態が沈静化するまで国境を閉鎖することも明らかにした。
フランス公共ラジオは、劇場テロの実行犯らは「アラー・アクバル(神は偉大なり)」と叫び銃撃したとの目撃者証言を伝えた。
Via: http://jp.reuters.com/article/2015/11/14/idJP2015111401001153
英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
世界の人々の反応はいかがでしょうか?
http://jipangnet.blog.fc2.com/blog-entry-2208.htmlジハーディ・ジョンへの攻撃発表から14時間後、、ベイルートでもテロが起きている、、パリで同時多発テロ発生 海外の反応
[ 2015/11/14 16:45 ]
政治 |
TB(-) |
CM(33)